Читать интересную книгу Боратынский - А Песков

1818. С. 109. 23 генваря… — Приписка АФБ к письму Ираклия и Льва к Богдану Андр. 23.1.1818 // А., л. 311-311-об.; д.п. Зиму 1817-18 Ираклий и Лев провели в Маре. С. ПО…голштинская кровь его… — Имеется в виду то, что Александр, равно как и его братья Константин, Николай и Михаил, был сыном Павла I и внуком принца Карла Петра Ульриха (сына герцога голштинского (голштейн-готторпского) Карла Фридриха) — в 1761-62 бывшего росс, императором Петром III. С. 111. В Москве роздано… — 1.391.280 руб. (Дм. С. 366). Дошло до сведения государя… — Нач. Гл. штаба П.М. Волконский — моск. воен. губ-ру А.П. Тормасову 11.7.1818 // PC. 1903. № 8. С. 438;…умер… Новиков. — 31.7.1818; полезный своею деятельностию…. -Карамзин. Т. 2. С. 233;…Перец клеветал… на Гурьева… — Конфликт Переца с Гурьевым случился в 1814. С. 112. Несколько пожаров… — Сухтелен. С. 351; запись от 9.5.1816;…в сентябре… в пуп. — Б. к АФБ 6.8.1818, пф // Хетсо. С. 577. О.д. — см. 4-е примеч. к с. 103. О приезде АФБ в Москву осенью 1818 нет точных сведений, а лишь косвенные. Так, в том же письме от 6.8.1818 Б. спрашивает: "А вы, любезная маменька, не собираетесь ли также в дорогу?" В письме от окт. — нояб. 1818 Б. пишет к ней (из Пб.?): "Вот уже месяц, как я не имею вестей от вас, а ведь, уезжая из Москвы, я оставил вас больною… Возможно, дороги стали уже плохи…" (Хетсо. С. 579; пф). С. 114. Русскими стихами… — Вяземский А.И. Тургеневу 13.8.1824 // ОА. Т. 3. С. 76–77. Там Лена, Обь… — Ломоносов. "Ода… 1748 года". С 116. Старшего Креницына… в Глуховский… — 22.3.1818 (Левшин. Т. 2. С. 272). Товарищем его… Бестужев… Если же в Пажеском корпусе… — Дек. С. 270. При виде подлеца… — Креницын А.Н. "К врагам" // СО. 1819. Ч. 56. № 36. 6 сент. С. 138. О милый! я с тобой… — "К Креницыну". Следы мучительных страстей… — "Бал". С.118…бледное лицо… задумчивость… — См. портреты Б. в воспоминаниях Коншина, Путяты, дяди Александра (с. 137);…прыгает по бульвару… по утрам рассказывает… Но при всем беспутном… -А.И.Тургенев Вяземскому 4.12.1818 и 18.12.1818 // ОА. Т.1. С. 119, 174. Александр Рачинский (1799–1866) — старший сын Антона Мих. Рачинского (1769–1825; с 9.11.1796 по 9.6.1800 командира л. — гв. Егерского полка, затем, до 25.10.1800 пб. обер-полицеймейстера) и Александры Ник. (урожд. Потемкиной; 1781 — 1814), внук Михаила Конст. Рачинского и Ефросиньи Вас. (урожд. Боратынской, сестры Андрея Вас. Боратынского). Согласно свидетельству о рождении Ал-р Рачинский р. 1.10.1799, крещен Павлом I -8.10.1799 в Павловске (Р1. № 342. Л.2; № 268. Л. 24); 1.2.1817 — подпрапорщик л. — гв. Семеновского полка; 17.3.1819 — прапорщик; 3.5.1820 — подпоручик; 2.11.1820 переведен штабс-капитаном в Муромский пех. полк (при раскассировании Семеновского полка); 21.2.1821 переведен в Великолуцкий пех. полк; 8.3.1822 возвращен в Муромский; 4.6.1825 — капитан; с 17.11.1827 в отставке (Р1. № 340. Л. 6-8-об.). 13.7.1826 высочайше повелено отдать под секретный надзор (Дек. С. 155, 308). Женат с 31.1.1830 на Варваре Абр. Боратынской; "поручителями же при совершении сего брака были: села Васильевки подполковник Александр Васильев Недобров и села Вяжли коллежский регистратор Евгений Абрамов Воротынский" (Р1. № 342. Л. 1). С. 119…беседы о предметах общественных… везде ходили по рукам… — Пущин И.И. Записки о Пушкине // Пушкин в восп. Т. 1. С. 96–97. Ода на свободу — "Вольность". "Опыт теории налогов" (Пб., 1818) — соч. Н.И.Тургенева. "Естественное право" — "Право естественное" (В 2 т. Пб., 1818-20), соч. Куницына;…где то время, когда у Бурцева… — Кюхельбекер В.К. Путешествие. Дневник. Статьи. Л., 1979. С. 352; запись впервые расшифрована Ю.Н.