пихнула, его глаза сверкнули, но он не сдвинулся с места ни на шаг.
– Четыре вопроса.
– Ты хочешь, чтобы я прислушалась к своему телу?
– Хочу. Пять.
В ушах зашумела кровь. Не буду я отрывать головы шассерам. Лучше уж разорву на кусочки Михала и раскидаю их по всему Реквиему. Прищурившись, я вгляделась в его ужасное, но прекрасное лицо и ударила, но Михал без труда уклонился, схватил меня за локоть и развернул в легком пируэте. Я ударила его кулаком в грудь. К моему изумлению, он не остановил меня. Нет, он удержал меня, когда я, пошатываясь, отпрянула. Выругавшись, я сжала руку.
– Хочешь ударить меня, – сказал он, сверкнув глазами. – Хорошо. Ударь меня еще раз.
– Что ты…
– Ударь меня, Селия.
Он схватил мой кулак и прижал к своей груди. Когда я возмущенно растопырила пальцы и впилась ногтями ему в кожу, он грубо схватил меня за подбородок. Будь я человеком, у меня остался бы синяк, но человеком я не была… как и он. Низко наклонившись, он обнажил зубы и прорычал:
– Я выдержу твои удары. И укусы, если позволишь. Я предлагаю тебе пить мою кровь, пока ты не научишься держать себя в руках.
Я вцепилась в его запястье, в его грудь, то ли притягивая его, то ли отталкивая.
– Зачем тебе это?
Мой вопрос стал для него словно ушат ледяной воды.
Михал напрягся и, помешкав, слегка отстранился. Мгновение он всматривался мне в глаза. Что-то промелькнуло в его взгляде, но быстро исчезло. Как же я ненавидела это. Ненавидела эту новую для него нерешительность. Михал никогда не мешкал. Никогда не отстранялся от меня. Он отнял руку от моего подбородка, и мне захотелось схватить его за плечи и трясти до тех пор, пока он не скажет, почему ведет себя так… так…
– Ты не можешь навредить мне, – просто сказал он холодно и невозмутимо. Слишком уж холодно и невозмутимо. – А другим можешь. Поэтому я предлагаю тебе свою кровь… Тебе нужно научиться правильно питаться, или ты никогда себя не простишь. – А затем добавил: – Шесть вопросов.
Я изумленно на него воззрилась.
И когда его слова дошли до меня, я поняла, что хочу сделать.
– Ты самонадеянный осел, – зло прошипела я. – Хочешь научить меня пить кровь? Ладно. Ладно! Идем.
Оттолкнув его, я выскочила из бального зала и взбежала по лестнице, желая найти кого-нибудь – кого угодно, – чтобы доказать Михалу, как он неправ.
Увидев меня, Одисса и Дмитрий поднялись с большого ящика на другой стороне палубы. Кажется, я прервала их разговор, однако лицо Одиссы смягчилось. Гнев, кипевший в ее глазах, немного остыл. Другого разрешения мне и не нужно.
Время для ответов и объяснений наступит позже, а пока меня охватило безрассудство, и я решительно подошла к Дмитрию.
– Здравствуй, Дима. Михал сказал, мне нужно научиться пить кровь.
Ошеломленный таким внезапным приветствием, Дмитрий бросил взгляд на Одиссу, но все же взял мою руку. Даже целомудренно поцеловал мне пальцы. Михал подошел к нам, мрачный и молчаливый, словно тень.
– И я рад тебя видеть, Селия, дорогая. Как поживает моя очаровательная подруга с тех пор, как мы расстались?
– Голодает. Спасибо, что поинтересовался.
– Ах да.
Дмитрий скользнул взглядом по моей новой фигуре. Вид портил плащ, который был мне слишком велик, и перепачканная сорочка, но вампир не обратил на это внимания. Странно. Кровь на груди так до конца и не высохла, но Дмитрий оставался спокоен.
– Мы обратили тебя в вампира и не научили вести себя подобающе. Как грубо с нашей стороны. – Бросив лукавый взгляд на палубу, он заговорщически прошептал: – Хотя, откровенно говоря, учить тебя особо нечему. Все на этом корабле согласны, чтобы ты съела их сердца.
– Ты тоже?
Дмитрий удивленно заморгал и еще шире улыбнулся, а на щеках показались ямочки.
– Не искушай меня, дорогая.
Михал усмехнулся.
«Хорошо».
Щеки немного горели, но я заставила себя успокоиться и посмотреть, как далеко смогу зайти. Раньше я не обращала внимания на ухаживания Дмитрия – и тем более не поощряла их, – потому что слишком многое стояло на кону. К тому же он никогда не был серьезен в своих намерениях. Да и сейчас тоже, но удержаться от игры не мог. Он обожал игры, особенно те, которые раздражали его кузена, а мне и правда нужно есть. Тогда, может, лучше выпить кровь того, кого я не смогу случайно убить?
– Но ты подумаешь об этом? – спросила я.
Я отбросила мысли о нервной дрожи в животе. Раньше я часто кокетничала – с Ридом, с торговцем из книжной лавки, с красивыми юношами из высшего общества. По правде говоря, мне даже нравилось это. Трепет, простая связь.
Однако в моей связи с Михалом не было ничего простого.
Посмеявшись, Дмитрий оперся о ящик.
– Отдать тебе сердце?
«Была не была».
Нежно коснувшись его руки, я посмотрела ему прямо в глаза и улыбнулась – такой ослепительной улыбкой, которую никогда раньше не дарила Дмитрию. На самом деле я уже давно так не улыбалась, и сейчас моя улыбка выглядела натянуто и неестественно. Однако он, кажется, этого не заметил. Его глаза чуть расширились. Он поморгал, а я провела пальцами по его руке.
– Твоя кровь, – мягко сказала я.
Я тут же поняла, что сказала нечто… не то чтобы неправильное, но странное.
Одисса, которая с любопытством наблюдала за нами, поспешно отвела взгляд, и даже Дмитрий слегка напрягся. Однако по-прежнему сжимал мою руку. Он наклонился ко мне и прошептал:
– Ты хочешь выпить моей крови?
– А не стоґит?
Мне ответил не Дмитрий.
– Разумеется, стоґит, – спокойно сказал Михал, – если ты именно этого хочешь.
Он подошел ко мне сзади и скользнул по мне ледяным взглядом черных глаз. Я подавила приятную дрожь в теле.
– Ты этого хочешь, Селия? Пить кровь моего кузена? Уверен, он не откажет тебе, особенно после такой улыбки.
Дмитрий осторожно отнял руку.
Я посмотрела на него, отбросив кокетство и молча умоляя остаться, но он избегал моего взгляда, как и взгляда Михала, и не смотрел на нас.
Его губы, однако, дрогнули.
«Предатель».
Не видя иного выхода, я развернулась и ударилась о грудь Михала.
– Прошу прощения…
Поспешно отшатнувшись, я налетела на Дмитрия, и тот ухватил меня за локти, чтобы мы оба не упали на ящик. Взгляд Михала потемнел.
И… это уже просто неприемлемо.
– А что, если я хочу пить кровь Дмитрия?
Безрассудство нарастало все больше, и я прислонилась спиной к груди Дмитрия. Он прижался к ящику и растерянно посмеялся.
– Почему вы ведете