Вийон берет у Пугала шляпу и бежит дальше. Пугало скрипит и качается под ветром.
ЧАСТЬ ВТОРАЯ
Ярмарка
Вийон, видя, что всё сбылось, как он предугадывал, говорит: «Здорово сыграете, господа дьяволы, здорово сыграете, ручаюсь вам».
Фр. Рабле
Картина первая
Через пять лет. На базарной площади в Блуа. Раннее весеннее утро. Плотники сооружают помост для мистерии. Мэтр Франсуа Вийон руководит работами. На нем бархатный подрясник. Волосы тщательно убраны медным обручем. В руках свиток. Рядом с ним Художник. Несколько в стороне толпятся любопытствующие горожане.
Вийон
Прошу для пасти адовой ещеНе пожалеть кистей и красной краски, —Чтоб жгло, чтоб било в ноздри горячо,Чтоб женщины завыли!
Художник
Это маскиДля шествия, достопочтенный мэтр!Весьма занятное приспособленье, —Изволь примерить.
Вийон
Ты на шутки щедр.
Художник
В таких делах нельзя водиться с ленью.Служа приказам преподобных ряс,Я забавлял всегда простонародье,Чем только мог. Вот и на этот разХочу блеснуть наперекор природеКривляньями разнообразных рож.Пускай хохочут наши горожане.
Вийон
Обидно только, что заплатят грош!Я тщательно обдумал содержаньеМистерии. Ввел несколько фигурИ аллегорий, неизвестных раньше.Есть у меня Иуда-балагур,Есть и Фортуна, ростом великанша.Есть герцог Ирод, чей дворец-бордельЗаставит многих покраснеть, пожалуй.
Художник
Добиться бы еще хоть двух недель,Чтоб подготовить всё, как надлежало.
Вийон
Любезный друг, отсрочек и не жди!На этих досках в день святой БригиттыНачнем играть. Не то на площадиМы будем без иносказаний биты.Эй, пошевеливайтесь там, друзья!
Плотник
Мессир, позвольте опорожнить кружку!
Вийон
До полдня, милые, никак нельзя,А там гуляйте, чествуйте друг дружку.Я угощаю всех. Садись и пей,Пой, что захочется, целуй любую.Эге, вниманье! Юноша, прибейГвоздями к скалам ленту голубую,И пусть она трепещет. ИздалиПолучится изрядно, вроде моря.Постойте, сволочи! Зачем зажглиВсе плошки? Навоняли, как в Гоморре.
Входит Служка и манит знаками Вийона. Тот подходит к к нему.
Что там еще?
Служка
Вас просят сей же часБыть в ратуше. Там собрались нотабли.
Вийон
Пускай они сойдут, не горячась,На площадь к нам. Не столь они ослабли,Не столь стары, чтоб из-за них терятьПоследние пред торжеством мгновенья!Здесь у меня стоит рабочих рать.Треск, суета. Мы подбавляем рвенья,Подхлестываем, бранью разъярясь,Друг друга. Но для случая такогоМы не хотим лицом ударить в грязь.Им это, мальчик, изложи толково.
Служка уходит. Вийон присоединяется к Художнику. Оба взбираются на помост.
Плотник
Мне нравится, что мэтр Вийон свирепИ никого из важных лиц не трусит.
Горожанин
Постой еще! Наш магистрат не слеп.Гнилой орешек быстро он раскусит.Сообразит, что дьявола на дворПустил к себе, да только будет поздно!
Плотник
Да кто же он такой?
Горожанин
Церковный вор!И если он в Париже не опознан,То попадется здесь, держу пари.
Плотник
Он смотрит в нашу сторону.
Другой горожанин
Он дьявол!Он оборотень, что ни говори!Когда-то он в Турецком море плавал,Был обезглавлен, но господень враг,Князь тьмы, пришил ему башку обратно.Повешен был, но сорвался в овраг.С тех пор он умирал неоднократно.Ты присмотрись к нему, взгляни в глазаИли, когда задумается, — сбоку!
Вийон с Художником появляются на помосте.
Вийон
А знаете, мессир, идет гроза.Наш праздник, видно, не угоден богу.Эй, плотники, портные, маляры!Как жизнь? Как продвигается работа?Иль пересохло в горле от жары?Иль достучались до седьмого пота?Кончай, кончай! Пора! Трубит рожок.Эй, мастера, скликайте подмастерий!
Входит Служка. Следом за ним толстый Нотабль. Горожане почтительно приветствуют вновь прибывшего.
Служка
Мэтр Франсуа!
Вийон
Что там еще, дружок?
Нотабль
(выступает вперед)Ввиду того, что нам сюжет мистерийИзложен путано, ввиду того,Что ваша дерзость не угодна граду,А господу не мило торжество,Где богохульник ждет себе награды,—Постановляет ныне магистратС епископскою куриею вкупе —Дать вам расчет, в покрытье ваших трат,А снаряженье и машины купитМэтр Эстурвиль, суконщик. То есть я.Итак, мессир, сценарий мне вручите,Секретов лицедейства не тая.
Вийон
Мэтр Эстурвиль, я обращусь к защитеСамой принцессы. Тут прямой грабеж.Я сочинял, острил, придумал трюки.Тут каждый гвоздь, что к месту ни прибьешь,Что ни возьмешь, мои припомнит руки.Я должен кончить дело!
Эстурвиль
Почему жНе в силах целого исправить некто,Благочестивый и ученый муж,Известнейший теолог, наш проректор,Отец Корбо?
Вийон
Как вы сказали? Кто?
Эстурвиль
Мэтр Боэмунд Корбо.
Вийон
Он был мне другом.Конечно, это время залитоВодой забвенья. И с ученым кругомДавным-давно я связи растерял.И должен сдаться. Я его не тронуНасмешками. Но что за матерьялПошел на выделку такой вороны?Школяр Корбо! Бездельник и шпана!Тот мальчуган!
Эстурвиль
Нельзя ли осторожней!
Вийон
Так, стало быть, вся сцена отданаЕму, чтоб оскопил, и опорожнил,И выпарил ее до пресноты?Да, с этой мыслью сжиться нелегко мне!
Эстурвиль
Тсс, он идет.
Проходит Корбо, тощий, чопорный, скучный.
Вийон
Мы были с ним на «ты».Привет, Корбо!
Корбо
Кто вы? Я вас не помню.
Вийон
Я Франсуа Вийон.
Корбо
А, очень рад!..
Вийон
Как вы живете?
Корбо
Так себе. Не очень.Вы, я узнал, отчасти мой собрат —Поэт?..
Вийон
Я этим мало озабочен,Пишу для развлеченья.
Корбо
Так, так, так…Ну, я спешу. Простите!
Вийон
Будьте здравы!А помните: собачий ветер, брр…
Корбо
Чудак!Недалеко ушли от школяра вы.
Корбо медленно удаляется. Вийон долго смотрит ему вслед и затем гулко ударяет кулаком по помосту.