— Разница большая. И в структуре, и в содержании. Доктор Магнес хотел объединить все законодательные функции в одном парламенте. Это в отдалённой перспективе привело бы к созданию двунационального государства. В итоге арабское население поглотило бы еврейское.
— Благодарю Вас за толковое объяснение. Следующий пункт.
— Пункт третий. Размеры репатриации в страну будут устанавливаться только на базе возможности экономической абсорбции. Полномочиями в установлении размеров иммиграции будет обладать только Верховный комиссар.
— Это очень важный пункт, господин Рутенберг. Он наверняка вызовет недоумение в правительстве, и протесты в руководстве сионистской организации. Определение размеров алии в соответствии с возможностями абсорбции в стране — официальная линия правительственной политики.
— Но мои коллеги по Национальному комитету недавно написали мне, что Верховный комиссар опубликовал в Эрец-Исраэль указ о приостановке алии в категории, действующей на следующие полгода. И всё вопреки принятым правительством квотам. Сегодня я читал в газетах, это его решение взбудоражило ишув и вызвало гнев сионистского руководства. Я слышал от лорда Рединга, что Вейцман взвешивает в ответ на указ комиссара уволиться с должности главы Еврейского агентства.
— Следовательно, Ваш пункт введён для того, чтобы заставить Ченселлора отказаться от его решения, которое противоречит прежнему постановлению по вопросам репатриации.
— Именно так, — сказал Рутенберг. — Хотя, конечно, руководство сионистской организации желало бы, чтобы алия шла мощным потоком. Но это осуществить практически невозможно. Нельзя создавать в стране толпы голодных, бездомных и безработных.
— Пожалуй, я соглашусь с этой формулировкой, Пинхас.
— Буду Вам признателен, сэр. Следующий пункт третий. Не будет осуществляться никакой продажи пригодной для сельского хозяйства земли и её передачи покупателю без получения подробного разрешения правительства. Оно не даст такое разрешение до тех пор, пока не будет предложено издольщикам или владельцам-феллахам компенсации в обмен на землю землёй, которая будет передана им взамен, или деньгами.
— До сегодняшнего дня, Пинхас, никто из еврейских руководителей с именем и положением не выступал с таким компромиссным предложением. Такой подход отличается от официальной политики Еврейского агентства по земельному вопросу.
— Перед комиссией Шоу я говорил, что евреи своими действиями при покупке земли создают проблемы безземельным феллахам. Я предложил правительству ввести контроль над приобретением земель и потребовать, чтобы в каждой сделке о покупке были гарантированы основные права и благосостояние земледельцев.
— Я слышал, что Вы предлагаете учредить корпорацию с большим основным капиталом.
— Верно, сэр. Она предназначена для покупки больших участков земли по другую сторону Иордана. Для того, чтобы поселить там феллахов, которые продадут свои земли евреям Эрец-Исраэль. Или выплатить большие суммы денег, необходимых для компенсации владельцам земли арабам, предпочитавшим получить взамен деньги, а не землю по другую сторону Иордана. А арабам, стремящимся развивать противоположный берег Иордана, выдать ссуды суммой до миллиона лир стерлинг.
— Мне понятна Ваша точка зрения. Вы правы, не нужно создавать в стране недовольство. Чтобы еврейская община жила в мире и спокойствии в условиях, когда большинство населения арабы, необходимы осторожность и такт.
— Вы совершенно правы, сэр Джон. Я продолжу. Пятый пункт. Организовать новый правительственный механизм в Эрец-Исраэль в соответствии с принципом поддержки работниками политики национального дома. Основные из этих служащих главный секретарь и начальник полиции. Кроме того, следует наложить на прессу цензуру и ввести серьёзные наказания за подстрекательство на религиозной и расовой почве. Далее, требуется немедленная очистка страны от всех коммунистов, евреев и арабов.
Пункт шесть — учреждение правил кредитования еврейско-арабским руководством для платежей долгов феллахов. Седьмой пункт — это укрепление интереса арабов сотрудничать в существующих еврейских предприятиях.
— Замечательная идея, Пинхас. Я всегда думал, что энергию и силы жителей Эрец-Исраэль нужно направить на строительство и развитие. Это верная гарантия снижения напряжённости между ними.
— У меня на предприятии работает много арабов. Они, сэр Джон, точно не пойдут нас убивать.
— Остался последний пункт?
— Да, восьмой. Премьер-министр обратится с публичным воззванием, подтверждающим продолжение политики национального дома, и выразит оценку достижениям евреев в Эрец-Исраэль.
— Благодарю Вас, господин Рутенберг. Я просмотрю протокол и, возможно, предложу кое-какие поправки. Дайте мне для этого дня три.
— Конечно, мне очень важны Ваши замечания.
— Тогда, Пинхас, предлагаю встретиться ещё раз семнадцатого мая в то же время.
— Сейчас в Лондоне находится арабская делегация, — взволнованно сказал Рутенберг. — Мне стало известно, что она собирается уехать из Англии 23 мая. Если мой план получит одобрение правительства, я ещё успею наладить с ней контакт и создать раскол в её рядах.
Часть делегации наверняка пойдёт с нами. Я уверен, большинство арабского населения заинтересовано в примирении с еврейским ишувом. Поэтому создание раскола в арабском лагере совершенно необходимо. Это самое важное в осуществлении моего плана. Всё дело в том, что небольшому громогласному меньшинству удаётся заткнуть большинству рот.
— Хорошо, Пинхас. Я напишу министру о нашей беседе и рекомендую ему поговорить с Вами.
Два дня прошли в беспокойном ожидании второй встречи с Шакборо. Несмотря на благорасположение начальника отдела Ближнего Востока, Рутенберг не знал, как к его предложению отнесётся лорд Пасфилд. Он также с тревогой думал о возможной реакции Вейцмана. Ведь Хаим после публикации отчёта комиссии Шоу настоял на принятии резолюции о бойкоте правительства. А сейчас, узнав о его контактах в министерстве колоний, мог оказать давление и вынудить правительство их прекратить. Уже потом стало ему известно, что Шакборо сообщил Вейцману о своих беседах с ним. После первой встречи поняв, что предложения Рутенберга не сопоставимы с официальной версией руководства Сохнут, он поспешил ему позвонить. К счастью, никаких ответных действий со стороны руководства Сионистской организации не последовало.
— Я просмотрел мои записи и хотел бы внести небольшие изменения, — предупредил Шакборо. — Они не касаются содержания. Я хорошо знаю, какие формулировки более импонируют министру.