то время как мы с Михалом стали… более жизнерадостны, Дмитрий казался спокойным. Его взгляд больше не бегал, больше он не искал глазами пульсирующую жилку на шее или на руке. Даже когда пил кровь Жнеца, он не был таким… безмятежным.
– Я слежу, чтобы все шло по указаниям Смерти, – холодно сказала Филиппа. – Мы все пройдем обратно сквозь завесу, и ты этому никак не помешаешь. Если ты не заметил, острых зубов у тебя больше нет. Но, может, у тебя сохранился нож, который я вонзила тебе в сердце?
Дмитрий оскалился в жесткой улыбке и сделал решительный шаг вперед, но я дотронулась до его руки, и он остановился. Он взглянул на меня, действительно посмотрел на меня – и широко улыбнулся, что бы там ни увидел. Эти ямочки на щеках… Мне сразу стало тепло на душе, словно камин разожгли в холодную зимнюю ночь.
– Селия, – выдохнул он удивленно. – Ты… ты же… – Он кинулся ко мне и заключил в крепкие объятия. – Я думал, что никогда тебя больше не увижу. Думал, что не смогу попросить прощения и сказать тебе, как же я рад, что ты стала частью нашей семьи…
Филиппа мгновенно ощетинилась.
– Она не твоя семья!
Словно зная, как позлить Филиппу, Дмитрий сделал вид, что не услышал ее, что ее вообще не существует, и не удостоил ее даже взглядом. Я громко рассмеялась.
– Ты поверила в меня, хотя это далось тебе нелегко. Ты доверилась мне. Мне стоило бережнее относиться к твоему доверию. – Выпустив меня из объятий, он посмотрел на Михала, и в его глазах светилась искренность. – Мне стоило бережнее относиться к вашему доверию.
– Дмитрий, – произнесла я, ободряюще сжав ему руку, – я все понимаю.
Он кивнул, и в его взгляде читалась благодарность. Он смахнул снежинку с волос прямо на Филиппу.
Сестра сердито отмахнулась от нее и указала на порывы ветра.
– Все это очень трогательно, но, если мы не уйдем отсюда сейчас же, не уйдем уже никогда. А такого нельзя допустить.
– И снова это «мы», – изумленно отозвался Дмитрий. – С чего ты взяла, что мы облегчим тебе задачу? С чего нам помогать приспешнице Смерти? Мы на дураков, что ли, похожи?
– Вряд ли ты хочешь услышать мой ответ… и Смерть мне не господин.
Михал взмахнул рукой и велел им замолчать.
– Где выход? – спросил он Филиппу. – Покажи, где он… и мы все обсудим по пути.
На душе мне стало как-то неспокойно, когда он сказал «обсудим», но прежде, чем я успела что-то спросить, Филиппа указала на грозовую тучу в небе.
– Уйдем тем же путем, которым пришли. – Она повернулась к Дмитрию: – Правда, не знаю, куда ты пойдешь. Смерти нужны только они, ты же не часть его замысла…
– Какого замысла? – Дмитрий развел руками. – Он как-то связан с садом? С удовольствием послушаю…
– Хватит, – сказала я.
Я встала между ними, не сводя глаз с Михала, который не слушал их перепалку. Яркий огонек в его взгляде слегка потускнел с той секунды, когда он увидел тучу, и мне это не понравилось. Совершенно не понравилось.
– Нужно идти…
Пронесся порыв ветра, и он уже был куда сильнее. Он сорвал несколько цветов и погнул фигурные кусты. Филиппа указала на реку, подкрадывающуюся к нашим ногам.
– Нельзя касаться воды, – насмешливо заявила она.
Дмитрий опасливо вгляделся в бурлящие, завораживающие взгляд глубины.
– Меня затянуло прямо туда, но… – Он растерянно нахмурился. – Я не могу вспомнить, что там было. Не помню место. Скорее… больше ощущение.
Филиппа закатила глаза и прошла мимо.
– Никто не помнит.
Помедлив, я пошла за ней и оглянулась на молчавшего Михала.
– На что он похож? – Убрав мокрые волосы с лица, я пнула апельсин. – Другой берег?
Он мягко улыбнулся.
– Я как будто оказался дома.
– Вот как.
Михал взял меня за руку прежде, чем я успела что-то сказать еще.
– Как будто оказался в родном доме… когда еще не стал вампиром. Я ощутил… – он подыскивал подходящее слово, а его взгляд блуждал по березам вдали, – умиротворение, но словно чего-то не хватало.
Я посмотрела на него, и Михал сжал мою руку, вложив все сожаление в прикосновение.
– Рядом не было тебя. Я обещал ждать тебя, Селия, и я ждал. Ждал в этом саду, пока не поднялся ветер и не унес меня к реке. Пока я не услышал кричащего вдали Дмитрия, цеплявшегося за ветвь. – Он печально покачал головой. – Я уже и не думал увидеть его снова и потому не смог отпустить его. Я попытался помочь, но его руки соскользнули, и потом нас подхватил ветер, а река поглотила.
Михал раскрыл ладонь, и засияла белая веревка.
– И тогда в руке появилась она.
– Наша связь, – прошептала я.
Дмитрий подозрительно покосился на нас.
– Что вы там шепчетесь? – А потом спросил Филиппу: – Слышишь их?
– Сделай одолжение, – сладким голосом протянула она, – отойди от меня подальше, от тебя тиной несет.
Дерзко улыбнувшись и прищурившись, Дмитрий подошел к ней еще ближе, а Филиппа, бросив на него сердитый взгляд, молча стиснула зубы и решительно зашагала вперед. Дмитрий растерянно посмотрел на нее, а потом пошел следом.
Я уже хотела пойти за ними, как Михал взял меня за руку и чуть покачал головой.
– Селия…
Я подняла на него взгляд, и когда он посмотрел на меня, волосы на затылке у меня встали дыбом: он словно пытался запомнить мои глаза, губы, изгиб щеки. Словно чувствовал, что еще долго меня не увидит. Нет. Нет!
– Не надо, Михал.
Я крепче сжала его пальцы. Я знала, что он хотел сказать. Знала, что намеревался сделать, и я не позволю ему. Нет…
– Я не могу пойти с тобой, – тихо произнес он.
В животе все ухнуло, а горло горело, словно я задыхалась. Я сердито посмотрела на него.
– О чем ты говоришь? Разумеется, пойдешь. – Я обвела рукой сад, мерзкую реку и ткнула пальцем ему в грудь. – Весь смысл был в том, чтобы воскресить тебя…
– Если ты воскресишь меня, – он ухватил меня за палец и поднес его к своим губам, – завеса рухнет, и Смерть победит.
Я нахмурилась сильнее, но он говорил правду. Однако его правда была не единственной, у меня имелась своя, и я отказывалась жить без него.
– Но я не могу вернуться без тебя. Связь…
Я потянула за веревку, и она ярко запульсировала.
– Она вернет меня сюда. Нас нельзя разделить.
Михал печально покачал головой, и меня охватила растерянность. Я была так сосредоточена на спасении Михала, на встрече с ним, что забыла обо всем прочем: о Смерти