больше он нам не писал.
Сэм встал с кровати и начал расхаживать по комнате.
– В чем дело? – спросила Софи.
– Значит, мы должны ему написать. Когда крайний срок?
– Четыре часа дня, – ответила Фэйми. – Время еще есть. Хорошая идея, Сэм. Дадим ему знать, что мы здесь. – Она потянулась за телефоном: – Как думаешь, можно его включать?
– Зависит от того, насколько отчаянно полиция пытается нас найти, – отозвался Сэм, пожимая плечами.
Фэйми включила телефон и попыталась войти в свой аккаунт.
– Угу…
– Что? – спросила Софи.
– Нет сигнала. – Фэйми открыла несколько приложений, попыталась позвонить на номер Чарли. – Телефон не работает. Нет сигнала. Ничего.
Сэм достал свой телефоном, включил его и коснулся экрана. Он побледнел.
– Мой тоже.
– Твою ж мать… – пробормотала Фэйми. От страха снова скрутило живот.
– Да все в порядке, – успокоила их Софи. – Это же рабочие номера, а вы уволились, так что больше не можете ими пользоваться. У меня все работает.
– У меня тоже, – сказал Чарли. – Так что отставить панику.
Фэйми встала и подошла к крошечному окошку, которое не открывалось. Она смотрела на парковку и пожелтевший газон.
– Может, нам нужно потерять телефоны. Всем сразу. Вне зависимости от того, пытается полиция нас найти или нет – мне кажется, хоть какой-то интерес есть только у Хантер, – эти уроды могут отследить телефоны. Может, это еще одна уязвимость.
– Мы же даже не знаем, о каких именно уродах следует беспокоиться, – заметила Софи.
– Обо всех.
Софи и Чарли обменялись взглядами и почти одновременно вынули из своих телефонов батарейки и SIM-карты.
– Лучше? – спросила Софи.
– Да просто отлично, – сказал Сэм в ярости. – Теперь мы работаем полностью вслепую. И без связи с внешним миром. Как разместить объявление в газете? Позвонить на ресепшен и попросить Флорина? Не уверен, что это будет обдуманный поступок.
– Ты была права, мама, – сказала Чарли.
– В смысле? – повернулась Фэйми к дочери, которая держала в руках планшет Лоусонов.
– Преступление окупается.
56
Твое любимое шоссе.
Добавь 7,958,593,262. Это рядом.
Сообщение отправлено. Последнее сообщение для Хари Роя, пока не стало слишком поздно. Слишком поздно для чего или кого, Фэйми не знала, но все равно слишком поздно. Идея возникла, как только Чарли узнала номер сим-карты в планшете.
Фэйми знала, что Хари вряд ли увидит ее послание. Но объявления были его идеей. Стоило попытаться еще раз. К тому же это было бесплатно, и даже из комнаты выходить не надо, и номер телефона не отследить. Даже Мартин Лоусон или его дети, скорее всего, не знали этот номер. Так что если кто-то позвонит – это будет Хари Рой.
Она объяснила Софи смысл послания:
– «Возвращение на шоссе 61» – знаменитый альбом Дилана. Хари должен понять. Прибавив шестьдесят один к семи миллиардам, он узнает номер планшета. Позвонит ли он – другой вопрос. – Фэйми взглянула на индикатор заряда батареи планшета, который только что стал красным. Девятнадцать процентов. – Нужна зарядка.
– Странно, что ты ее сразу не прихватила, – отозвалась Чарли.
– В другой раз – обязательно. Но нужна она сейчас. Если Хари Рой получит номер, нам нужно, чтобы планшет был заряжен. Всегда.
– Тут недалеко есть торговый центр, – сказала Софи. – Я попробую купить.
– Я тоже пойду, – присоединился Сэм. – Еще купим несколько предоплаченных мобильных.
Когда Софи и Сэм ушли, Чарли заснула. Фэйми закрыла дверь на цепочку. Был ли номер 203 в «Ковентри Тревелрест» безопаснее, чем ее квартира? Наверное, да. Зависит от того, кто их ищет. Как и объяснила Софи, отключение их с Сэмом телефонов, вероятно, было неизбежным результатом ухода из «АйПиСи». Нет работы – нет рабочего телефона. Тем не менее это ее беспокоило. Еще одна проблема. «Мне очень жаль, что вокруг сплошные неприятности». Кажется, так сказал Эндрю Льюис. Но как же жаль ей самой!
Фэйми медленно вернулась к кровати и присела рядом с дочерью, уставившись на планшет. На сколько хватит девятнадцати процентов? Тридцать минут или три часа? Она знала, что это будет зависеть от возраста планшета и от того, как заряжалась батарея, но непреодолимое чувство ускользающего времени победило. Она снова вошла в профиль Мэри и открыла историю просмотров.
Восемнадцать процентов.
Ей стало интересно, как много можно узнать о человеке из его запросов и списка статей, прочитанных в интернете. Фэйми глубоко вздохнула. Может быть, все, что ей сейчас попадется, окажется пустой тратой драгоценной батареи, но в отсутствие других подсказок ничего не оставалось. Борясь со сном, она приступила к чтению.
Одна за другой статьи из ведущих мировых газет. Последние кандидаты в президенты США. Выступления за сохранение климата в Канаде. Ухудшение правопорядка в Южной Африке. «Бесполезно, бесполезно, бесполезно», – подумала Фэйми. Будущее монархии в Индонезии, нефтяной скандал в Нигерии, новый председатель Бундесбанка. Все не то. Затем последовали три статьи о «подлинной» и «преемственной» Ирландской республиканской армии и две о Маоистской коммунистической партии Турции. Следующим открылся анализ ЦРУ о Народно-освободительной армии Манипура, Фэйми поняла, что больше не хочет спать. Она прочитала пятнадцать статей о крайних левых группировках по всему миру. Некоторые из этих организаций она знала, большинство – нет. «Воры в черном», «Антигосударственное правосудие» и Неформальная анархическая федерация следовали друг за другом в леденящем кровь параде идеологических разглагольствований, партизанской войны и экономического саботажа. Фэйми поняла, что это было зацепкой. Она проверила даты: за шесть недель до смерти Мэри Лоусон чрезвычайно интересовалась террористическими группировками крайне левого толка.
Одиннадцать процентов.
Кажется, батарейка стала разряжаться быстрее. Фэйми тоже читала быстрее, соревнуясь и с аккумулятором планшета, и с часами. Она высматривала веб-адреса наиболее многообещающих статей. Фронт освобождения Земли. Коммунистическая партия Турции (марксистско-ленинская). Затем последовали статьи о движении «Антифа», которые Фэйми читала с особым вниманием. Если завтрашняя университетская демонстрация называла себя антифашистской, то это была наиболее вероятная цель. Все статьи проливают свет на организации, чьей целью была революция, а некоторые методы были насильственными. Бомбы, похищения, вымогательство, пытки, изнасилования. Все простительно и оправданно, если совершается во благо революции.
В статьях 1970-х годов подробно описывалась деятельность Фракции Красной Армии, Баадер-Майнхоф и Бригады гнева. Затем Мэри перешла к изучению наших дней и отчетам британской полиции о работе с Красным Действием, Красным Фронтом и Революционной коммунистической партией. Народные войны, полувоенные формирования, авангардизм, восстания, угнетатели, изгнания, убийства.
Пять процентов.
Потом пошли статьи об исламистах. В этой теме Фэйми разбиралась отлично. Она бегло просмотрела инсайдерские отчеты о жизни всех террористических группировок в Пакистане, Индии, Афганистане, Иране, Ираке, Египте и Индонезии. Нашелся и ужасающий список их связей