— Привет, — сказала Люси, увидев их. — Роберт, ты еще здесь?
Был ли упрек в ее вопросе, или Джулии это послышалось?
— Ведь у тебя назначена встреча на семь тридцать. И ты знаешь, что уже опоздал.
Роберт затушил свою сигару и небрежно бросил ее в пепельницу.
— Это не срочно, мама, — заметил он, снова взяв себя в руки.
— Не уверена, что Памела согласна с тобой, дорогой. — Теперь она точно была недовольна и бросила в сторону Джулии уничтожающий взгляд. — Тебе надо познакомиться с Памелой Хиллингдон, Джулия. Может быть, ты слышала о ее семье. Они с Робертом поженятся весной.
Джулии удалось притвориться, что эта новость ничуть ее не трогает.
— Конечно, — спокойно сказала она. — Правда, я не думаю, что у меня будет такая возможность. Мы с ней вращаемся в абсолютно разных кругах.
Роберт уже потянулся к ручке двери, но, услышав слова Джулии, он резко повернулся к ней, его глаза сузились.
— Не понимаю, что ты этим хочешь сказать, Джулия, — прямо сказал он, в то время как его мать сдвинула брови в вежливом недоумении.
— Я думаю, ты не будешь все усложнять, Джулия, — воскликнула она, но сын взглядом остановил ее. Значение этого взгляда было не вполне понятно Джулии.
— Так что же? — настаивал он. — Что именно ты хочешь сказать, Джулия?
Джулия почувствовала, что краснеет, невзирая на свое решение сохранять спокойствие.
— По-моему, это очевидно, — медленно начала она. — Я, то есть Эмма и я не можем жить здесь. В ближайшие несколько дней я собираюсь искать работу и квартиру для себя и Эммы…
— Что? — Люси подняла дрожащие руки к вискам и без сил опустилась в ближайшее кресло. — Но, Джулия, это ведь ты не серьезно!
— Не важно, серьезно она это говорит или нет, — резко бросил Роберт. — Она еще не знает ничего.
— Чего я не знаю? — Джулия нервно сжала ладони.
Люси подняла глаза на сына:
— Ты не сказал ей?
— У меня не было возможности. — Роберт провел рукой по своим темным волосам. Когда он нервничал, Джулия сразу же с болью вспоминала их последнюю ссору. Она опустила голову, чтобы не видеть блеска этих холодных серых глаз.
— Не будете ли вы столь любезны сказать мне то, что я должна знать? — Джулия спрашивала себя, долго ли она сможет продержаться на ногах. — Что, существуют какие-то причины, по которым я должна спрашивать разрешение на свои поступки? — Она быстро подняла настороженные глаза. — Если так, то я буду с этим бороться.
— О Джулия, пожалуйста, перестань. — Люси обмахивалась ладонью, как веером. — Не создавай проблем. Мы ведь хотим только добра — и тебе и Эмме.
Роберт приподнял рукав пиджака и посмотрел на массивные золотые часы на запястье. Джулия жестко сказала:
— Не отменяй встречу из-за меня. Просто скажи то, что хотел, и иди.
Роберт сверкнул глазами. Она знала, что, если бы они были одни, они бы сейчас наговорили друг другу много такого, о чем пожалели бы потом. Правда, она сомневалась, делал ли Роберт вообще что-либо такое, о чем потом жалел бы.
— Майкл оставил завещание, — наконец произнес он.
— Я это знаю. Он оставил свою долю в фирме семье. Ну и что? Мне ничего не нужно…
— Не говори глупостей! — Роберт на мгновение вышел из себя. Он отвернулся и снова налил себе виски и выпил половину, а его мать раздраженно прищелкнула языком.
— Будет лучше, если все мы будем сдержаннее, — сказала она, едва сдерживая ярость.
Роберт повернулся со стаканом в руке.
— Отлично. Постараюсь быть кратким. Майкл оставил свою долю в фирме своей семье с тем, чтобы ее передали Эмме, когда ей исполнится двадцать один год. До этого возраста она находится под моей опекой.
— Нет! — невольно вырвалось у Джулии.
— Да, — твердо сказал Роберт. — И я бы не советовал тебе с этим бороться.
Джулия оперлась рукой о спинку кресла, чтобы остаться на ногах. Она не верила своим ушам. Не мог Майкл оставить такое завещание, если бы не знал… если бы не знал…
Она закрыла глаза. Ей казалось, что она упадет в обморок. Она услышала, как Люси сказала:
— Боже мой, Роберт, она сейчас потеряет сознание.
Но в этот момент сильные руки, которые она была не в силах сбросить, подхватили ее и усадили в кресло. Ее голова прислонилась к мягкой спинке кресла и дурнота отступила. Она открыла глаза и увидела, что Роберт дает ей в руку бокал с какой-то янтарной жидкостью.
— Выпей это, — посоветовал он. — Это тебе поможет.
Джулия коротко и сдавленно дышала.
— Ничего мне не поможет, — по-детски огрызнулась она. — Убери.
Роберт не обратил на ее протест внимания и с нажимом вставил ей в руку бокал. Ей оставалось либо взять его, либо вылить на платье.
— Не глупи, — холодно сказал он, выпрямившись.
Джулия пустым взглядом смотрела на бокал. Ее сильно трясло, она снова и снова старалась убедить себя, что это все неправда.
— Тебе нужно идти, Роберт. — Казалось, Люси была сильно взволнована. — Я сама с этим справлюсь.
— Справишься? — скептически переспросил Роберт.
— Конечно. Просто Джулия должна уяснить свое положение. Как вдова Майкла…
— Перестаньте! Вы говорите обо мне при мне же, как будто меня здесь нет! — закричала Джулия, пытаясь встать с кресла.
Роберт бесстрастно посмотрел на нее.
— Ну что, — сказал он. — Ты готова обсудить все это разумно?
— Разумно? Разумно? Как я могу быть разумной? Эмма — моя дочь…
— Которая находится под моей опекой, — вставил Роберт.
Джулия беспомощно покачала головой.
— Как мог Майкл так поступить со мной? — устало сказала она.
— Не впадай в сентиментальность. — Люси Пембертон потеряла терпение. — Мой сын был достаточно разумен, чтобы понять, что, если с ним что-нибудь случится, будет лучше всего, если его дочь воспитает его родной брат.
— Но я ее мать! — протестовала Джулия.
— Да. Но без нашей помощи что ты сможешь ей дать? — Люси фыркнула. — У тебя никогда ничего не было.
— Деньги — это еще не все! — закричала Джулия, вцепившись свободной рукой в ручку кресла.
— Я не говорила о деньгах.
— Но вы о них думали, ведь так?
— Я говорила о чем-то еще — о некоторых качествах…
— Это вы о чем? — У Джулии перехватило дыхание.
— Ради Бога! — Роберт пригладил концы волос над воротником. — Давайте прекратим этот спор. Не важно, почему Майкл принял такое решение. Но решение принято, и нам надо выполнить его как можно лучше.
Джулия резко поставила нетронутый бокал бренди на край стола. Ей был неприятен даже его запах. Она нетвердо поднялась на ноги.
— Я не собираюсь ничего выполнять, — сказала она. — Как я понимаю, именно поэтому вы написали мне и вызвали нас сюда.