Картина шестая
Палаты Буйносова в Москве. Сидит Мишка в нарядном европейском платье. Около него – Авдотья. У дверей – Абдурахман.
Авдотья. Какой ты стал щепетный,[82] будто стал длиннее, поджарый стал.
Мишка (зевает). Зёр шмуциг хир, ин Москау.[83]
Авдотья. Чего, сынок?
Мишка. Скука, грязища у вас в Москве. Тараканы в щелях, хоть бы вы на стенку зеркало, что ли, повесили.
Авдотья. Да ты отдохнул ли с дороги-то, сокол ясный? Сколько же ты ехал от Амстердама-то? Чай, месяц, а то и более?
Мишка. Зехс вохен.
Авдотья. Чего?
Мишка. Фу ты, ну, зехс вохен… Шесть недель. Ну, разучился я по-вашему – русиш шпрехен. (Абдурахману.) Не скаль зубы, дурак.
Авдотья. Вот и сестры твои, Антонида с Ольгой, тоже все по-заграничному стараются, да чего-то плохо выходит, язык у них, что ли, не повинуется.
Мишка. Где им, кобылам московским. В Ганновере с неделю отдыхал в трактире да в Берлине отдыхал.
Авдотья. В трактире?
Мишка. Ку, а где же еще!.. Там любой трактир почище ваших палат. Всякие фрейлены, в чепчиках, – бите, бите, такие любезные, и тебе нальют и тебя уложат.
Авдотья. Кто же это – фрейлены, Миша?
Мишка. Ну, девки ихние. (Зевает.)
Авдотья. Миша, чадо родное, да ты там не спутался ли с кем?
Мишка. Этого я еще не понимаю, мамаша.
Абдурахман ухмыляется.
Абдурахман, по затылку наложу…
Авдотья. А у нас такая жизнь стала тяжелая, Миша. Ни тишины, ни покою. Люди стали как бешеные. Где это видано, чтобы русский человек торопился? Да столько бы работал… К антихристу торопимся, – все это говорят.
Мишка. Пустое… Просто оттого, что варвары.
Авдотья. Варвары, варвары, Миша… Опять приказано святки[84] справлять в Москве… На пяти тысячах подвод всем Питербурхом сюда приехали. Святки! С одного конца по Москве царь ездит с машкерами,[85] с другого царевич ездит – пьяный. И такая эта потеха происходит трудная – многие приуготовляются, как бы к смерти, особливо знатные персоны… В прошлые святки князя Лыкова напоили и давай протаскивать сквозь стул, а ведь князь какой тучный… На князе Гагарине оборвали платье и сажали его, Миша, в лукошко с сырыми яйцами… А князя Коркодинова надували кузнечным мехом.
Мишка. Как это – мехом надували?
Авдотья. Обыкновенно, – бедный, вот так раздулся – едва отходили. Нынче – еще страшнее ожидаем – будут эти шалости…
Мишка. Вот бы посмотреть, Абдурахман!
Вбегают Антонида и Ольга.
Ольга. Мишка, а мы тебя еще толком и не видали… Ну, как мы против заграничных мамзелей?
Антонида. Вровень или чересчур?
Мишка (оглядывая). Ну нет, вам до них далеко еще.
Ольга. То есть как это нам еще далеко?
Антонида. Свои – так уж надо хаять.
Мишка. Платья наверчены на вас без толку, ногами стучите. Да и жирны чересчур.
Ольга. Что ты… Нас по четыре девки засупонивают, дышать нечем.
Антонида. У нас полнота легкая, приятная, мы девы здоровые. Да ну его, Ольга.
Ольга. Миша, что ж там носят?
Мишка. Днем одно, вечером – другое. А вы с утра в робы со шлепами выкатились, – эх, варварки!..
Ольга. Ну, это у нас – ошибка. Говорят, в Париже полосатые юбки стали носить?
Антонида. Нижние.
Мишка. У француженок нижних юбок не видал.
Авдотья. Замолчите, бесстыдницы, – боярышни вы али из Лоскутного ряда шлюшки?
Ольга. Миша, значит, вот ко мне подходит кавалер, – о чем я, дева, начинаю разговор?
Антонида. Сразу ли надо говорить про любовь, про амур?
Мишка. Амур, амур, – вам и верно в Лоскутном ряду трясти подолами.
Ольга. Тогда – про что же, господи?
Абдурахман (у двери). Начинай говорить, что в книге прочитала, какую музыку слушала, какую комедию в театре видела… Красиво надо говорить, умно.
Ольга. Тебя спрашивают?!
Антонида. Калмыцкая морда, пошел вон!
Мишка. Не уходи, Абдурахман, стой у притолоки.
Авдотья. Замуж, замуж им надо, – перезревают, с ума сходят…
Входит Буйносов.
