на мёд. Понимают: отравят — но бессмертья хотят! Круговерть… Каждый, каждый желает продлить себе жизнь!.. Как и я… Верит: можно найти мудреца, овладевшего истинным знаньем; есть бессмертие, есть! Внешний путь — эликсиры. Сила духа и тела, овладенье собой — это внутренний путь. И какой-то из них — или оба — приведут к излеченью от смерти. Изучают столетьями — значит, не зря! Интересно, красиво — и спасение есть!..
Погружаясь в премудрость, я не был слепым. Видел, слышал и знал, что творится вокруг. Удалось как-то быть в стороне, только жить в Поднебесной — помилуй господь! Слежка, стражи в парчовых халатах со своими судами — если можно назвать их расправы судом! — круговая порука, батоги, пытки, казни незнамо за что.
Но при этом — искусства, науки. Драгоценный фарфор и гигантский свод знаний. Возвращение флота — без захватов земель — но с рассказом о них. А пирата казнили в стране Сяньфоци[24] — ну и правильно: нечего грабить! Всё как должно, как учил основатель династии Мин: „Нападут иностранцы на нас — так получат по полной; нас не тронут — пусть мирно живут. Да, монголы — враги — вновь стремятся к господству над нами — значит, с ними должны воевать. Остальные — вдали — за горами, морями — и для нас не опасны, и нам не нужны. Ни их земли, ни люди. Их захватим — самим будет хуже“. И казалось, Чжу Ди выполняет заветы отца — но улучшив, развив: не захват, а торговля и дружба, расширение мира, чудеса и сокровища дальних земель. И какие масштабы! Ведь не только на запад — на север поход. В отдалённые земли, в Нургань[25]. Тоже флот, тоже с миром. И я счастлив был жить в это время, при великом и мудром владыке. Где такого отыщешь у нас?.. Услыхавши про флот, я был счастлив, сиял! Вот где истина, вот! Не в каком-то кусочке, а в целостном мире. Не ничтожная часть — абсолют! Не в себя, не в страну, а в весь мир принести единенье — и возникнет бессмертный зародыш — цель даосов, единение духа и жизни, из слиянья которых рождается вечность!.. Как сказали б у нас — нетелесный аналог философского камня! Ты же в книгах читал — в ваших, в наших… Понимаю: читал. Тоже ищущий. Тоже напрасно… Вот причина ошибок, бесполезных трудов — ограниченность цели… Своё жалкое тело… А надо — весь мир! Если цель — без границ, то итог — без границ! Я специально повсюду, где мог, разносил весть о Нехо, о возможности плыть на закат — и достичь наших стран. Чтоб дошло до Чжэн Хэ, чтобы знал, куда плыть!
И меня пригласили к Чжэн Хэ. И я всё рассказал — и про солнце, которое видели справа, чему мало кто верил. А Чжэн Хэ вдруг задумался и произнёс: „А ведь вправду сумели проплыть!“… Мореход! Всё продумал, и вывод: „Смогу!“ Раньше знали: нельзя. Занзибар, исключительной силы теченье на юг — и назад не вернуться. И не стал Хубилай отправлять туда флот. „Финикийцы смогли — значит, сможем!“ Так решил флотоводец. Так задумал он свой величайший поход: вокруг Африки — к западным странам.
Только всё исказилось. Как всегда: вместо ангела вдруг появляется чёрт. В обратившемся с просьбой Дайвьете[26], разгромив узурпатора — тот и впрямь был жестокий тиран, и наказан за дело! — не поставили местную власть, а, как будто так надо, проглотили страну — и для жителей, принявших вас, как друзей, оказались врагами. Запрещенье привычной одежды, обдиранье до нитки системой налогов, слежка, казнь недовольных. Истребленье души — чтоб народ перестал быть народом. А народ не желает исчезнуть! В результате — восстанья, бои, артиллерия против слонов, гибель тысяч и тысяч. Вот вам мир и покой! И не лучше в морях. Миротворец Чжэн Хэ, приволокший в оковах владыку Силаня! И царя пожелали насильем склонить к почитанию образа Будды! Это страшно вдвойне!.. Когда войны за веру, когда режут и жгут ради доброго Бога — или многих богов… Ну, потом обошлось, император царя отпустил, и всё мирно опять. Но в душе моей — страх. Это ж только начало! Флот отправится дальше. Доберётся до нас! А путь есть. Ещё в древности Нехо — повелитель Египта — повелел финикийцам плыть вдоль берега Африки. И смогли обогнуть континент! Неужели не сможет Чжэн Хэ через тысячи лет? Величайшее плаванье, подвиг, расширенье границ!.. А потом? Нет, сначала всё мирно, красиво: корабли-исполины, алый цвет парусов, предложения дружбы. Но ещё — добавленье приказа: пред владыкой Катая склониться, как пред высшим. Мелочь, сущий пустяк, не влекущий последствий — ведь за выплату дани император отдарит сполна. Больше даст, чтоб величье своё показать… Мелочь, вроде — склониться формально пред ним. Да за мелочь такую посланникам — головы с плеч! Оскорбленья в ответе, за прочтенье которых переводчику — плети. Не казнят — переводчиков мало — но за дерзость как следует всыпят. А потом возмущённый Чжэн Хэ обстреляет, а то и захватит прибрежную крепость — может, вторгнется даже в страну, чтоб в цепях увести короля. А к тому ж император Катая — язычник. Христианским владыкам склоняться пред ним? В общем, будет война — неизвестно за что. Флот отправят раз в десять побольше. Бороздя Средиземное море, он потопит там все корабли. Впрочем, всех потопить смог бы даже сейчас! Нагнетаю, ты думаешь? Может. Но не зря ж поучал основатель династии Мин, говорил про ненужность захватов! Знал, наверно, потомков своих — и боялся, что, жаждая славы, без причины направят людей на войну, не жалея их жизней. И писал: так нельзя! Но кто слушает мёртвых? И Дайвьет у меня пред глазами, и владыка Силаня в цепях!» И я грустно добавил: «Бывает и так. Слово может быть поводом, может — причиной. Чингис-хан, чтобы вызвать войну, оскорбил хорезмшаха, назвав его сыном. Император Юнлэ от Тимура потребовал дань — тот в ответ занёс меч над Срединной страной… Правда, раньше платил, когда был послабей. Небольшую, для вида — но всё же платил. А здесь повод нашёл для войны. Значит, время пришло». — «Для безумья всегда может время прийти! И решил я пресечь. А тем более, был в тупике. Расскажу поподробней. Это важно, и грех — не сказать.
Отыскал я учителя. Мудрый старик, уважаемый всеми. И не просто даос, а великий мудрец, изучающий всё,