на управляющего. Тот глубоко задумался, нахмурив брови.
– Такой убогий алтарь оскорбляет Ренн. И у тебя совсем нет подношений! – Он фыркнул и отвернулся. – Смотри не путайся тут под ногами.
Магна зашагал к карете. Тесса шепотом выругалась. Ей казалось, что он не устоит и клюнет на ее приманку. Повинуясь внезапному порыву, она окликнула его:
– Сэр!
Он нетерпеливо обернулся:
– Чего тебе?
– Я знаю, что я всего лишь заключенная, сэр, но, может быть, здесь найдется хоть какая-нибудь часовня, которую я могла бы посетить? Всего один раз? Это, – она протянула к нему ладони, на которых лежал алтарь, – не приближает меня к Ренн так, как я надеялась.
– Ха! И о чем же ты молишься, маленькая реннитка?
– О том, чтобы война закончилась, сэр. И чтобы торговля поскорее наладилась.
– И о своем освобождении, я полагаю.
– Если так будет угодно Ренн.
Ответ как будто удовлетворил мастера Магна.
– Пройдут месяцы, прежде чем тебе дадут городской пропуск, – сказал он. – Так что наберись терпения… – Тесса опять приподняла свой маленький, убогий алтарь, и управляющий дрогнул. – Ладно! Иди за мной.
Он развернулся и зашагал назад, к административному зданию. Тесса опустила камни в карман и поспешила за ним, волнуясь и гадая, надолго ли ей хватит удачи – или благословения Ренн, если на то пошло.
Магна провел ее через парадную дверь – два охранника с любопытством поглядели на них, – затем по длинному коридору, по шаткой лестнице и еще по одному коридору. Наконец они оказались в кабинете, на удивление опрятном. Он мало чем отличался от кабинета мастера Касторы: письменный стол посередине, стулья для посетителей вокруг него, толстый пурнийский ковер, сбоку от него – два чертежных стола.
У Тессы не было времени оглядеться. Мастер Магна указал ей на святилище, стоявшее в дальнем углу комнаты. Оно походило на небольшой платяной шкаф, без дверей, с обивкой из блестящего материала. На шкафу – то есть на святилище – стояла курильница для благовоний; судя по запаху в кабинете, ее зажигали совсем недавно. Внутри находилась золотая пирамида, слишком большая, чтобы поместиться на ладони Тессы.
– Молись, – приказал ей Магна.
Его жесты и поза кричали о нетерпении, выражение лица было страдальческим и в то же время испуганным. Этот человек был не способен бросить вызов своему божеству, отвергнув собрата по вере.
– О, спасибо, сэр! – Тесса упала перед алтарем на колени. – Вы позволите мне зажечь благовония?
Он согласно кивнул. Тесса нашла спички, зажгла благовония и поклонилась святыне. Мелькнула мысль: а вдруг богиня Ренн существует? Вдруг она благословит ее прямо сейчас? Или, наоборот, отомстит позже тем, что откажет в поддержке лжепоклоннице?
– На всякий случай, – шепнула себе Тесса и поклонилась еще раз. – Благодарю, – сказала она вслух. – Благодарю, о, благодарю за все.
Краем глаза она видела, как мастер Магна делает великодушные жесты, явно принимая эти слова на свой счет.
Пока благовония курились, Тесса притворялась, что молится, – по ее прикидкам, это продолжалось около десяти минут. Достаточно долго, чтобы убедить управляющего, но не настолько долго, чтобы подвергнуть испытанию его терпение. Все это время она обдумывала, где помещается сейф. Не хранит же Магна чертежи прямо у себя на столе? Может, в каком-нибудь тайнике, под ковром например?
Закончив, она встала и отряхнула колени, а потом, сделав вид, будто уступает минутному порыву, схватила руку надсмотрщика и поднесла ее к губам. Магна вытаращил глаза.
– Вы так добры, – залепетала Тесса. – Я прямо чую дух Ренн в этой комнате.
Мастер Магна выдернул руку из ее хватки и вытер ее о свою блузу.
– Хорошо, хорошо. Только не думай, что это повторится.
– Нет, конечно. Большое спасибо, сэр. – Тесса дождалась, когда он запрет кабинет, и пошла следом за ним к выходу; охранники одарили ее ошеломленным взглядом. – Я сейчас же вернусь в общежитие, сэр.
– Погоди!
Тесса замерла:
– Сэр?
Мастер Магна принял осанку человека, гордого собственной щедростью:
– Если будешь выполнять свою норму и не станешь попадать в переделки, я, может, разрешу тебе молиться здесь. Но только по выходным дням.
Тесса горячо поблагодарила его и пошла к общежитию. На пороге она задержалась, чтобы посмотреть, как он садится в экипаж и выезжает через парадные ворота. Войдя внутрь, она услышала приглушенный голос, видимо принадлежавший Тройке – женщине, которая предупреждала ее насчет перерывов. Тесса подождала, прислушиваясь. Тройка, похоже, раздобыла где-то газету и теперь читала ее вслух остальным. В статье подробно описывалась серия ужасных убийств в Гластауне; стеклоделов вскрывали от паха до подбородка и бросали в реку Тьен. Тессе показалось, что у нее дежавю, и тут она вспомнила, что читала точно такую же статью в ночь перед нападением оссанцев.
Однако Тесса ждала вовсе не конца истории. Ей хотелось посмотреть, что будут делать охранники, когда мастер Магна покинет завод. Как она и предполагала, все изменилось почти сразу, как бывало и в Гренте, стоило Касторе отправиться в дальнюю поездку. Рабочие закурили, охранники собрались на стене – поболтать и посплетничать. Ворота по-прежнему были на запоре и под присмотром, но общая настороженность уменьшилась.
Тесса, как и остальные, лежала на койке и слушала Тройку, которая дочитывала газету. Вскоре спальня наполнилась храпом. Изредка кто-нибудь вставал и выходил во двор. Для Тессы это было долгое, изнурительное бдение. Она лежала и глядела в потолок, стараясь не думать о том, что все может пойти наперекосяк.
Около полуночи она решила, что пора действовать.
При помощи рейзоргласа Демира она открыла замок на двери административного здания и прошла мимо охранников: те, вместо того чтобы нести вахту, действительно занимались друг другом. Влетев в кабинет надзирателя, Тесса не стала терять времени даром. Все должно было выглядеть как последствия разбойного нападения, поэтому она вскрыла сначала сейф мастера Магна, а затем его стол. Чертежи оказались под фальшивым дном нижнего ящика, вместе с какими-то гроссбухами, – видимо, то была черная бухгалтерия завода.
Она собрала все, что могла унести без труда, и вышла.
Путь к своей печи дался Тессе непросто: то и дело приходилось прятаться от патрулей в общежитии и в других цехах. Но никто не поднял тревогу. Никто не остановил ее, не задал вопросов. Наконец она проскользнула в свой цех через служебный вход. Усевшись возле печи, она принялась перелистывать бухгалтерские книги при свете горящих дров, усмехаясь про себя. Контрабандные поставки годгласа. Тайные сделки. Незаконная торговля. Информации было достаточно, чтобы разрушить карьеру мастера Магна, но для этого нужно было вынести гроссбухи за пределы завода.
Жалея, что у нее нет выбора, Тесса сожгла все, что принесла из кабинета, кроме