– Может, мы поговорим об этом в другом месте? – Она бросила нервный взгляд в сторону сторожа. – Я живу недалеко, – показала она в сторону памятника Голуховскому.
«Почему бы и нет? Дело серьезное», – подумал капитан, молча кивая ей в знак согласия.
Глава 45
В тюрьме на Казимировской
Домовладелец и хозяин самого крупного во Львове суконного магазина Сами Шпигель стоял лицом к стенке в тюремном коридоре, пока охранник возился со связкой ключей, чтобы открыть камеру в бывшем монастыре Святой Бригиды, переделанном под тюрьму еще в XVIII веке и с тех пор прозванном Бригидками. В сознании домовладельца еще никак не укладывался в полной мере весь тот ужас, который случился с ним сегодня, и он продолжал тупо, безропотно, иногда даже с каким-то веселым надрывным удивлением воспринимать всю эту череду фантастических и невероятных событий: обыск у него в магазине на Казимировской, четыре и в доме по Зибликевича[169], сорок три, доставку в полицейский участок рядом с тюрьмой на Казимировской и, наконец, чудовищное заявление пристава Волжинского:
– Нам стало известно, Шпигель, что вы получили из Вены телеграмму, где говорится, что ввиду скорого наступления германцев на Львов вам следует изготовить флаги империи.
На это Шпигель в крайне деликатной форме попытался привести разумные доводы и объяснить господину полицейскому, что даже не представляет себе, каким образом в настоящее время можно получить телеграмму, тем более из Вены. К тому же он с русскими ведет дела, и заниматься политикой ему совсем невыгодно, а отрезы зеленого и красного цвета[170] всегда были в ассортименте магазина.
Но объяснения оказались напрасными. Пристав не стал задавать больше вопросов, а равнодушным жестом показал полицейскому, что арестованного можно увести.
Дверь камеры со скрипом открылась, и под легкий толчок охранника домовладелец вошел в «ад». Его глаза еще не привыкли к темно-серому свету, едва проникающему через крохотное, затянутое плотной сеткой окно под потолком, как по его ногам нахально пробежала жирная крыса. Почувствовался холод каменного пола и сырость осклизлых стен. В углу что-то зашевелилось, и он невольно отпрянул, увидев изъеденную коростой вожделенно улыбающуюся рожу сокамерника.
А в это время за толстой стеной соседней камеры горько всхлипывал другой узник – содержатель гостиницы и молочной лавки на Казимировской Абрам Хельман, который уже отчаялся дождаться, когда кто-то из близких доставит в тюрьму оговоренную сумму денег за его освобождение. Накануне он был арестован за то, что его швейцар, вопреки распоряжению полиции, зажег у гостиницы фонарь.
После непродолжительных переговоров через посредника, в роли которого выступил пребывающий в особых отношениях с полицией владелец гостиницы «Сплендит» на Жезницкой[171] Габер, Хельман оказался перед выбором: заплатить три тысячи рублей за освобождение или быть обвиненным в «шпионстве». В конце концов «свободу» сговорились оценить в две с половиной тысячи рублей.
Домовладелец Шпигель между тем стал прощаться с жизнью, будучи уверенным, что не выдержит и пары часов в этом ужасном месте. И тут в камеру впустили его домоправительницу Фейгу Мунк, которая принесла ему обед. Утирая слезы, она рассказала, что в дом пришел мальчик и передал, что надо принести еду в полицейский участок. Когда она туда пришла, пристав по-отечески похлопал ее по плечу и успокаивающе сказал: «Не надо плакать, пусть ко мне придет Вальдман, владелец галантерейного магазина на Ягеллонской[172], и все будет в порядке».
Забыв про обед, которым уже занялся сокамерник, оказавшийся к тому же глухонемым, Шпигель буквально вытолкал домоправительницу из камеры, велев бежать за спасителем Вальдманом.
Через пару часов ее снова впустили в камеру, и она прошептала на ухо хозяину, что за освобождение просят пять тысяч рублей. Домовладелец в отчаянии схватился за голову и жалобно завыл, но зловонное дыхание не отходящего от него ни на шаг глухонемого мгновенно вернуло ему благоразумие, и он отправил Мунк за деньгами.