Тыняновым. Шляхтинский Андрей Иванович (р. ок. 1797). В службе с 20.7.1812 пятидесятником в Смоленском ополчении (до 27.5.1813); 21.2.1814 — юнкер в 4-м резервном л. — гв. бат.; 31.7.1814 — в л. — гв. Егерском полку; 10.9.1815 — портупей-юнкер; 24.1.1818 — прапорщик; 27.2.1819 — подпоручик; 24.8.1819 переведен штабс-кап. в Орловский пех. полк; с 20.12.1821 в отставке (после судебн. разбирательства — т. к. не явился к полку из отпуска) (Дек. С. 202; ИД. Оп. 73. № 798). Известно письмо Шляхтинского к Кюхельбекеру от 22.3.1824; видимо, он переписывался и с Дельвигом (ЛН. Т. 59. С. 486). Дата его смерти неизвестна. В 1838 он жил в с. Несонове (Преображенском) под Рославлем; сохранилось его письмо к Ал-ру Рачинскому от 15.6.1838 (Р1. № 400). Ты помнишь милую страну… — Стих. Б. "Т-му. (В альбом)". В Мат. (С. VI) воспроизведена карандашная помета С.А. Рачинского на полях татевского экземпляра Б-1827 против этого стих.: "а un Smolйnien par Ш. Шляхтинскому". Почему имя Шляхтинского означено С.А. Рачинским инициалом Ш., не знаем, а касательно журнальн. заглавия думаем, что оно — следствие ошибки переписчика или наборщика, спутавшего заглавные Ш и Т, отчего вместо "Ш-му" было напечатано "Т-му". С. 120. - в домике г-на Ежевского в Семеновских ротах. — На углу Госпитальной ул. и Среднего пр. в Семеновском полку. Ныне: перекресток Бронницкой ул. и Клинского пр., участок д. 15/24. Деревянный одноэтажный дом Вас. Ежевского (Гижевского) снесен в 1909 г. (Шубин. С. 49, 314). Я не сообщал вам… — Б. к АФБ, нояб. — дек. 1818, пф // Хетсо. С. 580–581. Сведений о г-же Эйнгросс (или Гернгросс, как она названа в копии этого письма Б., сделанной Н.Л. Боратынской) мы не разыскали. В ЦГАЛИ (фонд Рачинских) сохр. некоторые материалы 1850-60-х гг., касающиеся семейства Гернгросс младшего поколения;…богини из Оржевки. — Оржевка принадлежала Дм. Мих. Мартынову (1759–1809), который до Аврама Андр. был тамбовским губерн. предводителем (1800–1803). Его дочери: Анна, Варвара, Евдокия, Елизавета (Норцов А.Н. Материалы для ист. тамбовского, пензенского и саратовского дворянства. Тамбов, 1904. Т. 1); о его сыновьях и об Оржевке см. с. 62. С. 121. Дельвиг и Кюхельбекер. — Последовательность знакомств Б. в Пб. не установить сейчас. Сведения о Б. в конце 1818-19 сохранились только в восп. Марковича и в Вып.; о последнем источнике речь впереди (с. 125), а сведения, сообщаемые Маркевичем о Б., скудны и путаны. Кюхельбекер жил… — В 1817-20 Кюхельбекер жил в мезонине дома Благородн. пансиона на наб. Фонтанки, ныне д. 164; Дельвиг — В Троицком пер., ныне ул. Рубинштейна, дом не найден (Шубин. С. 320, 318). Дельвиг… в Семеновские роты. — Время переезда Дельвига неизвестно, но логично предположить: после того, как Шляхтинский был переведен в армию (24.8.1819 — см. примеч. к с. 119) и в конце авг. — нач. сент. 1819 уехал из Пб. Место жительства Б. и Дельвига обычно устанавливают по их стих.: "Там, где Семеновский полк, в пятой роте в домике низком…". Пятая рота (ныне Рузовская ул.) — через четыре улицы (роты) от прежней квартиры Б. у Гижевского; местоположение "домика низкого" неизвестно (Шубин. С. 49–51, 314). У Кюхельбекера… Плетнев. — РА. 1871. № 2. С. 075, 078. Следовало бы упомянуть и об их собраниях по субботам у Плетнева (жил в Военно-сиротском доме на Царскосельском пр., ныне Московский пр., 17 — Шубин. С. 145, 321). Но плетневские субботы, когда они собирались "на чисто поэтическую, человеческую беседу" (Коншин к Плетневу, 1844 // PC. 1909. № 1. С. 177), начались в конце 1820, и в полной мере Б. участвовал в них лишь с мая 1821;…у Жуковского… — С сент. 1818 и в 1819 Жуковский жил вместе с А.А.Плещеевым на углу Крюкова канала и Екатерингофского пр. в Коломне, ныне пр. Римского-Корсакова, 43 (Иезуитова Р.В. Жуковский в Петербурге. Л., 1976. С. 290). Измайлов напечатал… — См.: Опыт, 1818, февр., 28, С. 122. И Чернышев, приятель, хват… — Коншин. "К нашим" (лето 1822) // Поэты. С. 353–354. Болтин улан… — Там же. С. 742;…при первых приготовлениях… Вып. С. 251. Чернышев Павел Ник. — 18.12.1812 произведен в прапорщики из юнкеров в л. — гв. Егерском полку; с 25.12.1822 в отставке капитаном. Чернышев Дмитрий Ник. — 18.12.1812 произведен в прапорщики из портупей-юнкеров в л. — гв. Егерском полку; 17.4.1816 — переведен в Пензенский пех. полк штабс-кап. (Егер. Прил. С. 24). Ок. 1816-17 Д.Н.