пришло время связаться со штабом в Фалькенхагене. Йегер достал компактный армейский спутниковый телефон фирмы «Турайя» и набрал короткое сообщение: «На позиции. Координаты 183746. Режим радиомолчания. Отбой».
Используя встроенную программу шифрования, он закодировал сообщение и отправил его пакетом данных — информация в сжатом файле за долю секунды должна была через орбитальный спутник попасть к Питеру Майлзу.
Йегер жил по принципу: предположение — мать провала. Если бы они предположили, что у Эль-Падре нет оборудования для мониторинга электронных сигналов и отслеживания точек их отправки, это могло бы стоить им жизни. Главарь банды заправлял миллиардным наркобизнесом и мог себе позволить нанять лучших специалистов. Так что меры предосторожности были необходимы.
Итак, сообщение отправлено, настало время первой паре часовых заступить на свой пост. Йегер и Повеса заняли точку обзора, а Нарова с Алонсо расположились у них в тылу. Хоть Нарова и пыталась скрывать свое состояние, было ясно, что она измотана. Выносливый афроамериканец, наоборот, выглядел относительно свежим.
Казалось, Алонсо ничто не могло свалить. Он проследит, чтобы с Наровой ничего не случилось, пока она отдыхает.
Медленно продвигаясь вперед, Йегер размышлял о состоянии Наровой. Он всегда считал ее несокрушимой. Теперь он начинал понимать, чего ей стоила миссия в Дубае и ее побег оттуда.
Вне всяких сомнений, она через многое прошла, чтобы доказать, что Каммлер жив и планирует посеять смерть и разрушения. Именно благодаря ее смелости и стойкости они оказались здесь, чтобы раскрыть его мрачные замыслы и положить им конец.
Невероятная женщина, думал Йегер.
31
С наступлением темноты Додж по-настоящему ожил.
До Йегера и Повесы четко донеслось тарахтение электрогенераторов, и на базе вспыхнуло самодельное уличное освещение. Фонари представляли собой лампы накаливания, закрепленные на сделанных из подручных материалов телеграфных столбах. К лампам прямо по земле тянулись провода. Похоже, ночь для наркоторговцев существовала для того, чтобы пощеголять оружием.
Холм был окутан тьмой, так что Йегеру с Повесой не стоило беспокоиться о том, что их могут заметить. В очках ночного видения тоже необходимости не было. Хорошо освещенные улицы можно рассмотреть в самый заурядный бинокль.
Они считали сновавших по улицам бойцов и оценивали их вооружение. А вооружены те были очень хорошо. Помимо популярных автоматов АК-47, Йегер заметил реактивные противотанковые гранатометы, десятки ручных пулеметов М60 и даже один тяжелый пулемет 50-го калибра, установленный в кузове пикапа.
В общем, маленькая армия.
Однако по-настоящему интересные события начали разворачиваться ближе к полуночи. Из установленных вокруг центрального перекрестка громкоговорителей полилась ужасно искаженная латиноамериканская музыка. На перекрестке стали собираться люди, в основном мужчины. Они направлялись к двум освещенным неоновыми огнями строениям — главным кабакам Додж-Сити. То и дело подъезжали пикапы, выгружая все новые и новые фигуры. Время от времени то из одного, то из другого бара выходили полуобнаженные женщины и затаскивали кого-нибудь из мужчин внутрь.
Не нужно быть семи пядей во лбу, чтобы понять — это ночные бабочки.
А вскоре после полуночи дерьмо попало на вентилятор по-настоящему. Группа мужчин высыпала из дверей одного из баров, и началась свальная драка. Она достигла кульминационной точки, когда несколько ее участников выхватили пистолеты и стали беспорядочно палить во все стороны. В считаные минуты к перекрестку прибыла пара пикапов с тяжеловооруженными наркоторговцами, и лишь тогда хаос утих.
