Изысканный юмор, остроумные диалоги, веселые песни, чудовищное предательство, безвременная смерть, чудесное воскресение и вечнозеленая любовь в новом переводе искрометной комедии В. Шекспира «Много шума из ничего». Перевод выполнен поэтом и...

Поэзия | Автор: Вильям Шекспир | Просмотров: 2

0/0

Читать книгу

Генрих IV. Часть первая - Вильям Шекспир

Новый перевод первой части знаменитой драмы Вильяма Шекспира «Король Генрих IV». Книга, самым живым персонажем которой оказался проходимец и циник Фальстаф. Переводчик Алексей Козлов....

Поэзия | Автор: Вильям Шекспир | Просмотров: 0

0/0

Читать книгу

Гамлет, принц датский. Перевод Юрия Лифшица - Вильям Шекспир

Одна из лучших трагедий великого английского драматурга В. Шекспира в переводе поэта и переводчика Юрия Лифшица. Проникновение в древнеанглийский текст в сочетании с максимально возможной приближенностью к оригиналу делают этот перевод интересным...

Драматургия | Автор: Вильям Шекспир | Просмотров: 0

0/0

Читать книгу