e2683, Figure. CC-BY-NC.
Далее мы задумались: что, если учесть уровень интеллекта участников в пятилетнем возрасте? Что, если травле чаще подвергаются те дети, у которых уровень интеллекта ниже, из-за чего они и склоняются к самоповреждению? Однако на это обстоятельство списать связь между травлей и склонностью к самоповреждению также не удалось.
Что, если дело в семье? Что, если дети склоняются к самоповреждению, потому что дома сталкиваются не только с насилием, но и с другими проблемами, следствием чего является в том числе и травля? Чтобы проверить, можно ли объяснить семейными обстоятельствами вероятность того, что ребенка будут травить, мы сравнили данные о тех близнецах одного пола и из одной семьи, к которым сверстники относились по-разному. Если точнее, мы включили в подвыборку тех близнецов, из которых одного травили, а другого нет – наподобие Джошуа и Джека, о которых мы рассказывали в начале главы. Связь между травлей и самоповреждением сохранилась даже после того, как мы сделали поправку на множество семейных обстоятельств (таких, как финансовые трудности, психопатология родителей, домашнее насилие и наличие близких или далеких родственников, пытавшихся совершить или совершивших самоубийство). Все потому, что семейные обстоятельства, которые могли во многом влиять на развитие участников, одинаково сказывались на жизни тех близнецов, которые жили в одном и том же доме. Поэтому те различия между ними, которые вызывает травля, нельзя объяснить семейными обстоятельствами: если близнецы растут в одном доме, они окружены одинаковыми условиями.
Прочитав все вышесказанное, читатель наверняка задумается: почему травля усиливает склонность ребенка к самоповреждению? Известно, что чем чаще ребенка травят, тем больше он испытывает напряжение; вспомните первый этап нашего исследования о травле, где мы связывали ее с эмоциональными проблемами. Однако почему жертвы травли предпочитают всем другим способам ослабить напряжение именно самоповреждение? Неужели нельзя позаниматься спортом или с кем-то поговорить? Возможно, дело в том, что двенадцатилетние дети еще не могут снимать напряжение так, как взрослые, например с помощью алкоголя или сигарет, походов в тренажерный зал или переедания. Скорее всего, дети прибегают к самоповреждению после того, как видят, что разговоры с другими не помогают, и понимают: необходимо привлечь внимание к своим проблемам как-то иначе. Последнее объяснение, возможно, больше подходит детям, над которыми в семье учиняют насилие и к которым почти никогда не прислушиваются, из-за чего они боятся даже намекнуть на то, что им нужно чужое понимание, ведь иначе их «накажут».
Избыточный вес
Сведения, которыми мы делились до сих пор, показывают, насколько пагубно травля сказывается на развитии детей в начале второго десятилетия жизни, в двенадцать лет. Мы в очередной раз хотим отметить одно из важнейших преимуществ лонгитюдных исследований, на которых сосредоточена эта книга: они позволяют проверить, сохранится ли некий исход, отмеченный в одном возрасте, в дальнейшем, когда участники станут старше. В ходе исследования E-Risk мы решили посмотреть, сохранится ли влияние травли к концу юных лет, когда участникам будет восемнадцать, поскольку мы изначально задумывали собирать данные об участниках вплоть до этого возраста.
В третьей части нашего исследовательского приключения, сосредоточенного на травле, мы решили оценить массу тела участников, а точнее, проверить, кто из них будет больше склонен к набору лишнего веса. Сейчас, согласно принятому в медицине определению, приблизительно две трети взрослых американцев имеют избыточный вес. В ходе изучения того, как на развитие человека влияет травля, было важно обратить внимание и на избыточный вес – по многим причинам. Избыточный вес не только повышает вероятность развития сердечно-сосудистых заболеваний, диабета второго типа и рака, но и склоняет окружающих людей к дискриминации – в общении, в школе и на работе. Поскольку существует не так уж и много убедительных свидетельств в пользу того, что современные способы, позволяющие помочь людям с избыточным весом (например, ограничения в еде или выработка привычки употреблять здоровую пищу), положительно сказываются на их дальнейшей жизни, важно выявить, какие обстоятельства в этом вопросе нам подвластны. Травля вполне могла вносить свой вклад в склонность человека к избыточному весу, поскольку люди, чтобы избавиться от напряжения, порой переедают или с точки зрения физиологии замедляют обмен веществ. Именно поэтому мы решили проверить, существует ли связь между травлей и избыточным весом, пусть даже первоначально мы не собирались изучать этот вопрос.
Еще одним поводом к тому, чтобы перейти к третьей части исследования, стали свидетельства в пользу того, что люди, которые в детстве сталкиваются с напряженными обстоятельствами, в дальнейшем вероятнее набирают избыточный вес. Например, люди, над которыми в детстве учиняли насилие, чаще в зрелости страдают от ожирения и быстрее наращивают индекс массы тела (ИМТ) в течение жизни в сравнении с теми, кто насилию в детстве не подвергался. Опять же, мы понимали, что нам придется проверять и другие объяснения связи между травлей в годы начальной школы и избыточным весом к концу старшей школы (например, не вносит ли свой вклад то же насилие в детстве), если она все-таки обнаружится.
Чтобы получить данные о том, кого из участников в детстве травили, мы вновь обратились к беседам с матерями участников – тогда еще учеников начальной школы – семи– и десятилетного возраста, а также отдельно с матерями и отдельно с участниками, когда последним было по двенадцать и они учились в средней школе. Мы свели вместе сведения, которые получили от матерей и детей, благодаря чему выделили три группы участников: «не пострадавших», то есть тех, кто в начальной и средней школе либо подвергался травле очень редко, либо вовсе никогда (59 % участников); «временных жертв», то есть тех, кого часто травили либо только в начальной, либо только средней школе (28 %); и «постоянных жертв», которых часто травили и в начальной, и в средней школе (13 %). (Кстати говоря, и Моффитт, и Каспи, которые входят в число авторов книги, судя по их воспоминаниям, относятся к временным жертвам.) Когда мы встретились с восемнадцатилетними участниками, то измерили их рост и вес, чтобы определить их ИМТ, то есть массу тела в килограммах поделить на квадрат роста в метрах (выходит, ИМТ мы считали в килограммах на квадратный метр). Мы определяли, есть ли у участников избыточный вес, в соответствии с перечнем, который предлагают Центры по контролю и профилактике заболеваний США. 15 % участников с наибольшим весом в своей половозрастной группе имели избыточный вес. Кроме того, мы оценили соотношение между обхватом талии и бедер участников, поделив одно на другое. Мы также подключили к анализу данные об ИМТ участников, которые собирали, когда им было по двенадцать лет.
Свое исследование мы в