своем будущем, потому что Бэйл и я… мы заслужили то великое неизвестное, к которому двигались.
Когда я снова посмотрела на него, его взгляд был устремлен в небо. На лице у него появилась тень, и я провела указательным пальцем по его виску до шеи. Провела по ярко-красному, мелко разветвленному узору на его груди. Его не было видно под униформой, но я знала наизусть каждую линию.
Метка, которую вихрь-прародитель выжег на теле Бэйла, никогда не исчезала.
– Где ты сейчас? – тихо спросила я, и Бэйл повернул ко мне голову:
– Что ты имеешь в виду?
– Бэйл.
Послышался глубокий вздох.
– Просто….
Он скривил рот.
– Бывают дни, когда я чувствую, что он все еще в моей голове.
Это было тихое признание, и, хотя я услышала стыд в его голосе, я не могла скрыть своего удивления:
– Кто? Хоторн?
Бэйл кивнул:
– Он несколько месяцев был всем, что было для меня важно. И с тех пор, как он умер… мне кажется, что он оставил пустое место. Я до сих пор не могу вспомнить все, что было тогда. Так много провалов в памяти. Я, наверное, просто хотел бы, чтобы он их закрыл.
– Для этого тебе не нужен Хоторн, – мягко сказала я. – И не имеет значения, исчезнут ли когда-нибудь эти пробелы или нет. Ты по-прежнему остаешься собой.
Я потянула к себе его руку, пока она не коснулась моего сердца.
– Мы по-прежнему остаемся собой. И мы создадим себе новые воспоминания. Хорошо?
Бэйл почувствовал мое сердцебиение. Потом кивнул.
– Честно говоря, меня гораздо больше удивляет, что тебя не беспокоит твоя неспособность создавать вихри, – сказала я. – Я была уверена, что ты будешь искать способ вернуть силы.
– Хм… – произнес Бэйл.
– Хм? – повторила я. – Это все, что ты хочешь сказать? Хм?
Я оттолкнула Бэйла от себя, оперлась на локоть и посмотрела на него сверху вниз.
– Разве ты совсем не скучаешь по этому?
Он задумался на какое-то мгновение, потом пожал плечами:
– Знаешь… Я всю свою жизнь носился в вихрях.
Я не поверила ни единому слову.
– Ну, ты любишь это делать.
Бэйл провел пальцами по моему предплечью:
– Это точно. И долгое время я думал, что это единственное, что действительно делало меня счастливым.
Когда он добрался до моей ладони, он сжал ее и сцепил наши пальцы вместе.
– Но сейчас это уже не так.
Наш общий пульс бился в ритме, который заставил меня подумать о жужжании вихря. Я прижалась лбом ко лбу Бэйла и глубоко вздохнула.
Я знала, что Бэйл был убежден: он должен раскаяться в том, что совершил. Что под влиянием наркотика, Scope, он убивал людей и всех остальных. Вина сопровождала его каждый день. Я видела ее в каждом его движении, слышала в каждом слове. И в глубине души я чувствовала, что именно поэтому он не хотел, чтобы силы вернулись.
Он думал, что не заслужил их.
Я знала, что ему нужно какое-то время, чтобы это преодолеть. И у нас оно было. У нас было все время мира.
– А теперь уже ты в другом месте, – пробормотал Бэйл. – О чем ты думаешь?
Я улыбнулась и прижалась губами к его уху:
– О том, что хочу познакомить тебя со своей мамой. Просто не знаю, достаточно ли хорошее у тебя поведение для этого.
Бэйл от неожиданности рассмеялся. От этого звука мое сердце забилось так быстро, как будто вихревая гонка только началась.
В последние несколько месяцев я постоянно прыгала назад во времени, чтобы навестить маму. С тех пор я уже чувствовала себя совершенно нормально, хотя чуть не умерла от волнения, когда мы встретились с ней впервые. Я так долго фантазировала о том, что скажу ей, если смогу снова встретиться с ней, что в тот момент, когда мое желание сбылось, не могла вымолвить ни слова.
Да в этом и не было никакой необходимости. Хотя я и была на много лет старше той девочки, которую потеряла моя мама, она узнала меня всего через несколько секунд, притянула к себе и долго не отпускала.
Я рассказала ей только самый минимум – что я в порядке там, где сейчас нахожусь. И я позаботилась о том, чтобы она была в безопасности во время вихревых войн. Она с покойно принимала то, что не будет знать всего, а я принимала то, что ее жизнь уже была прожита всякий раз, когда я возвращалась к ней.
То, что было у меня и моей мамы, было преходящим. Я не буду навещать ее вечно, потому что был секрет, о котором я никому не рассказывала, даже Бэйлу.
Я почувствовала это в вихре-прародителе, и этого никто, кроме меня, не мог знать.
Что вихри исчезнут.
Их энергия вернется в нашу землю там, откуда пришла. Это произойдет не быстро и вовсе не неожиданно. Скорее это будет так, как если бы струйка воды медленно и терпеливо пробивала себе путь сквозь толстый кусок бетона обратно в землю.
На это потребуются годы. Возможно, даже десятилетия. Но в какой-то момент… в какой-то момент бетон разрушится. Чтобы дать возможность возникнуть чему-то новому.
– Значит, мое поведение… – Бэйл вернул меня в настоящее. – Не волнуйся, я постараюсь взять себя в руки.
– Хорошо. – Я великодушно кивнула. – Было бы очень обидно, если бы мне пришлось отказать тебе после всего, что между нами было.
Бэйл ухмыльнулся и так быстро прижал меня спиной к земле, что я беззвучно захихикала. Он провел по моей щеке пальцами и очень медленно наклонился к моим губам.
– Я боюсь… – прошептал он, – что в этом случае, ну, если ты откажешь, я неизбежно верну себе свои силы, прыгну в прошлое и попробую еще раз.
С этими словами он поцеловал меня, и я почувствовала его прикосновение всем своим телом – от пальцев на ногах до кончиков волос.
Неизбежно.
Так и было на самом деле.
С самого начала.
Сноски
1
Замечательный город (португ.).