Драку разняли, а нескольких злостных нарушителей отправили по домам, предварительно отобрав у них оружие. Убитых и раненых не наблюдалось, из чего можно сделать вывод, что, несмотря на царившее вокруг беззаконие, порядок здесь поддерживать умели. Эль-Падре не мешал людям развлекаться, однако и ставить под угрозу свои операции явно не собирался.
В 1 : 00 Йегер дал знак, что пора возвращаться. Пятичасовое дежурство на наблюдательном посту закончилось. Правда, Повеса должен покинуть пост немного позже, после прибытия своей смены; они выбрали такую схему дежурств, чтобы за Доджем все время следила хотя бы одна пара глаз. Йегера должен был сменить Алонсо, а Повесу — Нарова.
— Смена караула, — прошептал Йегер Алонсо. — Повеса проинструктирует тебя in situ[36].
Чувствуя, как его охватывает усталость, он свернулся на водонепроницаемой накидке, с которой только что встал Алонсо. Вытащив из рюкзака легкий спальный мешок, он расстегнул молнию и укрылся им как одеялом. Йегер оставался полностью одетым; он не снял даже обувь, а автомат положил рядом с собой. Если на них нападут среди ночи, он будет готов сразу вступить в бой.
Он почувствовал, что на его позицию уже нацелились десятки комаров. Они безостановочно пикировали, и от их писка у Йегера создавалось ощущение, что кто-то сверлит ему мозг. Он нащупал противомоскитную сетку и натянул ее себе на голову, обернув вокруг лица, как пчеловод-любитель.
Он снова улегся и погрузился в глубокий сон.
Через некоторое время Йегер, вздрогнув, проснулся.
Он рывком сел и схватился за оружие.
Ночь разорвали выстрелы; именно они и разбудили его. Однако на этот раз стреляли не из пистолетов. Тарахтение автоматных очередей нельзя спутать ни с чем.
Йегер взглянул на Повесу, который тоже успел проснулся.
— Какого черта?
Повеса пожал плечами и взглянул в направлении Наровой и Алонсо.
— Если бы стреляли по нам, они бы уже примчались, чтобы нас предупредить.
— Очередная гулянка в Додже?
— Кажись, в этом городишке любят покутить, — нахмурившись, произнес Повеса и посмотрел на Йегера. — Что-то не похоже на тихое местечко, где Каммлер собирает свои СЯУ.
— Сам знаю.
— Плюс никаких следов как его самого, так и его людей.
— Никаких, — повторил Йегер и на мгновение замолчал. — Знаешь что, приятель? Есть только один способ это проверить. Нужно провести РБР.
РБР — разведка с близкого расстояния. Принятое в САС жаргонное выражение, обозначающее необходимость подобраться к противнику как можно ближе — на расстояние плевка.
— Мы выполним РБР, — рассуждал Йегер. — Если обнаружим Каммлера или его людей, установим заряды и разнесем это место к свиньям.
Повеса кивнул:
— Согласен. Но это задача для тебя и твоей русской подружки. Вам понравится. Кроме того, вы оба прячетесь гораздо лучше, чем мы с Алонсо.
— Разумно. Тебе точно не удержаться от того, чтобы заглянуть в ближайший бордель или ввязаться в какую-нибудь драку.
— Так и городишко как раз по мне, — усмехнулся Повеса, сверкнув в темноте зубами. — Канавы заметил? Идут от края вырубленного участка к самому центру.
— Да. А что?
— Думаю, по ним можно попасть внутрь.
— И что думаешь? Оборонительные?
— Не-а. Скорее дренажные.
Йегера передернуло.
— Чудесно. Еще одна полночная прогулка ползком по сырым выгребным ямам в джунглях…
Он снова лег отдыхать. Завтрашний день обещал быть долгим.
32
Ближе к концу второго дня Йегер и его команда спустились по восточному склону холма и направились на север. Они следили за Доджем весь день, однако