Кей посмотрела в его покрасневшие от бессонницы глаза и подумала, что отдых ему сейчас просто необходим. Но разве Марка можно убедить? Он страшно упрямый, страшно ответственный и страшно храбрый.
И все-таки, неужели в отряде не смогут этой ночью обойтись без него?
Кей повернулась к буфету и так, чтобы Марк не заметил, накапала ему в кофе несколько капель Сока Молочных Листьев. Рецептуру этого лекарства разработал Джейк не так давно. Оно действовало как снотворное и как обезболивающее, но не вызывало галлюцинаций и привыкания. Потом Кей невозмутимо достала маленькую корзинку с шоколадными конфетами, сухари, сыр и поставила все это на табуретке перед Марком.
— У тебя есть шоколад? — удивился Марк. — Жаль, что я раньше не знал об этом.
— Я бы с тобой все равно не поделилась, — с улыбкой сказала Кей, — шоколад только для женщин и раненых.
Ей удалось уговорить Марка прилечь на «полчасика» на длинном, сундуке у входа. Из этого же сундука она достала чистую рубашку и шерстяное одеяло.
— Вообще-то вся запасная одежда для воинов у Джейка в фургоне, но твои вещи и вещи Самэйна у меня, — пояснила Кей.
Как только Марк уснул, и Кей услышала его ровное, спокойное дыхание, она обула ботинки и вышла в темноту пещеры. В повозке Джейка, куда она заглянула, было жарко натоплено и пахло лекарствами. Хозяин, при свете свечей сортировавший травы, поднял глаза на Кей и тихо спросил:
— Как Марк?
Кей коротко рассказала ему, что обработала рану и накапала снотворное в кофе.
Джейк усмехнулся и сказал:
— Правильно сделала. Пусть отдыхает. Этой ночью обойдемся без него. Где-то через час начнем потихоньку выбираться из пещеры. А тебе надо будет придти и посидеть около Мэна. Хорошо?
Кей согласно кивнула.
Глава 6
Трясина Наасек
Наступившее утро было серым и туманным. Пробивающийся сквозь облака свет тонул в молочной дымке, скрывающей неповоротливые фургоны. Ущелье, по которому двигался отряд, спускалось под уклон, и по его дну, по каменистой, жесткой земле струился тоненький, слабый ручеек.
Склоны ущелья раздвинулись, стали более низкими и пологими, а на их вершинах появились деревья. Похоже было, что отряд снова движется через лес.
Всю ночь Кей просидела около Мэна, изредка трогая его холодный лоб. Спал Мэн спокойно и проснулся только один раз — попросил попить. Кей напоила его отваром трав, который заранее приготовил Джейк.
С рассветом девушка выбралась на улицу. Зябко поеживаясь, потому что была в одном платье из серой, шерстяной материи, она торопливо заскочила в дверь своей повозки, которая двигалась за повозкой Джейка. Первое, что она увидела — это разведенный огонь в печи, две пустые кружки из-под чая на столешнице буфета, и почти пустую корзинку с шоколадными конфетами. Марк сидел на коврике в узком проходе между кроватью и стенкой, спиной к входной двери. Рядом с ним устроился Грэг, и они вдвоем строили башенки и мостики из разноцветных деревянных кубиков.
Не оглядываясь, Марк произнес:
— Вот, наконец, и мамка твоя прибежала, Грэг. Надеюсь, она нам расскажет, где это болталась с утра пораньше.
— Сидела возле Мэна. Джейк попросил.
— Как Мэн себя чувствует?
— Спал всю ночь. Думаю, что с ним все будет в порядке.
Маленький Грэг поднялся с коврика, подошел к Кей и обнял ее за ноги.
— Что, соскучился по мне? — улыбнулась Кей, целуя его в макушку.
— Да, он проснулся и стал звать тебя. Поднял такой крик, что всех зменграхов, небось, распугал. Делу помогли только шоколадные конфеты, — пояснил Марк, не вставая с пола.
— Я вижу, — засмеялась Кей, — завтракать он наверняка не станет после такого количества шоколада.
— Ну, — усмехнулся Марк, — он, конечно, не один ел…
— Я догадываюсь…
— А вот признайся, что ты добавила мне в кружку снотворного с того пузырька, что стоит у тебя в буфете.
Кей удивленно посмотрела на него и спросила:
— Как ты догадался?
— Догадался. Я, как правило, не засыпаю сразу, как только прилягу на подушку, даже если не спал прошлую ночь. А в эту ночь я уснул — как провалился. Даже боль от раны перестал чувствовать. И до сих пор не чувствую. Да и запах у вчерашнего кофе немного странноватый был, один в один похож на запах той жидкости в пузырьке. Как тебе моя логика?
— Железная, — вздохнула Кей, — будешь меня ругать? А Джейк, между прочим, очень даже одобрил мои действия.
Марк поднялся с коврика. Он уже успел надеть чистые брюки, достал их, видимо, из сундука.
— Понятно. Значит, это был сговор.
Кей зевнула и предложила:
— Хочешь, бутербродиков сделаю?
— Очень хочу. Тем более, что тебе надо как-то искупить свою вину.
— Значит, бутербродики в качестве искупления подойдут?
— Подойдут, — Марк устроился на том самом сундуке, на котором спал, и спросил, — отряд двигался всю ночь?
— Да, и все было в порядке. Нападений не было.
— А ты, выходит, не спала всю ночь?
— Жалеешь меня?
— Ты же меня пожалела.
— Я в обед высплюсь, когда Грэг спать ляжет.
— Хвала Создателю, что все было спокойно, — сказал Марк и принял из рук Кей тарелку с бутербродами.
— Похоже, что мы оторвались от преследования, — добавил он.
— Да, потеряли они нас.
— Остается теперь только выбраться из болот. Но, думаю, что Джейк знает, что делает.
— Как твоя нога, Марк? — спросила Кей.
— Не болит, спасибо тебе. На самом деле я хорошо отдохнул. Мне было тепло и сухо.
Торопливо доев последний кусок бутерброда, Марк посмотрел в окно фургона и сообщил:
— Все, мы выехали на болота. Где моя одежда?
Заболоченный, редкий лесок простирался далеко на северо-восток, насколько хватало глаз. Землю покрывали густые травы вперемешку с осокой, кое-где рос низкий кустарник и тонкие березки. Чуть дальше, в дымке белого тумана просматривался пологий, унылый холмик и редкие сосны вокруг него. Туман скрадывал видимость, от этого болота казались совсем пустым и безжизненным местом. Словно для того, чтобы развеять это впечатление, вдалеке раздались грустные крики какой-то птицы.
— Хороший знак, — проговорил Тэн, вглядываясь вдаль, — птицы не покинули эти места, значит, зменграхи еще не добрались до болот.
— Да что им тут делать, зменграхам-то… Небось не дурные — в трясине вязнуть… — привычно буркнул Смаик.
— Ну, что теперь? — спросил Самэйн, придерживая фыркающую лошадь.
— Увязнут повозки — вытащить их нам не удастся, даже если будем очень стараться, — невесело заметил Тэн.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});