чтобы Никлос ни о чем не догадался, даже если подойдет вплотную. Чтобы на щеках был румянец, чтобы вздымалась от ровного дыхания грудь и было слышно, как посапываю во сне. Я потратила почти все доступное время и в итоге сумела сотворить достойного двойника, в который раз порадовавшись, что благодаря Кукулейко теперь лучше понимаю собственные возможности. Понимаю, в каком направлении могу их развивать. И пускай моя тень вышла плоской и на свет прозрачной, однако в ней было достаточно заряда ариуса, чтобы обмануть Никлоса и дать время воплотить все, что задумано на эту ночь.
Уходя, подхватила из комода милую безделушку для Мали, поклявшись себе обязательно купить ей более подходящий подарок. И оставила приоткрытым окно, планируя через него потом вернуться обратно.
Странно, как быстро обретаешь уверенность в себе, когда осознаешь истинные масштабы своей силы. Темная облегающая одежда, теплая накидка, капюшон и перчатки. А потом немного танца в ночном дожде при помощи белого дыма – и ни один патруль не распознает в пролетевшей в сторону леса сове сбежавшую белокрылую. Тенью крадусь среди деревьев, лишь тоненькой полоской света освещая путь, а углубившись в густые заросли на подходе к усыпальнице, распускаю предупреждающие нити ариуса и зажигаю яркий свет, уже чувствуя: меня ждут.
Русалки ожидали позади погребального сооружения, среди поваленных и сломанных барельефов, оставшихся после летней реконструкции. Они прятались в тени и не сразу вышли на свет. Маячки показали, что как минимум две русалки скрываются в лесу, присматривая за нами и проверяя, не увязался ли за мной хвост.
Отряд возглавляла безучастная рыжеволосая девушка, одетая в толстые морские водоросли и тину. А чуть поодаль ожидали русалы в набедренных повязках с гарпунами в руках. Босые и полуобнаженные, все трое вызывали озноб как выражениями лиц, так и внешним видом. Я знала, что под водой на глубине температура опускается до нулевых значений. И сущностям вроде подводников не нужно тепло.
– Где мой брат? – спросила я, понимая, что больше никто не придет. – И где король?
– Король перед Вами, кэрра Селеста Каргат, – ответила невыразительным тоном русалка, и я догадалась, что она – это новый аватар Агондария. Лицом она напоминала Сэлавелию, и я почти физически ощутила прилив скорби гигантского спрута, потерявшего самую драгоценную дочь.
От меня не ускользнуло то, как он подчеркнул мою фамилию, полностью исключив право на прошлое. Теперь для подводного мира я стала Каргат. Неудивительно. После того, что мы сделали.
– А мой брат? – прочистив горло, повторила я вопрос.
– Он вернется к тебе, когда исполнишь обещанное Клэрией. Если ты готова меня исцелить, не мешкай и приступай. У нас не так много осталось времени до их возвращения.
Русалы разошлись в стороны, скрываясь в мокрой темноте, оставляя меня наедине с Агондарием.
– Если я умру, все закончится? Они не смогут вернуться, и предсказание старой Нэрвы не исполнится? – спрашиваю я едва слышно, в ответ замечая печальную улыбку на фарфоровом лице недвижимой русалки.
– Возможно. А может, наоборот, это ускорит их пробуждение. Неизвестно, каков план Ктуула и какое место в нем отведено тебе. Мы знаем наверняка, что Никлос – центральная фигура. Он – самый прямой способ обойти Сделку. Но как именно – знает только Ктуул. Иначе он бы не вцепился в твоего короля, подобно клещу, высасывающему все доброе, что было в нем.
– Вы знаете, что мы с королем заключили Сделку? – получив утвердительный ответ, я подошла почти вплотную к спруту, очертания которого проступали сквозь женские формы.
Даже вблизи глаза русалки кажутся мертвыми и пустыми. Но если присмотреться, можно вспомнить ее голос. То, как она забралась на меня, подобравшись пугающе близко. Я помню тот страх и беспомощность.
Фигура осталась недвижимой. Равнодушной. Пока я не сказала и не сделала ничего такого, ради чего стоило приходить. Это читалось в нетерпении ушедших в лес русалов. В том, как они оглядывались по сторонам, выискивая королевскую стражу. Как прислушивались к далекому грому.
– Он запретил исцеление, – проницательно заметил Агондарий, и впервые на его лице мелькнула гримаса улыбки. – Неужели не боишься меня, кэрра Селеста Каргат? Ты пришла одна, ночью, безоружная. Никто не знает, что ты здесь. Я могу забрать тебя в океан, где любые приказы потеряют смысл. Где тебе придется нарушить Сделку, поставив возлюбленного под удар, – заметив тень сомнения, он ступил вперед, и я отшатнулась. – Так поступила бы моя дочь. Это привело ее к краху, а значит, это неправильный путь.
– Кто сказал, что я безоружна? Кто сказал, что я одна? И кто сказал, что мое местоположение – это тайна? – я развела руки в стороны, и тотчас проступили невидимые нити ариуса, как удавка сомкнувшиеся вокруг шей подводников.
В глубине леса послышалось негромкое ведьмовское пение, от которого волосы на руках зашевелились. В стародавние времена колдуны похищали детей, используя их силу, чтобы продлить молодость. Похожим пением они заманивали малышей в леса. Теперь Маля просто пугала русалок, зная, как чувствительны их уши к таким тонким нотам.
– Ты повзрослела, белокрылая драконица, – с уважением протянул Агондарий, склоняя голову. – Но сможешь ли ты одна, когда придет время, выстоять против объединенных сил короля и вечных? Боюсь, без твоей помощи я до грядущей битвы не дотяну.
Я усмехнулась, гася ариус, но оставляя его возле шей напряженных морских существ. За эти минуты я обнаружила, что король привел с собой около дюжины русалок, а значит, действительно рассматривал вариант моего похищения.
– Как заметил один очень умный человек, нужно правильно формулировать свои желания. Никлос оставил небольшую лазейку, которая даст Вам и время, и силы, и возможность породить следующего наследника, формально выполнив условия его приказа, – ответила я ему. – Беда в том, что я пока не изучила ариус настолько хорошо, чтобы суметь сделать это. Мне нужно больше времени.
– Ты пришла сюда просить об этом. О времени, – Агондарий поджал губы, опуская голову. – Я вынужден разочаровать тебя, Селеста. Если ты не вылечишь меня до конца Зимнего солнцестояния, я умру.
В этот момент мне захотелось его ударить изо всех сил. Глядя на эту снулую, безэмоциональную рыбу, я уже знала, на что он потратил свои силы, и это бесило до отвращения.
– Месть, – прошипела я негромко. – Так ты отомстил за гибель русалочьего города. Напустил на нас соль! Тем самым приблизив свою кончину и весь мир поставив под удар! О да, это так мудро и разумно, учитывая, что на кону!
– А тебе совсем не жаль погибших? – вскинул голову король. Отовсюду зазвучал злобный звериный шепот его подданных, от которого я вздрогнула, но