И ухмыльнулась, словно смешному воспоминанию. Но тут же вновь помрачнела.
— Простите, — высунулась из-за спин Лиара. — Где можно найти капитана Мацуо?
— В гараже, — просветила сержант с любезной улыбкой людоеда. — Только вас туда не пустят, потому что у вас таких документов нет.
Крайк бросил на разговорчивую охранницу подозрительный взгляд.
— А мне вот интересно, — прогудел кроган. — Если бы мы решили просто войти, как ты собиралась нас остановить?
— Я здесь не для этого, — фыркнула сержант. — Я таможня, беру добро. А настоящий блокпост — лифт. Одно подозрительное шевеление по эту сторону двери, и он улетит вверх, помахав вам тросом. А потом на нем приедет много злых турианцев, прямо, как вы, кроганы, любите. Так что можешь попробовать, вдруг понравится? Ну, как, еще вопросы?
— Никаких вопросов, — выпалил Гаррус прежде, чем кто-то что-то еще успел ляпнуть. — Народ, пойдемте уже. Не видите — у человека конец смены?
— Хоть один нормальный, — философски вздохнула Стерлинг, устало приваливаясь к стене. Но напоследок все же посоветовала:
— Ведите себя там хорошо.
Хань-Шань отчего-то здорово напомнил Шань-Хань. Ну, или Шанхай, если по-гайдзински. Не то, чтобы хоть кто-то из попаданцев бывал в настоящем Шанхае, но толпы беспорядочно мечущихся разумных, сопровождаемые мощным гулом голосов, наводили именно на такую ассоциацию.
— Лиара, — протянул Шепард, когда "обезоруженные" попаданцы отошли от лифта. — А зачем тебе понадобилась капитан Мацуо?
— Я просто подумала, нам ведь необязательно убивать работников СБ, — отозвалась азари, внимательно рассматривая сплошной поток прохожих в поисках просвета. — Достаточно просто подставить их перед начальством.
— Ого, — присвистнула Эшли. — Рассуждаешь, как настоящий Посредник. Молодец, подруга, продолжай в том же духе.
— Только для этого нужно попасть в гараж, — убито закончила азари. — А, чтобы попасть в гараж, придется драться.
Шепард мрачно кивнул и вздохнул:
— Постараемся все-таки извернуться так, чтобы драться не пришлось. Найлус, двигай со своими искать челнок, встречаемся в баре. Кайден, ты умеешь тасовать факты, тебе и колоду в руки — поговори с Паразини, чтобы "сдала" нам Киина. Остальные — со мной, нанесем официальный визит Анолеису.
Визит ожидаемо не занял много времени и не дал результата, так что уже через полчаса группа Шепарда зависала в переполненном баре. Лорика видно не было, но его могли и пропустить в таком столпотворении. Так что, отвоевав столик, попаданцы ждали возвращения товарищей.
Наконец, вломился Найлус с остальной бандой, осмотрел забитый до отказа зал и решительно двинулся к коммандеру, расталкивая толпу.
— Челнок найти просто нереально, — сообщил. — Занято все на недели.
Тали отчего-то нервно погладила место, где раньше была рукоять дробовика.
— Мандраж бьет, — пояснила в ответ на взгляд капитана. — Толпа чем-то взбудоражена, кварианцы хорошо чувствуют такие вещи. Всю жизнь в тесноте все же.
— Забитое расписание, — сосредоточенно произнесла Лиара, уставившись куда-то в пустоту. — Толпа в порту. Капитан СБ в патруле, причем именно в гараже. Всего один охранник у входа... экономят персонал? Общая нервозность, можно сказать, почти паника. Шепард, нам нужно действовать побыстрее.
— Думаешь, уже что-то стряслось? — напряженно поинтересовался капитан. Азари кивнула, против обыкновения не обращая никакого внимания на сверлящие взгляды команды.
— Геты, — тихо ответила. Найлус, прикинув что-то, кивнул тоже:
— Сходится.
И стремительно встал из-за стола.
— Ты куда? — вскинулся Вакариан.
— Киин, — пояснил СпеКТР, глядя куда-то сквозь толпу. — Пойдем, пообщаемся.
Кража с частной территории
Заводить разговор напрямую капитан все же не рискнул, опасаясь упустить и без того невеликий шанс попасть в гараж, минуя стрельбу по живым мишеням, потому решено было сначала познакомиться, пусть и самым форсированным методом — за столом.
"Брать" Киина предоставили турианцам — соотечественники как-никак. Операция прошла успешно, и заманенный предложенным местом за столиком, Лорик вскоре уже угощал от щедрой души всю гоп-компанию без разбора, включая крогана. Вернее, как раз Рексу и досталось все спиртное, поскольку капитан, завидев приближающегося с заставленным стаканами подносом официанта, моментально прошипел, пока Лорик отвернулся:
— Губы, или что там у кого, не раскатываем, пьет только Урднот — ему метаболизм позволяет быстро проспаться. Остальные перебиваются соком и бдят.
