найдем новое сердце в течение следующего дня или около того…
— Тогда найдите ей гребаное сердце! Она чертов губернатор! — Рявкнул я ему в лицо. Что это было? Если ей нужно сердце, тогда найди ей его. Какого хрена! Я бы вырвал свое прямо сейчас.
— Мистер Каллахан, это не может быть просто сердце. Частота отторжения высока в таких критических случаях, и вдобавок ко всему, ее группа крови самая редкая в мире. Это займет время. Она на самом начале списка, но…
— Но ничего. — Прекрасно, им нужно было сердце, я найду ей сердце. — Человек должен быть с четвертой отрицательной группой крови, что еще?
— Мистер Каллахан, я не совсем понимаю, о чем вы говорите…
— ЧТО ЕЩЕ! — У меня возникло искушение убить его прямо там.
Подойдя прямо к нему и убедившись, что он меня ясно видит, я просто спросил:
— Ты знаешь, кто я?
— Я знаю, что она губернатор, но…
— Я не спрашивал, знаешь ли ты, кто моя жена. Я спросил, знаешь ли ты, кто я. Я, Лиам Алек Каллахан.
Он открыл рот, чтобы заговорить, а затем снова закрыл его, вообще ничего не сказав.
— Я могу стать твоим спасителем, могу одеть тебя в золото, или я могу стать твоим худшим кошмаром, разрушить твою жизнь, твою карьеру, все вокруг тебя умрут. Чикаго станет местом хуже ада, потому что я получаю все, что хочу, когда я этого хочу. Те, кто встает у меня на пути, никогда не встают обратно после того, как я сбиваю их с ног. Ничто и никто не вне досягаемости для меня. Поэтому, доктор, когда я спрашиваю вас, что еще, говорите, не тратьте мое время на проповеди этики и нравственности…У меня их нет и не будет.
— Четвертая отрицательная группа крови, здоровая женщина, лет 30-ти, предпочтительно с мертвым мозгом. Это лучший вариант для того, чтобы она не отвергла сердце, — быстро и тихо сказал он себе под нос.
Отступив от него, я бросил взгляд на Мину, которая уже набирала номер.
— После операции… с ней все будет в порядке? Я думал, что получатели трансплантата сердца едва живут двадцать лет после пересадки нового сердца? — Только что начался обратный отсчет наших жизней?
— Нет, — сказал он. — Трансплантация сердца ушла далеко вперед за последнее десятилетие. Она может дожить до своих девяноста. Мы сделаем все, что нужно, чтобы она не отвергла сердце, но нам нужно то, которое соответствует ее параметрам.
— Отведите меня к моей жене.
— Сюда, — пробормотал он, уводя меня от дверей операционной.
Я разрывался между необходимостью увидеть ее и ужасом от того, что я мог увидеть. С каждым шагом, который я делал, мое сердце громко и болезненно билось о грудную клетку, пока он, наконец, не открыл дверь. Мне потребовались все мои силы, чтобы не упасть там.
— Убирайтесь, — пробормотал я так тихо, что не была уверен, что они меня услышали, да мне и было все равно. Медсестра, поправлявшая капельницу, уронила ее и попятилась, когда я подошел. — Мел?
Это не могла быть она.
Бледная, болезненная женщина с трубками в горле и проводами, торчащими повсюду… Она не могла быть моей Мел.
— Что они с тобой сделали?ь— Моя рука дрожала, когда я убирал волосы с ее лица. — Жена…
Больно. Дышать было больно, и вскоре я больше не стоял. Мои ноги подкосились, и я держался за нее, пока плакал. Я плакал, как будто кто-то убил ее, как будто мой мир был в огне… потому что мне просто нужен был этот момент. Как и все моменты, он пришел и ушел, как и мои слезы. Сделав глубокий вдох, я поднялся на ноги, подтащил стул к ее кровати и сел.
— Это последний раз, когда тебя привезли в больницу, Мел. — Я сжал ее руку. — Ты не можешь продолжать втягивать меня в это дерьмо.
ДЕКЛАН
15:37 дня
Простая задача: найти здоровую женщину с четвертой отрицательной группой крови в возрасте от двадцати шести до тридцати пяти, — пока я не вспомнил, что это Чикаго и термин «здоровая» может применяться лишь в широком смысле. В течение первых пяти минут я смог найти трех человек: первая была заядлой курильщицей, вторая уже находилась в больнице, у нее начались роды, из-за чего ее невозможно было достать в данный момент, а третья — ну, по иронии судьбы, она была нашей клиенткой.
— Еще один провал. Есть успехи, Мина? — Спросил я, уставившись на женщину подо мной, которая была в полусне, а из ее левой руки торчала игла.
— Я показала список врачу.
— Что ты сделала?
— Это не имеет значения, Лиам вселил в него страх Божий. Он не думает, что кто-то из этих женщин подойдет…
— Ты когда-нибудь задумывалась, что он лжет? — Я захлопнул за собой двери квартиры, выходя из здания, в котором пахло мочой и травкой. — Просто продолжай вводить мне имена и оставайся у компьютера; программа, которую я настроил, должна продолжать выдавать имена, соответствующие критериям.
Я не стал дожидаться ее ответа, прежде чем повесить трубку. Мой Aston Martin был окружен как гангстерами-подражателями, так и детьми. Когда я вышел на улицу, надеясь, что запах будет лучше, но пахло только хуже. Я ненавидел Саутбенд.
— Двигайтесь, — сказал я им, и одна за другой их головы повернулись ко мне.
— Это твоя?
Тупой вопрос от тупых людей. Не обращая на них внимания, я обошел их и направился к водительскому сиденью, когда кто-то схватил меня за руку.
— Эй!
Я уставился на его старую кожаную куртку, прежде чем поднять взгляд на его грязное, покрытое шрамами лицо. У него не хватало переднего зуба, а волосы были заросшими и неряшливыми; скорее всего, он все еще был подростком, даже не взрослым.
— Мы разговариваем с…
Мой кулак врезался ему в нос так быстро, что его голова откинулась назад, а тело упало на землю. Они стояли там ошеломленные, прежде чем некоторые из них вытащили ножи и все подняли кулаки.
— У меня плохое настроение и мало