Буйносов. Авдотья! Мать! Сколько у нас висело коровьих кож в подклети?
Авдотья. Шестьдесят семь кож коровьих, сама считала.
Буйносов. Вот! А он что плетет… Оська!
В дверях показывается приказчик.
В продажной росписи он шестьдесят две только проставил. Куда делось пять кож? Кто украл? То-то – поищу… У крыльца босиком на морозе настоишься, вор, покуда не найдешь… Шиш, бродяга. Пошел вон.
Приказчик скрывается.
В праздничек – нет покоя… И все из-за вас, толстомясые… Растопырили юбки, нет, чтобы поберечь дорогие платья… В обыкновенных санях они уж не могут ездить, – золотую карету им подавай… Ренские вина им подавай, кофей!.. А деньги, как птицы, летят из кармана. Да разве княжеское дело – считать кабацкие деньги, кожи продавать! Отцы, деды жили… Эх! Едешь тихонько в Кремль, посидишь в Государевой думе и покойно едешь домой… Вот и вся твоя забота. Все было свое, всего досыта. Шуба али турский кафтан от прадеда правнуки донашивали… О деньгах и не думали…
Авдотья. Все говорят – на новой копейке антихрист в мир въехал.
Буйносов. Цыц… Ты забудь про антихриста, Авдотья! Указ знаешь?
Авдотья. Какой?
Буйносов. Настрого велено ныне всем дворянкам зубы чистить.
Авдотья. Ба-а-атюшки, да ведь белые зубы только у арапов да у обезьян, у боярынь зубы всегда желтые.
Буйносов. Поди, штукатурки возьми кусочек да тряпочку, почисти зубы… Подожди. Надень шелковую бострогу[86] с хвостом.
Авдотья. Ой, куда же я так разряжусь!.. Дома-то стыдно.
Буйносов. Царя жду… Мне сказали – Петр Алексеевич хочет быть к нам сватом.
Ольга. Ой-ой, сватом. Ой, Тонька!.. Сватом!
Антонида. Кого ж сватать? Мутер, фатер, кого?
Ольга. Не тряси руками, уж не тебя только.
Антонида. Царь лучше разберется, где пышная дева, а где сухоядение.
Ольга. Это я – сухоядение?
Мишка (глядя в окошко). Идите щеки румянить, кобылищи, кто-то подъехал на двух санях…
Ольга. Сваты, сваты!..
Антонида. Сваты, сваты!..
Ольга, Антонида и Авдотья уходят. Буйносов тоже идет к окошку.
Буйносов. Нет, не царь… Батюшки, никак – царевич… Вот черт принес не вовремя!
Мишка. Мне остаться?
Буйносов. Нет, Миша, лучше ты уйди… И женщинам скажи, чтоб не выпархивали… Царевич на отца зол… Пьет… Жену бросил. Завел себе девку из слободы… Ох, нехорошо… А какой человек, – истовый, царственный, тихоречивый. К дворянам люб, не то что… К духовным – люб… Иди, иди…
Мишка. Невесело живете…
Мишка и Абдурахман уходят.
Буйносов (спешит к парадной двери). Пожалуйте, дорогие гости…
Входят Алексей, Вяземский, приказный Еварлаков и поп Филька. За ними лезут, ползут нищие, убогие, юродивые.
Юродивые, нищие (поют гнусаво).
Пропел петух трижды во полунощи…Волхвы со звездою путешествуют.Родился царь царей во скотьем хлевуДа на гноище, на гноище, в рубище…
Алексей. С праздничком, князь Роман Борисович… А мы уж зело шумны… Питербурхские святки справляем, только уж извини – машкеры да шутовские колпаки в сугроб обронили… Много дворов объехали… У Вяземского были… Хорошо у тебя, Вяземский, по обычаю живешь, по дедовской старине… Господи, господи… Так мне жалко его стало… Разоряем, все разоряем. Ну-ка, сними кто-нибудь валенки, – жарко.
Буйносов (отстраняя Еварлакова). Отойди прочь, подъячий. Мне здесь по месту, по званию сапожки снимать у русского православного царя.
Юродивый. Убогие, восславим Алешеньку.
Хор юродивых и нищих.
Слава тебе, слава, царь…
Юродивый. На четырех зверях восседающий.
Хор. Слава тебе, слава, царь.
Юродивый. Силы и престолы и могущества ошую и одесную взирающий…
Хор. Слава тебе, слава, царь…
Юродивый. Сатану, большого черта, в тартарары низвергающий.
Хор. Слава тебе, слава, царь.
Юродивый. А тот черт большой, сатана – с кошачьей головой, он глазами вертит, шеей дергает.
Юродивые, нищие мяукают, визжат, дергаются. Алексей хохочет.