было тихо. Женщина поехала в больницу. Так что у него была возможность сделать то, что он должен был сделать.
Лидер медленно повернул ключ и проскользнул внутрь. Стоя неподвижно, склонив голову, он почувствовал, как ветерок с заднего двора пронесся по дому, принеся с собой шарканье сандалий. Он нащупал гладкую рукоять складного ножа в кармане штанов.
Через двери на кухне он видел, как человек ходит по двору. На столе стояли две недопитые чашки черного кофе и грязная тарелка. Неподалеку валялись нож и вилка.
Лидер перенес обе кружки, тарелку и столовые приборы в раковину, а затем протер стол тряпкой, после чего сполоснул ее, свернул и повесил на кран.
– О, привет, – сказал потный мужчина, поднимая солнцезащитные очки на лоб, заходя в дом. – Значит, мне не показалось, что кто-то вернулся. Как он?
На нем были футболка, шорты и сандалии. Правое ухо заклеено большим пластырем.
Было очевидно, что потный мужчина не задумывался о своей внешности.
– Одет для революции, гражданин? – спросил лидер.
Мужчина оглядел себя, будто увидел впервые.
– Жарко, – он пожал плечами. – А что мне лучше надеть?
Лидер стоял, скрестив руки на груди.
– Ты знаешь, что скоро нам идти на дело, но одеваешься для пляжа. Даже не захотел подумать об этом. Это все ленивый образ мысли. Контрреволюционный!
Потный мужчина перетаптывался на месте, чувствуя себя неловко. Еще и посуду за ним убрали.
– Прости, – сказал он. – Это ничего не значит, честное слово. Я готов ко всему, ты же знаешь. – Он умоляюще посмотрел на лидера. – Что я могу сделать?
Лидер не двинулся с места.
– Садись, – сказал он и указал на ближайший кухонный стул, выдвигая второй стул, чтобы сесть напротив. Потный мужчина сел, его глаза внезапно расширились.
– Это мы уже проходили, – пробормотал он.
Лидер проигнорировал его слова.
– Наш друг был отравлен. Ты же спросил, как он. Так вот, он отравлен чем-то радиоактивным, но должен поправиться. Доза, которую он получил, была мала, слишком мала, чтобы причинить непоправимый вред.
– Что ж, это хорошо…
– Нет, не хорошо. Его предали. Кто-то знал, где он будет, кто-то выдал его. Предатель. – На лице, шее и черепе вождя появились капельки пота. – Как думаешь, кто это мог быть, а, гражданин?
Широко распахнутые глаза, руки вцепились в сиденье стула. Дар речи покинул потного мужчину.
– Что? Но… Ты сказал… Это…
– Так кто его предал?
– Я понятия не имею. Ты уверен…
– Конечно, мы уверены. – Рука лидера снова опустилась в карман, пальцы медленно скользили по металлическим заклепкам на рукоятке ножа. – Мы слышали и видели доказательства. Их операция была скомпрометирована. Мы должны найти того, кто сотрудничает с врагом. – Его очки сползли на переносицу, он поправил их. – Того, кто контактировал с фашистами, – его голос стал тише. – С чего бы ты начал поиски, а, гражданин?
Потный мужчина молчал. Взгляд его метался по комнате, голова поворачивалась влево и вправо, оценивая возможности.
Лидер это заметил:
– Думаешь о побеге?
Потный мужчина покачал головой:
– Думаю, что это безумие.
– Ты о чем? – лидер говорил почти шепотом. Его левая рука сжимала нож.
И тут потному мужчине надоело.
– О том, что ты, мать твою, ненормальный, вот о чем. Тебя воспитали так, чтобы ты во всем видел гребаный заговор. Но ты пойми, умник, нет никакого заговора! На самом деле нет! И среди нас нет предателей, только революционеры, ждущие, когда им скажут, что делать.
Он встал, опрокинув стул. Лидер тоже встал, уперев руки в бока. Его стул не шелохнулся. Потный мужчина был на двадцать сантиметров выше лидера, который словно с удивлением заметил его преимущество в росте.
Потный мужчина наклонился так, что их лица оказались всего в нескольких сантиметрах друг от друга.
– Только нам не говорят, что делать, – продолжил он. – Вокруг только секреты и молчание. Ты считаешь меня коллаборационистом, или предателем, или кем там еще. Но у тебя нет никаких доказательств, только бредовые теории. Так что я, пожалуй, пойду. Спасибо за все. – Он в два шага достиг лестницы, развернулся, стоя на первой ступеньке. – И можешь не напоминать мне, что у вас есть адрес моих родителей, что ты знаешь, где они живут, и всё вот это вот. – Он вытер лицо футболкой. – Всё это дерьмо. – Он взбежал по лестнице.
Лидер стоял на месте, прислушиваясь к звукам, которые издавал человек, быстро собирающий вещи. Пальцы левой руки снова нащупали нож и открыли лезвие. Он засунул его за пояс, прикрыв рукоятку рубашкой. Вытерев лицо носовым платком, он подошел к подножию лестницы и стал ждать.
Сквозняк утих, в доме становилось душно.
Сборы не заняли много времени. Через две минуты потный мужчина спустился с рюкзаком на плече. Вид лидера, прислонившегося к балюстраде, заставил его ненадолго остановиться на верхней ступеньке.
– Знаешь, это могло сработать, – сказал он, спускаясь. – Когда ты говорил о том, что мы должны учиться у джихадистов. Что они доказали, что небольшие группы, организованные и работающие вместе, могут изменить историю. Что революция может начаться с грузовика и нескольких ножей. Мы верили этому, но ничего не произошло. Мы потерпели неудачу. Это была лишь гребаная болтовня и позерство.
Лидер на него не смотрел – скинул ботинки и уставился в пол. Потный мужчина прошел мимо него по коридору, не заметив, что лидер идет следом. Он потянулся к защелке и уже собирался открыть дверь, когда лидер схватил его за волосы и резко дернул. Раздался короткий сдавленный крик, его голова откинулась назад. Острие ножа одним рывком слева на право перерезало гортань и мышцы. Лидер шагнул в сторону, мужчина упал на пол.
Лидер рассматривал умирающего человека, присев рядом с ним. Ноги мужчины судорожно тряслись. Его глаза смотрели в потолок. Жизнь быстро покидала тело. Лидер наклонился к нему и прошептал, где и когда планируется атака. А потом сказал чуть громче:
– Мы принесем войну в дом. Начнем борьбу против фашистов. Она началась прямо здесь. – Он вытер одну сторону лезвия о шорты мужчины. – Обними палача. – Он вытер другую сторону лезвия о футболку мужчины. – Обними палача.
36
Вторник, 12 июня, 07:35
Телефон Фэйми разбудил их обеих. Она вытащила его из-под одеяла.
– Да, Сэм. Я тебя внимательно слушаю.
– У тебя такой голос, словно я тебя разбудил.
– А ты и разбудил. Мы с Софи засиделись допоздна. Так почему ты звонишь?
– Я скоро буду у вас, минут через десять. Решил предупредить.
Фэйми быстро села в кровати.
– Через десять минут? Ты с ума сошел? Невозможно собраться за десять минут. – Софи