сатирики с трансформацией и без. К сожалению, сейчас к этому идёт… Кроме стихов в прологе, ни единого слова в программе иной раз не услышишь.
Цирку нужно слово, но не нужно, конечно, многословия. Нужна мысль, выраженная через трюк.
И вот найти этот трюк и придать ему осмысленное звучание – увлекательная задача человека, создающего цирковой репертуар. Часто мне помогают сами клоуны, ибо кто же лучше почувствует трюк или предпосылку для его возникновения? Бывает, впрочем, и так…
– Понимаешь, – говорит кто-либо из них, – вот выходит, значит, на манеж корова, я к ней подхожу и…
– Что «и»?
– Ну, дальше ты придумывай сам, на то и автор. Но…
– Что «но»?
Чтобы писать для цирка, надо его любить не меньше, чем его любят сами артисты. И поступаться своей славой ради славы чужой. Цирковой или эстрадный автор анонимен. Хотя он, с одной стороны, нужен, но его вроде бы, с другой стороны, и быть не должно. Однажды драматург М. Червинский привёл свою маму на спектакль А. Райкина, предупредив, что всю программу написал он, Червинский, вместе с Владимиром Массом. Выходя из театра, мама сказала:
– А все-таки Райкин очень остроумный человек!
Мне иной раз кто-либо из приятелей пересказывает увиденную на манеже репризу. А написал её, оказывается, я…
Секреты циркового юмора загадочны.
Давным-давно один Рыжий клоун попросил придумать для него выходную реплику:
– Всё равно какую, лишь бы было смешно…
А в это время у всех на слуху были две песни: знаменитая «Катюша» и не менее знаменитая песня «Андрюша».
Сам не зная почему, я выпалил:
– А вы спойте «Выходила на берег Андрюша»…
Поняв, что сказал глупость, я густо покраснел, но через несколько дней Рыжий поймал меня в коридоре.
– Спасибо, дорогой! «Андрюша» идёт «на ура»! – И он с теплой улыбкой добавил: – Мне кажется, вы поняли специфику цирка.
Насчет специфики не скажу, но постепенно постиг очевидную истину: публика, слыша знакомую мелодию, естественно, ждала слова «Катюша», и «Андрюша» удивил своей неожиданностью.
А неожиданность – это уже трюк! Но она может быть и глупой (как в этот раз), и умной. В дальнейшем я стремился, естественно, к умным неожиданностям, достигая, так сказать, переменных успехов.
Как-то я увидел в газете две фотографии. На одной был снят мужчина в штапельной пижаме, которая была ему впору, а на другом снимке – тот же мужчина, но в пижаме, которая была ему явно мала. Оказывается, она после стирки села.
«Ага!» – обрадовался я и начал «по-цирковому» решать эту тему.
…И вот высыпает на манеж компания клоунов, шумно поздравляет своего товарища – именинника – и вручает подарок. Это – штапельная пижама, которую виновник торжества с удовольствием примеряет. Но пижама оказывается слишком велика! Однако вспомнив, что штапель после стирки садится, клоуны выкатывают большую стиральную машину, бросают в неё пижаму, «стирают», вытаскивают и приходят в ужас: теперь рукава до локтей, брюки до щиколоток, на груди не сходится…
Клоуны хором клянут директора ателье, который «случайно» оказывается в цирке. Они мигом вытаскивают его из зала, выводят на манеж, втискивают в стиральную машину, повторяют «стирку», и в результате директор выходит лилипутом… С криком: «Директор сел!» – клоуны убегают с манежа…
Эту незатейливую сценку клоуны много и долго играли, пока однажды не заявились ко мне.
– Понимаешь, надоело возить стиральный агрегат… Не можешь ли ты придумать клоунаду без такого громоздкого реквизита? – И синхронно добавили: – Но чтобы обязательно было смешно!
Как-то, наблюдая на репетиции за подвеской воздушного аппарата, я услышал разговор позади себя:
– Всё ещё болит?
– Болит…
– А ты бы к старику одному съездил, он травами лечит…
Я дальше даже вслушиваться не стал. Мне было и этого «посыла» достаточно.
… И вот на манеж выходит клоун с огромным градусником под мышкой, охает, стонет, но идти к врачу отказывается, предпочитая старца, лечащего наговоренной водой.
Партнёр, махнув на больного рукой, уходит, и тогда, появляется некое страшилище в длинной рубахе и с длинной бородой. Новоявленный лекарь ставит ведро на стол, вливает в него десять бутылок воды, а затем, поколдовав, льёт воду в больного, и у того вода начинает бить из глаз, из ушей и даже из ботинок. Этот «живой фонтан» с криком бежит по манежу, преследуя лекаря. В последний момент лекарь оказывается переодевшимся партнером, который решил таким способом вылечить своего отсталого дружка.
Клоунаду начали играть. Однако счастье оказалось непродолжительным. Клоуны снова появились у меня.
– Понимаешь, реквизит небольшой, но нужно «заряжать» клоуна, возить с собой стол, куда уходит вода… Напиши что-либо попроще. – И добавили: – Но чтобы обязательно было смешно!
М-да… Думаешь-думаешь, наконец в муках придумаешь, а ведь никто и не узнает, что придумал именно ты!.. Авторов-то в цирке не объявляют и в программках указывают далеко не всегда.
То ли дело в театре!..
Много лет собирался я написать комедию в стихах. Но, говорил я себе, если взяться за пьесу, то это не значит, что она получится. А если получится, это не значит, что театр её поставит. А если он её и поставит, то это не значит, что поставят другие театры… А если поставят и другие, это не значит, что она удержится в репертуаре…
Тем не менее три года я писал пьесу, а в течение одной недели Управление театрами её прочитало, рассмотрело и заключило со мной договор, извинившись, что не может предложить дебютанту высшую сумму. Тут же у меня попросили разрешения на перевод пьесы (в стихах-то) на украинский, и я великодушно разрешил. Но вот пьесу издали, и – ничего!.. Второй раз издали – опять никто не ставит. Вручил пьесу приятелю-главрежу, он прочитал и стал при встрече со мной переходить на другую сторону, будто не комедию взял, а сто рублей, а отдать нечем. Тогда предлагаю пьесу в периодику. В одном журнале пьеса понравилась, но… «она же в стихах, сами понимаете». Другой журнал вернул пьесу вместе с письмом, в котором сюжет расценивался «как недостаточно занимательный» (хотя не детектив же я написал!).
Знакомый критик (постарше) уверял, что актеры разучились обращаться со стихами. «Но они же выступают с вечерами поэзии?!» – воскликнул я… Другой критик (помоложе) заявил, что «театры принципиально не ставят пьесы, рекомендованные Управлением театров, напиши автор хоть «Горе от ума».
Через некоторое время отдал я своё творение в одно издательство для самодеятельности. Оттуда пьесу вернули без письма, как нечто засланное по ошибке. Сведущий человек потом пояснил: «Будь у вас пьеса одноактная, с вами тут же заключили бы договор!» А моя пьеса