Подобные эпизоды в Бригидках повторялись с неизменным постоянством. Налаженный механизм освобождения за выкуп действовал исправно. За пополнением камер «нужными» арестантами следили пристав полицейского участка Волжинский и его помощник Еремик, которые раз в неделю, привлекая надзирателей, проводили «ревизию» городских кафе, где собирались преимущественно евреи-коммерсанты. Арестованные без малейшего повода состоятельные лица после переговоров через посредников освобождались за указанную плату. Штат переговорщиков был довольно пестрым – учитывая гражданство, национальность и состоятельность арестованных. Помимо вышеупомянутых Вальдмана и Габера, полиции охотно помогали управляющий Casino de Paris доктор Вейс, студент, работник Красного Креста Супрун, мещанин Ицко Гершзон и помощник коменданта станции Львов прапорщик Колоколов.
Но выкупы за освобождение были только частью деловой атмосферы, царившей в тюрьме; солидные барыши администрация тюрьмы получала за предоставление арестантам разнообразных товаров и услуг. Например, обитатели камер могли улучшить свой интерьер – к топчану с парашей добавить столик или даже кресло с мягкими подлокотниками; не дожидаясь истечения месяца, сходить в баню; вместо баланды со скользкими картофелинами и пшенной каши заказать латку щей с говядиной и свежим ломтем хлеба, а то и обед из соседнего ресторана. Как и во всех российских тюрьмах, здесь можно было через охранников достать табак, водку, передать записку родным, встретиться с женщиной.
К градоначальнику Скалону постоянно поступали анонимки и жалобы на «чинимые в тюрьме безобразия». Но он воспринимал ситуацию как само собой разумеющееся. Ведь даже император Иосиф Второй остался недоволен Львовскими тюрьмами. Вернувшись в Вену, кесарь послал во Львов барона Бургуньона, чтобы тот изучил обстановку для обсуждения этого вопроса на пленарном заседании Верховного суда Австрии в 1781 году.
Скалой тоже однажды направил в тюрьму комиссию во главе с заведующим сыскным отделением Сычевым. Но сделано это было лишь с целью выявления истинного размера утаиваемых от него начальником тюрьмы Барановым доходов.
Комиссия выявила «небрежность записей» и «неправильное подведение итогов сумм в денежной книге» и постановила препроводить книгу для подробной проверки градоначальнику.
Чтобы приструнить зарвавшихся подчиненных, Скалой дал команду проверить рабочее место помощника пристава Еремика. Предлогом послужило заявление австрийского подданного Иосифа Рознера о том, что последний взял у него пять тысяч рублей за освобождение отца, которому якобы угрожала смертная казнь и конфискация имущества за шпионаж.
В сейфе полицейского лежала сумма в два раза больше предполагаемой взятки. Но Еремик умудрился дать правдоподобное объяснение этому факту: деньги были даны ему в качестве приданого вдовы австрийского офицера, на которой он после войны собирался жениться.
– Сегодня из тюрьмы на Донского привезут арестанта контрразведки Восьмой армии, – сообщил начальник тюрьмы своему помощнику. – Посадишь его в общую с Темахом.
Это был барышник из Сокаля, арестованный за то, что, продавая скотину на базаре, отказался принимать российские деньги. Чтобы скостить себе тюремный срок, Темах рьяно сотрудничал с администрацией.
– Но это еще не все, – добавил Баранов. – Организуешь ему встречу с проституткой. Как обычно. У них имеется своя.
Помощник не задавал вопросов, прекрасно понимая, о чем идет речь. Во время работы в харьковской тюрьме он не раз проделывал такие трюки с заключенными для выявления их сообщников и связей на воле.
Глава 46
Подстава Клятки
Неглупая Клятка быстро сообразила, чего хочет от нее этот странный человек: обслужить клиента в тюрьме в надежде, что тот через нее передаст что-то на волю. Конечно, раньше она и слушать бы не стала о чем-то подобном, но в нынешние нелегкие времена, когда она скатывалась все ниже и ниже и уже дошла до уличного промысла, было бы глупо отказаться от гарантированного заработка. Тем более этот вежливый господин вполне внушал доверие и сразу расположил к себе, когда выложил на стол пять крон только за то, чтобы она выслушала его предложение.
«Но все же как бы не вляпаться, как Стаська, которую поймали по дороге из Станиславова во Львов с фальшивыми девизами в мешке с горохом, о которых та и понятия не имела, – рассуждала она, – или Маруська, которую уговорили взять во Львов из Мостиски бидон с молоком, а на самом деле там был спирт».
Чтобы принять окончательное решение, она отправилась к гадалке на Шпитальную, одиннадцать, которая за тридцать копеек делала предсказания женщинам низшего сословия.