кусочки, но Мила не пошевелилась, даже не всхлипнула. В ее взгляде промелькнула решимость.
Страха не было. Только смирение.
Она посмотрела на Михала, и ее взгляд был бесконечен, как океан, как небеса. Она смотрела на него так, словно будет смотреть вечность.
– Я люблю тебя, братик. Всегда любила и буду любить даже после того, как меня не станет.
– Нет…
– Пора.
Господи! Только не Мила! Она научила меня видеть тьму и не бояться ее. Она держала меня за руку, оставалась рядом. Она всегда была рядом.
«Она не может вот так уйти сейчас».
Я попыталась дотянуться до завесы, цеплялась за дымку, взывала к чувствам и рвала, рвала. Может, я смогу отбросить Милу назад… или толкнуть ее сквозь завесу. Может быть, спасу ее, как она всегда спасала нас.
– Не стоило мне винить тебя, Михал, – прошептала она.
По щекам Михала заструились слезы. Он наклонился и поцеловал ее в лоб.
– Do ponovnog susreta[11].
Она улыбнулась.
Смерть крепко сжал кулак и вырвал из груди Милы свет.
– Как трогательно, – сказал он, а Мила рассеялась в звездную пыль.
Глава 38
Чужие грехи
Я не могла думать о последствиях случившегося, о великом разделе. Не могла существовать. Раньше с нами была Мила, а теперь ее не стало. Тяжело дыша, я ухватилась за траву, пытаясь прийти в себя, но Смерть наступил мне на пальцы.
– Идем, – велел Жнец моей сестре.
Моей сестре, чьи слова все еще звенели в ушах.
– Матильда сбежала. Уходим.
Жнец остановился рядом с Дмитрием и взъерошил ему волосы.
– Спасибо за подсказку, Дима. Путешествие оказалось весьма… – он бросил лукавый взгляд туда, где была Мила, – полезным.
Смерть поднялся, и Дмитрий зашевелился.
Нет. Дима!
«Спасибо за подсказку, Дима».
Я с горечью закрыла глаза, позволяя словам захлестнуть меня. Предательство.
Это Дмитрий рассказал Смерти о Матильде.
Мне стало плохо. Все разом навалилось: Дмитрий, Матильда, Филиппа. Филиппа! Я вскинула голову и с болью посмотрела на сестру, не в силах коснуться ее. Дотянуться до нее. Отпустить ее. С губ сорвались непрошенные слова, в голосе прозвучала мольба:
– Не уходи с ним. Пожалуйста.
Филиппа оглянулась и помедлила секунду. Наша мать плакала.
– Пиппа, – выдохнула я.
И всего на миг – на один жестокий миг, вторящий удару сердца нашей матери, – я подумала, что она прислушается и останется.
Затем Филиппа развернулась и прошла сквозь завесу вслед за Смертью.
За ними последовали мертвецы. Матушка рухнула на колени, и я упала рядом, обняла и погладила ее по растрепавшимся волосам. Какая же она была хрупкая. Михал попытался освободить Одиссу и Дмитрия, а матушка зашлась хриплым кашлем.
«Это все из-за потрясения, – сказала я себе. – Просто из-за потрясения».
Дмитрий присел рядом с нами.
Несмотря на его предательство, я позволила ему помочь матушке. Возможно, потому что на его руках и ногах алели ожоги, и, чтобы исцелиться, ему придется выпить чью-то кровь. Возможно, без крови Смерти он навредит несчастным. Убьет их.
– Мне жаль. Прости, – прошептала я, не понимая, за что извиняюсь.
Он покачал головой.
– Я не достоин твоего сочувствия, Селия.
– Дмитрий…
– Мила погибла из-за меня. Я проговорился о Матильде, и теперь… теперь Милы больше нет. – На его лице появилось отвращение, жгучая ненависть к себе. – Это я должен был погибнуть.
Пораженная, я протянула к нему руку, но не успела коснуться его.
– Он бы все равно ее забрал, – сказала моя мать. – Не вини себя за чужие грехи. Нам хватает и своих.
– Прислушайся к ее словам, – сказал Михал и кивнул Дмитрию, подходя ко мне вместе с Одиссой.
Он провел рукой по моей спине. Его ноги исцелились, но из раны в боку текла кровь, лилась по руке, мочила рубашку. Но мой взгляд притягивали его глаза – угольно-черные, в которых алым огнем горела решимость.
– Нужно уходить, – тихо произнес Михал, – пока наша кровь не привлекла кого-нибудь.
– Можешь проводить мою матушку в замок? – спросила я Дмитрия. – Пожалуйста.
Одисса отерла слезы и посмотрела на Михала. На испачканных сажей щеках все еще остались мокрые следы, сверкая в свете догорающего пламени.
– Вам двоим тоже не стоит здесь задерживаться. Это слишком опасно.
Я взяла его изувеченную руку и посмотрела на деревянные щепки в ране.
– Через минуту пойдем за вами.
Одисса помедлила, и Михал похлопал ее по плечу. Они понимающе посмотрели друг на друга. Казалось, я тоже все поняла. Сегодня мы осознали, что завтра может и не наступить. Чем слабее становилась завеса, тем сильнее становился Смерть, и никто не знал, сколько еще выдержит наш мир.
Никто не знал, что случится, когда завеса полностью рухнет.
Одисса неохотно кивнула и поцеловала нас в щеки.
– Только… чтобы вас никто не увидел. Пожалуйста. – Она посмотрела на мою матушку и тихо спросила: – Вы можете стоять, мадам?
Моя мать погрузилась в свои мысли и не услышала ее. Она смотрела туда, где за завесой скрылись Филиппа со Смертью, и казалось, что сама сейчас тоже исчезнет. У нее задрожал подбородок и затряслись колени.
– Матушка? – неуверенно позвала я, боясь услышать ее ответ.
– Я позволила ей уйти, – прошептала она. – Снова позволила ей уйти.
И впервые с той ночи, когда Филиппа ускользнула из дома, я поняла, что, возможно, не только я винила себя.
– Нам хватает и своих, матушка, – тихо повторила я ее слова.
Она ничего не сказала, и Дмитрий раздумывал всего секунду, а потом подхватил ее на руки.
– Берегите себя, – сказал он нам и пошел вслед за сестрой.
В отличие от Филиппы, матушка не оглянулась.
Меня охватило желание пойти за ними – не для того, чтобы ухаживать за матушкой, а просто быть рядом с ней.
«С этой стороны все кажется такими глупостями… столько времени потрачено впустую».
Слова причиняли боль. Я подумала о Миле, о Михале, и на меня нахлынула страшная усталость.
– Никогда все не станет хорошо, да?
– Не знаю.
Михал прижал меня к себе, и я молча протянула ему руку. Он был ранен, истекал кровью. Нельзя возвращаться в замок, пока Михал не исцелится. И даже тогда нас не должны увидеть или поймать – ни вампиры, ни мертвецы, ни сам Жнец, который все еще искал Матильду по всему острову. Возможно, никогда уже все не станет хорошо.
Покачав головой, Михал повел меня глубже в лес.
– Идем со мной.
Глава 39
Прошу, останься
Пар ласкал мне лицо в руинах древней купальни, и мои волосы завивались от влаги. Я сидела рядом с Михалом