Возражений не поступило — дураков идти в бой под градусом не нашлось. Вакариан только поинтересовался так же шепотом:
— А Рексу-то зачем пить?
— Чтобы наша шайка не выбивалась из окружения, — пояснил Шепард.
— Паранойя, — добавил Крайк, сам подозрительно оглядываясь, словно в поисках слежки.
Вот и вышло, что десантник, охотно поставивший бездонные желудки на службу конспирации, методично истреблял левокислотную выпивку. С правокислотной в том же темпе справлялся Киин, от такого соперничества постепенно косевший, но не сдававшийся, а со стороны все выглядело, как обычная гулянка малознакомой компании. Некоторое время попаданцы старательно делали вид, что веселятся, предоставив вызвавшемуся в переговорщики Вакариану, при молчаливой поддержке Найлуса, развлекать "жертву" застольной болтовней. Лорик демонстрировал лаконичность, достойную соотечественника-СпеКТРа, отделываясь односложными ответами, а то и вовсе жестами. О деле старательно молчали, и, только когда турианец дошел до знакомого по игре состояния "все суета сует и томленье духа", Гаррус повел беседу к интересной теме:
— Лорик, а что ты такой невеселый? Хорошо ведь сидим, — зашел он издалека. Собеседник только сокрушенно махнул рукой, чем и ограничился.
— Да отстань ты от турианца. Может, проблемы у него, — посоветовал Аленко, талантливо изображая заплетание языка и под шумок обменивая у Рекса свой стакан на пустой. Найлус в это время проделал ту же операцию с Киином. Тот удивленно заглянул в неожиданно полную емкость, философски вздохнул и выпил.
— Но ведь и я о том же! — резко взмахнул рукой Гаррус, "невзначай" опрокидывая уже пустой стакан Киина. — О, извини. Вот, возьми мое, я оттуда еще не пил.
Лорик подумал, да и взял. Пока он, уже с некоторым трудом, приканчивал и эту порцию, Рекс тоже без дела не сидел — еще три стакана, стремительно опустев, вернулись к владельцам.
— Так вот, — невозмутимо продолжил Вакариан, дождавшись, пока посудина "допрашиваемого" вернется на стол. — Если какие проблемы есть, ты только скажи, мы поможем.
Лорик задумался, но покачал головой и только заказал еще. Шепард поморщился — такая несговорчивость в его планы не входила. Или турианец просто пока не дошел до нужного состояния? Решив, что и это вариант, капитан продублировал заказ Киина, заодно и оплатив их оба — иначе происходящее уже начало бы смахивать на хамство. Лорик хмыкнул, но возражать не стал.
Три стакана спустя ситуация так и не изменилась: Вакариан уже с некоторым отчаянием раз за разом пытался донести до соотечественника мысль, что шанс решить затруднения сидит прямо с ним за одним столом, Лорик же угрюмо отмалчивался. И чем дальше — тем угрюмей.
— Слишком назойливо, — шепнула на ухо капитану Лиара. Тот кивнул и негромко посоветовал, глядя в сторону:
— Гаррус. Уймись.
Вакариан от неожиданности и впрямь умолк, а Киин вдруг посмотрел с интересом. Небрежно оттолкнув очередной подсунутый Найлусом стакан, прокашлялся и хрипловато осведомился:
— Наемники?
Шепард усмехнулся:
— СпеКТРы Совета с личной армией.
— Ха. Смешно, — Лорик изобразил улыбку, вяло дернув мандибулами. — Чем берете за помощь?
— Информацией и услугами, — моментально отреагировал коммандер, ободренный хоть каким-то сдвигом в переговорах. И еще отчего-то казалось правильным подстроиться под лаконичный стиль собеседника. Что ж, интуиции самого Шепарда явно стоило доверять.
Остальные попаданцы, поняв, что турианец решил общаться только с главным, притихли, уткнувшись в стаканы.
— А может, и впрямь СпеКТРы... — протянул турианец. — Впрочем, мне уже все равно, хоть сам примарх со свитой.
— Что, все так серьезно? — прервал зависшее короткое молчание Гаррус, сбросивший образ веселого гуляки-парня.
— Тяжелый случай, — подтвердил Киин, по-прежнему глядя исключительно на Шепарда. Наконец, решился. — Мне... нужно убраться с планеты. Зарыться подальше и поглубже, желательно не в буквальном смысле. Это можно устроить?
— Вполне, — Шепард кивнул. — Гаррус, не против поработать немного Тенью?
— С твоего или Найлуса одобрения — хоть Архангелом прямо на Цитадели, — заверил тот. — Могу поделиться оперативной легендой, как раз под турианца, недели на две хватит, а потом...