Отыскать детей было все равно что найти иголку в стоге сена. Но спасти их оказалось еще сложнее, поскольку условия, в которых нам приходится действовать, необычны. Нигде во всем мире люди еще не сталкивались с подобным». Он отметил мощную международную поддержку: иностранных дайверов, неправительственные организации, постоянных волонтеров.
«Тем, кто смотрит на ситуацию извне, никогда не понять наших трудностей, – заявил он, перед тем как пуститься в объяснения по поводу продолжающихся работ на поверхности горы. – Сначала мы обнаружили детей, теперь нужно вывести их. Мы все еще ищем проходы, бурим скважины, могу официально заявить, что было проделано больше сотни отверстий и раскопано восемнадцать карстовых воронок [но безуспешно]». Обсудили падающее содержание кислорода и возрастающее углекислого газа. Время шло.
«Мы все еще сражаемся с водой. Планы просчитаны с точностью до миллиметра, но всегда существует возможность ошибки». Ждать до декабря или января, пока не кончится сезон муссонов, по его словам, больше не представлялось возможным. Лучшее, на что можно надеяться, – снижение уровня воды, которое позволит начать операцию. «Таким образом, есть только два плана, но много методов. Мы выберем лучший». К этому моменту присутствовавшие репортеры были полностью сбиты с толку. Продюсеры из Нью-Йорка спрашивали через наушник: «Так что, никакой спасательной операции? Что он говорит? Они так и не решили, по какому плану действовать?»
И тут вот оно: «День D[19] – сегодня». Спасательная миссия началась в 10:00, двумя часами ранее.
Погодите-погодите, что? Уже началась? Два часа назад?!
Глава 17
Как яйцо в каменной скорлупе
Тайские и американские руководители хранили полную секретность, несмотря на то, что губернатор вполне подробно описал, как будет проходить миссия. Наронгсак и генералы сообщили репортерам, что каждого мальчика будет извлекать команда из двух иностранных аквалангистов, что операция займет от двух до четырех дней – так и произошло. Тем не менее дайверы, «морские котики», американцы, специалисты по веревочным системам, специалисты по водоуправлению, австралийцы и китайцы собрались у устья пещеры рано утром в воскресенье в полной тишине. Журналистов и волонтеров, не участвовавших непосредственно в операции, как будто водой смыло. Остались только они, мальчики и задание.
Несколькими часами ранее, до того как журналистов отвлекли пресс-конференцией, операция пошла полным ходом. Наверху, в штаб-квартире – старой хижине смотрителей парка, – Ходжес и Андерсен провели совещание. На первой части присутствовала вся группа: губернатор с заместителем, генералы, тайские «котики», китайские спасатели, альпинисты, американские десантники – все. В течение сорока пяти минут они проговаривали заново всю концепцию и затем уточнили, остались ли у кого-нибудь вопросы. После всех отпустили собирать тонны оборудования, которое должно было понадобиться в тот день. Двенадцать дайверов, Андерсен и еще несколько человек отделились для совещания более тесным составом. Доктор Харрис усадил их за тем же большим столом, за которым тридцать шесть часов назад Ходжес и Андерсен сумели убедить министра внутренних дел Таиланда начать миссию.
Доктор Харрис кое-что припас: каждый из аквалангистов получил небольшую коробку со шприцами и иглами. Всю прошлую ночь он подбирал правильную дозу и состав лекарства для анестезии, делал заметки и консультировался с тайскими коллегами. Помимо этого он провел долгую видеоконференцию с австралийскими анестезиологами и детскими психиатрами. Вместе они решили, какие лекарства использовать: начать с ксанакса за полчаса до того, как дети подойдут к краю воды; там добавить еще два укола – кетамин и атропин. Первый – быстродействующее успокоительное, часто используемое в педиатрии, а второй нужен, чтобы осушить слизистые рта мальчиков и легкие, иначе они могут подавиться своей собственной слюной или мокротой.
Где-то ночью с субботы на воскресенье он представил окончательный план тайским властям и получил официальное одобрение на использование седативных средств. Без этого разрешения, по всеобщему мнению, пришлось бы отменить операцию.
Результатом ночных консультаций было усложнение плана. Выяснилось, что будет недостаточно, если только Харрис введет анестезию, потому что кетамин перестает действовать через двадцать пять–тридцать минут. Аквалангистам, в особенности тем четверым, которые будут выносить мальчиков, нужно добавлять кетамин, и, возможно, не один раз за время пути, чтобы мальчики не очнулись по дороге. Таким образом, дайверам пришлось превратиться в начинающих анестезиологов, причем быстро. Несмотря на присвоение им функции врачей, эта комбинация лекарств казалась лучшим вариантом – подбор успокоительного проводился тщательно и обдуманно. Чтобы смягчить переход в бессознательное состояние и избежать нервозности или паники при погружении (или при виде шприцев), австралийские психиатры предложили Харрису сначала дать ребятам бензодиазипиновый анксиолитик ксанакс[20]. Медикамент стимулирует рецепторы гамма-аминомасляной кислоты в мозгу, а это наши естественные транквилизаторы. Увеличивая активность ГАМК, доза в полмиллиграмма утихомирит разбушевавшийся от страха разум.
Харрис объяснил команде, что кетамин ввести сложнее. Оценив на глаз вес каждого мальчика, ему необходимо было принять субъективное решение, сколько лекарства ввести. Разница между одиннадцатилеткой, весящим 30 кг, и шестнадцатилетним парнем весом в 60 кг – значительная. Введенный внутримышечно препарат подействует в течение одной-пяти минут, отключив в мозге зону, отвечающую за информирование тела о боли. В качестве побочного эффекта он расслабляет мускулы, таким образом можно избежать непроизвольных движений рук и ног. В отличие от своего фармакологического кузена – пропофола, который убил Майкла Джексона, – кетамин не действует на дыхательную систему. Надо сказать, что его влияние на дыхательную систему очень незначительно, и препарат используется в отделениях экстренной медицинской помощи при сильных приступах астмы и для прекращения панических атак. В этом он незаменим, ибо отключает эмоции вроде страха, удовольствия и злости, которые находятся под контролем лимбической системы.
Но эти же самые свойства могут сделать кетамин смертельным, если пациент не находится под постоянным присмотром врачей, а так, к сожалению, и будет. Ребенок расслабляет все мышцы тела, в том числе те, что помогают дышать, и те, что отвечают за рефлекторное глотание. Таким образом, в легких может скапливаться слизь. Этот секрет в легких плюс непроглоченная слюна могут привести к опасности задохнуться.
Тут и поможет атропин. Он высушит эти выделения – абсолютная необходимость, поскольку дайверы, действующие в многозадачном режиме, будут слишком заняты, следя за ходовым концом и уклоняясь от скал, способных размозжить головы их подопечных, чтобы проверять еще и количество слюны и мокроты во рту.
На бумаге схема приема лекарственных средств казалась вполне логичной, но возникало одно значительное затруднение: путь назад из «Девятого зала» должен был занять, по самым грубым подсчетам, не менее трех часов. Значит, всем мальчикам в процессе извлечения нужна как минимум одна дополнительная инъекция, а то и целых шесть. ЕСЛИ ДЕТИ ОЧНУТСЯ, ХАРРИС ВЕЛЕЛ НОВОЯВЛЕННЫМ АНЕСТЕЗИОЛОГАМ ВЫРУБАТЬ ИХ СНОВА. Очень