— Это не так легко, как я думала, — начала Дениз.
Раум отпустил её.
— Пойду убивать твоего отца, — сообщил он радостным тоном, протягиваясь к дверной ручке.
— Подожди! — Дениз схватила его, почувствовав, как её захлёстывает паника. — Я скоро найду Натаниэля, обещаю! Пожалуйста, не делай этого.
Демон оглядел её с маленькой улыбочкой, всё ещё блуждающей по его губам.
— Я так люблю мольбы. Было бы ещё забавнее, если бы ты была покрыта кровью — хотя, здесь немного есть, да?
Раум дёрнул её голову в сторону, сжав в кулаке волосы, и глубоко вдохнул воздух у её шеи.
— Ты воняешь вампиром. Так ты платишь за моё великодушие? Я предлагаю тебе и твоей семье отсрочку, а ты тратишь время, чтобы кормить собой вампиров, вместо того чтобы искать Натаниэля. Я начинаю сомневаться в твоей полезности.
Дениз сморгнула слёзы от боли, причиняемой захватом Раума. Она, скорее всего, останется без целого клока волос, когда он отпустит.
— А что, как ты думаешь, вампир хочет в обмен на свою помощь? — солгала она, быстро соображая. — Мы близко. У нас хороший след, и мы всё ближе к Натаниэлю. Мне просто нужно ещё немного времени.
Раум отпустил её. Как она и ожидала, несколько прядей волос остались закрученными вокруг его пальцев.
— Отсрочка, — размышлял он. — И ты хочешь, чтобы во время этой отсрочки я не убивал никого из твоей семьи, полагаю?
— Да. Пожалуйста, — добавила она. Ненависть разгорелась в ней в ответ на удовольствие, явно получаемое им при виде её мучений.
— Но я должен наказать тебя за медлительность, — сказал Раум, как будто это был единственный логичный вывод. — Однако я в хорошем настроении, потому дам тебе выбор. Выбери, какому члену семьи умереть. Это может быть кто угодно, хоть двоюродный или троюродный кузен. Или же я увеличу силу в этих метках.
Дениз взглянула на свои запястья. Она не видела метки под перчатками, но они, казалось, пульсировали в присутствии Раума. Больше всего она хотела избавиться от этого грязного клейма, а вовсе не усилить его, но в том, что он ей предложил, никакого выбора не было.
Дениз сняла перчатки, а затем вложила руки в захват Раума.
— Валяй.
Он усмехнулся.
— Уверена? Будет больно.
Она собралась духом, встречая его пристальный взгляд.
— Меньшего не ожидала.
Руки Раума сомкнулись вокруг её запястий. Дениз обещала себе, что не будет кричать, но когда он начал, это оказалось невозможно.
Спейд словно откуда-то издалека слышал голоса.
— … тело белого мужчины, около тридцати, документов нет, — произнёс женский голос. — Предварительная причина смерти — колотая рана. Нож всё ещё в горле жертвы …
Блять, подумал Спейд, слушая множество сердцебиений и шарканье ног вокруг себя. Он, должно быть, потерял сознание, и его приняли за труп. Судя по звукам, вокруг было слишком много свидетелей, чтобы он мог спокойно встать, поблагодарить за потраченное время и убраться оттуда подальше.
Теперь, когда он был в сознании, серебро начало своё жжение у него в шее, а в голове появился поистине ужасный шум. Боль от серебра он ожидал; а вот головная боль была тайной. Похмелье, изумлённо понял он, замечая как вяло и нездорово чувствует себя и остальная часть его тела. Думал, что последний раз испытал такое, когда был человеком.
Но, по крайней мере, разум его был ясен, несмотря на боль в голове. Кровь Дениз вызвала у него галлюцинации, и кто знает, как долго они длились, пока ему не пришло в голову, что он должен очистить себя от этого яда. Тогда он приставил кинжал к своему горлу, воткнул в него лезвие и заставил кровь политься из раны. Только когда он истощил себя до такой степени, что кровь вытекала лишь тонкой струйкой, он почувствовал, что худшая часть галлюцинаций прошла, но, очевидно, тогда и потерял сознание.
А теперь его фотографировали, снимали отпечатки пальцев и обрабатывали как жертву. Почему граждане Нью-Йорка не могли просто вернуться к своему пофигизму, когда наткнулись на тело? Сейчас все просто обязаны быть добрыми самаритянами.
Потребовалось ещё час пролежать там в ожидании, пока копы закончат с ним. Затем Спейда застегнули внутрь мешка и затолкали в санитарную машину. Он дождался, пока машина отъедет на достаточное расстояние от парка, прежде чем разорвать плотный пластик клыком и открыть его.
— Иисусе!
Медработник с белым, как мел, лицом уставился на него, шок и ужас соперничали на его физиономии. Спейд выдернул кинжал из горла, убрал его в брюки и холодно улыбнулся парню.
— Вовсе нет, дружище.
Санитарная машина вильнула в сторону, когда уже водитель посмотрел на него с таким же шоком. Спейд закатил глаза. Бедный парень разобьётся, если не будет осторожен.
— Следи за дорогой, — сказал он, применяя силу взгляда. — Вы не видели, что я встал. Вы не знаете, что со мной случилось.
— Не знаем, — в унисон пробормотали медработники.
Спейд вылез из мешка, а затем вышел из боковой двери, не потрудившись для начала сказать им остановиться. Быстрый прыжок в поток машин, и он снова на тротуаре, шагая по направлению к Плазе. Он стремился вернуться к Дениз. Он взял у неё довольно много крови, пока переживал начальные приступы её наркотического воздействия. Она выглядела вполне стойко, когда вбегала в гостиницу, но что, если потом у неё начался шок?
Странные взгляды, которые бросали на него проходящие мимо люди, напомнили ему, что он покрыт кровью, да ещё и потерял рубашку. Верно, это привлекало слишком много внимания. Спейд нырнул в ближайший альков, а затем схватил первого же человека, проходившего мимо.
— Тихо, — сказал он, впиваясь своими горящими глазами в молодую женщину. — Дай мне своё пальто.
Она без слов отдала. Спейд надел его. На несколько размеров маловато. Однако оно закрывало то, что было нужно, да и долго носить его не придётся.
— Иди, — сказал ей Спейд.
Он добрался до Плазы так быстро, как только мог, не демонстрируя при этом сверхъествественную скорость. Тем не менее, оказавшись внутри, он проигнорировал лифты, предпочтя лестницу. Одним чистым рывком вверх он размытым пятном пролетел этажи, за секунды добравшись до девятнадцатого.
Зловоние серы донеслось до него, как только он открыл дверь лестничной клетки. Демон был на этом этаже.
Спейд пролетел остальную часть пути, совершенно не заботясь теперь, что кто-то может его увидеть. Он ворвался в свой гостиничный номер и покатился по ковру, сжимая в руке тот же серебряный кинжал, что совсем недавно был у него в горле.
— Дениз? — позвал он. — Дениз!