говорю: они случаются у полюсов, а не здесь, в Корнуолле. Здесь это невозможно, что и доказано наукой.
– Но что же тогда видели здесь? – спрашивает Талия. – Здесь тоже должно было быть что-то подобное, иначе остров бы не назвали Авророй.
– Может, это в честь Спящей Красавицы. Ее тоже звали Авророй. – С притворной серьезностью Джейми хмурит брови. – Почему бы не назвать остров именем прекрасной принцессы?
Я пренебрежительно отмахиваюсь:
– Надеюсь, Джейми, вы, как всегда, шутите; надеюсь также, что вам прекрасно известно, что Авророй древние римляне звали богиню зари, которая двигалась с востока на запад и оповещала о приближении солнца.
– Конечно, известно. – Джейми скроил умную мину.
– Кстати, Талия, – Фишер с обожанием смотрит на девушку, – наш разговор об Авроре напомнил мне про то, что значит твое имя. Талия – это «божественная роса».
– Правильно, откуда ты только все это знаешь!
– Интернет – кладезь премудрости, – подкалывает Джейми, бросает на меня многозначительный взгляд, и я, не сдержавшись, улыбаюсь ему в ответ.
Кроме Талии, Фишер, кажется, ничего и никого не видит и не слышит, но Джейми настойчиво старается отвлечь наших влюбленных друг от друга.
– Давайте все-таки вернемся к здешнему сиянию. Очевидно, никакого объяснения ему нет.
– А вдруг это всего-навсего какой-то особенно яркий восход или закат солнца, – рассуждает Талия. – Ведь они могут быть исключительно интенсивными. Правда, Скай?
– Могут. Но я не понимаю, как можно принять их за aurora.
– Так вы спросите Вальтера, когда с ним в следующий раз встретитесь, – предлагает Фишер, разводя руками. – Я только знаю, что остров назвали Авророй из-за сияния, и мне к этому добавить больше нечего. – Он взглянул на часы и повернулся к Джейми и Талии. – Мне кажется, нам пора на Большую землю. Вы готовы?
– Скай, ничего, если мы вас тут одну оставим? – спрашивает меня моя помощница.
– Конечно. Что со мной может случиться? Я же здесь первую ночь одна провела и ничего – выжила.
Талия кивает.
– Подождите меня минуточку, – просит она Фишера. – Я только соберу свои рабочие блокноты.
– А я пойду возьму бумажник и дождевик надену. Вдруг на обратном пути волны поднимутся, – говорит Джейми.
– А разве надвигается шторм? – забеспокоилась я. У нас с Джейми так мало опыта с моторкой, что мне страшно, что он начнет рисковать.
– Нет, все приборы показывают штиль, – уверенно отвечает Джейми. – Никакой опасности наши данные не предвещают.
– Вот и хорошо. Значит, с лодкой вы справитесь.
Джейми посмотрел на меня так, словно хотел что-то сказать. Но потом передумал.
– Но дождевик я все равно на всякий случай надену, – бросает он уже с лестницы. – Какой там у скаутов девиз? Кажется, «Будь готов»? Правда, я в скаутах никогда не был. Меня за хулиганство не взяли.
Я улыбаюсь:
– Вот в это я охотно верю.
«В отличие от всего того, о чем здесь сегодня шла речь».
Глава 13
«Наконец-то все оставили меня в покое», – думаю я. Я уже успела принять пенную ванну и теперь с ногами на диване устроилась в нашей смотровой башне.
Не спеша жую свой обед – несколько незатейливых, но вкусных тостов с сыром – и слушаю ласковый плеск волн о скалы у подножья острова.
Как же мне этого не хватало: остаться одной, чтоб никто не отвлекал, никто рядом со мной не трепался, никто не задавал мне вопросов, чтоб в мой мозг не поступало никаких сигналов, а моему телу ничто не мешало вот так расслабиться.
Собаки накормлены и, довольные, свернулись калачиком вместе в углу комнаты; я уже в пижаме, мне удобно и уютно.
Покончив с тостами, отставляю тарелку на журнальный столик, беру чашку с горячим шоколадом, делаю глоток – так умиротворенно я уже давно себя не чувствовала.
Вот и шоколад весь выпит. Ставлю чашку рядом с тарелкой, опускаюсь на диван и закрываю глаза. Внизу ритмично перекатываются волны, их шелест, похожий на мелодию, записанную мной для медитации, быстро меня убаюкивает и погружает в состояние полного покоя. Это меня не беспокоит: я знаю, что здесь не засну. Чтобы в такую рань я могла полностью отключиться, мне обычно требуется или сильное снотворное, или несколько таблеток какого-нибудь антигистамина.
Но все-таки я заснула, причем заснула довольно быстро. Поэтому, когда Фиц тыкается в меня носом и будит, я вскакиваю, не понимая, где нахожусь.
– Так бы сразу и сказал, что мы на острове, – говорю я стоящему рядом с диваном обескураженному псу. – Я об этом совсем забыла.
Чтобы как следует проснуться, опускаю ноги на пол, а собаку сажаю к себе на колени.
– Постой-ка, а где Комета? – спрашиваю я его, не увидев никого в ее корзинке. Фиц спрыгивает с моих колен и бежит к лестнице. – Она внизу? Просится выйти?
Иду за Фицем и уже начинаю спускаться, как вдруг до меня доходит, что снаружи свистит и воет ветер. До того как я заснула, ветра практически не было (так, ласковый бриз – не больше), а сейчас шквальные порывы ударяют в стену дома, а внизу о скалы с грохотом бьются волны.
– Похоже на шторм, – говорю я Фицу и тут слышу, что Комета лает в прихожей и скребется во входную дверь. – Иду, Комета, иду, – кричу я ей, спускаясь вниз так быстро, как только позволяют мои одеревеневшие мышцы.
Подхожу к двери – она дрожит и скрипит под напором очередного порыва ветра.
«Вот это да! Чуть ли не ураган!» – глажу Комету и тут вспоминаю про Джейми и лодку. – Боже мой! В такую погоду он, надеюсь, остался в городе». Комета скулит и опять царапает дверь.
Внезапно все кусочки пазла складываются, и у меня замирает сердце, потому что я наконец понимаю, что случилось. Фиц отлично во всем разбирается и, если я сплю, никогда меня не будит. Но ведь сейчас меня поднял именно он. Он наверняка беспокоился за свою подружку, которая выходит из себя у двери. А Комета, в свою очередь, сходит с ума, волнуясь за Джейми.
«Нет, конечно же, он в такую погоду в море не выйдет, – безуспешно успокаиваю я себя. – Пока не кончится шторм, он наверняка останется в городе».
Мой телефон заряжается в спальне.
– Подожди, Комета. Подожди, я схожу за телефоном.
Взгляд Кометы провожает меня в спальню. Хватаю телефон. Набираю номер Джейми. Мне отвечает голос автоответчика, и я сразу даю отбой. Звоню Фишеру – результат тот же.
«Черт возьми!» – смотрю на часы и вижу, что потеряла счет времени – уже четверть двенадцатого. Если Джейми собирался вернуться на