очередная схватка.
Она качает головой, похлопывая меня по руке.
— Мне очень жаль, но Агнело не позволит, а я должна делать то, что он велел.
Мой крик переходит в задыхающийся всхлип, мучения невыносимы. Я не могу этого сделать. Я не могу родить ребенка в таком состоянии. Поясницу пронзает острая, колющая боль, а схватки становятся все более сильными.
— Я хочу к маме. Пожалуйста!
Но Ангелина не говорит ни слова, выражение ее лица мрачное.
Когда я представляю лицо мамы, я начинаю плакать еще сильнее. Все должно было быть не так: меня забрали, меня обрюхатил монстр. Я даже не знаю, мальчик это или девочка.
Как только я забеременела, Агнело попросил Ангелину проверить сердцебиение ребенка и дать мне несколько преднизалонов. Ангелина видела меня еще несколько раз, но мне ничего не сказали. Я не знаю, есть ли у ребенка все пальцы на руках и ногах и сколько он весит. Они так и не разрешили мне увидеть настоящего врача.
Но якобы Ангелина — акушер-гинеколог, или так она говорит.
— Скоро все закончится, дорогая. Я обещаю.
Но это не закончится. Агнело не позволит мне оставить ребенка. Он сказал мне, что собирается забрать его у меня. И если я не начну вести себя хорошо, он убьет моего ребенка.
Этот бедный ребенок будет принадлежать чудовищу. Что он с ним сделает? Кто будет заботиться о нем, когда меня не будет рядом? Может быть, он разрешит мне оставить его у себя. Может быть, я смогу умолять.
Мой подбородок дрожит, когда я хриплю, тяжелея с каждой волной агонии.
Схватки идут быстрее, и я знаю, что конец близок, я чувствую, как ребенок толкается внутри меня, желая вырваться на свободу.
Я хватаюсь за свой выпирающий живот, на мгновение закрывая глаза.
Останься еще немного, малыш. Мир жесток. Здесь нет места для тебя.
Ангелина проверяет меня, и на этот раз, когда она смотрит вверх, то улыбается неуверенно.
— Время пришло. Сейчас у тебя все получится.
— Нет! Я не могу этого сделать!
— Это лишь временная боль, а потом…
Она понимает то, что я уже знаю. Мы не будем жить вечно. Он не будет моим. Все мое тело словно потрошит нож, вонзаясь в меня снова и снова. Я не могу потерять своего ребенка. Еще одна волна боли ударяет мне в глаза.
— Может быть, ты можешь поговорить с ним, — умоляю я. — Попроси его позволить мне оставить ребенка. Я буду послушной. Скажи ему. Пожалуйста!
Ее брови вскидываются, а губы истончаются, когда она подходит ко мне и смотрит на меня с сочувствием. Наклонившись к моему уху, она убирает потную прядь волос, прилипшую к моему лицу.
— Я бы хотела помочь тебе, но мои руки связаны так же, как и твои. Мне жаль.
Затем она возвращается к моим ногам. Под ее руководством и с полной неохотой я выталкиваю из себя ребенка, крича изо всех сил. Когда громкий крик проносится по комнате, мое сердце разрывается от счастья, а затем приходит горе.
— Это мальчик! — объявляет Ангелина, держа его на руках и неплотно укутывая одеялом, пока она идет ко мне.
Когда я вижу его маленький носик, крошечную руку, сжатую в кулачок, словно он готов к борьбе, которая вот-вот будет его, я провожу рукой по рту, плача о днях, которых у нас никогда не будет.
У меня есть сын. Мой сын. Как я могла отпустить тебя?
Робби. Так я буду называть тебя в честь твоей бабушки.
Ее второе имя было Роберта. Это правильно.
Я буду защищать тебя, клянусь, прямо здесь и сейчас. Я сделаю для тебя все, что смогу, даже когда меня не будет рядом. Прости меня за это. Мне жаль, что я разрушила твою жизнь. Я не хотела этого. Слезы падают беззвучно, когда я смотрю на его ангельское лицо. Это все моя вина, мой милый малыш. Ты не заслуживаешь этого.
— Ты хочешь подержать его? — спрашивает Ангелина, глядя между ним и мной, и на ее лице появляется ухмылка.
Я киваю, мое дыхание сбивается от слез, мой рот кривится в улыбке, мое сердце бьется так быстро, мне нужно, чтобы он был рядом со мной всегда.
Я протягиваю к нему руки, к этому маленькому мальчику, который сделал меня матерью, мое сердце никогда в жизни не испытывало столько любви.
Но как раз в тот момент, когда она собирается передать его, дверь распахивается. Я расширяю глаза, вдыхаю, борясь с выдохами, когда вижу его, глаза ада, лицо демона. Отец моего ребенка.
— Отдай его мне, — рычит Агнело, подходя к моему прекрасному мальчику и отбирая его у Ангелины, выражение лица которой так же ужасно, как и у меня.
— Нет! — Я приподнимаюсь на кровати, не обращая внимания на жгучую боль, когда пытаюсь слезть. — Пожалуйста, не забирай его! Я сделаю все, что ты хочешь! — Я спускаю ноги на пол, борясь с желанием стоять, держась при этом за матрас. — Просто отдай его мне, пожалуйста! — причитаю я, надеясь хоть на унцию его сочувствия, но он даже не смотрит на меня, глядя на моего сына так, словно держит в руках какой-то хлам.
Ангелина подходит к нему, поглаживая ребенка по голове.
— Агнело, дай девочке хотя бы подержать его. Младенцам нужна кожа к коже…
Он с рычанием смотрит на нее.
— Заткнись, блять. Это мой ребенок. Она — ничто.
Его глаза фокусируются на мне, когда он подходит ближе, а я стою там, беспомощно наблюдая за ним с моим сыном.
— Ты никогда не будешь держать его. Теперь он мой. Так же, как и ты.
— Нет. — Я яростно трясу головой, причитания, вырывающиеся из моего рта, звучат нечеловечески. Вот как выглядит ад. На что похож. Это агония.
Руки обхватывают меня, крепко держат, но я их почти не чувствую.
— Шшш, я держу тебя, — шепчет Ангелина. — Это неправильно, — говорит она ему.
— Кто будет заботиться о нем? — Я фыркаю, отталкиваясь от нее. — Откуда мне знать, что ты сохранишь ему жизнь? Какие гарантии я получу, что ему не причинят вреда?
— Гарантии? — воет он. — Это какая-то гребаная угроза? Потому что если это так… — Его рука тянется в карман, и он достает пистолет. — Я убью его прямо сейчас. — Он поднимает ствол к маленькой голове Робби.
Я задыхаюсь, широко раскрыв глаза, руки тянутся к моему мальчику, но Агнело отходит назад, так что я не могу даже дотронуться до него.
— Нет, нет, нет. Я не угрожала тебе! Не убивай его, пожалуйста!
— О Боже, в этом нет