Чернышев вышел в отставку (Вып. С. 280). Некогда известного… Эртеля… — Мориц Эртель (брат В.А.Эртеля) к Вяземскому 15.9.1857 // ЦГАЛИ. Ф. 195. Оп. 1. № 3105. Л. 1. Вот некоторые сведения о В.А.Эртеле (ок. 1793-95 -1847) по его ф.с. от 2.4.1845: "прусский уроженец, сын профессора и доктора феологии"; с 21.3.1844 — российский подданный (до того — прусский подданный); 1.8.1817 — гувернер и учитель нем. яз. в благородн. пансионе при Царскосельском лицее; с 1.1.1819 в отставке, "занимался учением по частным местам"; с 1.8.1820 по 30.3.1829 — учитель нем. словесности в Екатерининском лицее; в 1823 — "за утратою прежде полученного им от Лейпцигского университета диплома получил вновь таковый диплом на звание доктора философии и магистра свободных искусств"; 10.4.1826 — титулярный советник; 15.11.1827 "поступил учителем немецкой словесности к наследнику"; с 22.6.1828 по 25.5.1833 — библиотекарь при 2-м отделении Академии наук; 25.5.1833 определен в Академию художеств письмоводителем для иностр. переписки и библиотекарем; с 24.2.1834 по 4.3.1837 — учитель нем. словесности при Воен. академии; 19.4.1835 — надворный советник; с 20.7.1835 по 30.12.1837 — главн. редактор Комиссии для перевода на нем. яз. Свода законов; с 17.3.1844 — библиотекарь в Имп. Публичной библиотеке. Коллежский советник. "Вероисповедания евангелическо-лютеранского. Женат на девице дочери полковника Шифлера Кристине Крестьяновой". Дети: Александр, Михаил, Анна, Ольга (ЦГИА. Ф. 472. Оп. 32 (323/1125). № 821. Там же — ф.с. Эртеля за 1837, 1838, 1840 гг. и др. документы: No№ 67, 77, 287 и др.; ф.с. за 1818: Там же. Ф. 1349. Оп. 4. № 55. Л. 81–82). Список его трудов см.: Рус. биографич. словарь. Пб., 1912. Т. 24. С. 282. К нам приехал Пашка Чернышев. — В.А. Эртель к Б. 19.2.1836 из Пб. в Москву // ИРЛИ. № 21.749. Л. 1. Ниже приводим это письмо полностью (Л. l-2-об.; а/т): "Здравствуй, мой милый, любезный Боротынский! — Как я жалею, что Ты не знаешь немецкого языка; ибо ты богат душою и воображением; а немецкий есть язык сердечный и фантастный; и я бы тогда на своем природном языке сказал Тебе гораздо лучше, сколь искренно я Тебя люблю. При моем посещении в Москве я, конечно, нашел все возможные удовольствия и рассеянности, но все-таки я остался недовольным: я Тебя не видал, а только взглянул на Тебя; я не видал Тебя в круге своего семейства; не видал, не поцеловал Твоих детей. Давно я собирался писать Тебе; но я теперь в работе хуже извозчической лошади, потому что по Высочайшему повелению учреждена для перевода Свода Законов на немецкий язык Комиссия, которой я директором; а срок дан двухгодичный. Наконец время за перо, благодаря молодого артиста, отправляющегося в Москву, который просил у меня рекомендательных писем. Поэт есть рожденный друг и покровитель Артиста, и так я его адресую к Тебе как брату в Аполлоне, и он истинно достоин, чтоб Ты его любил и хлопотал за него всеми силами; он прямой талант, или лучше сказать Гений — творец в музыке. Представь себе: дают ему любую, незнакомую тему, а он, после нескольких минут размышления, из нее сочиняет не пиесу, но поэму. Признаюсь, что я подобного феномена в этом роде не видал. Гуммель не может сравниваться с ним. Его фамилия Штейн, и он в Москве желает дать один или несколько концертов и также играть в частных домах. Не откажи ему, пожалуйста, в своих советах касательно цены, выбора домов и вообще содействуй, сколько можешь, в успехе его предприятия. — К нам приехал Пашка Чернышев, и мы с ним почти неразлучны. Тогда исчесает для нас настоящее, и мы живем в прошедшем; а что тогда и частехонько поминаем о Тебе, это Ты можешь вообразить себе. Он обнимает и целует Тебя от всей души. — Наша Литература сделалась торговкою; а именно такой, как Ты, верно, в старые времена встречал на Щукином дворе. Из Литераторов я никого не вижу, кроме Жуковского и Плетнева; последний из них не переменился. — И с тем, любезнейший Евгений, прощай! Желаю Тебе и Твоим здоровия и всякого благополучия. Если будет время, то обрадуй меня письмецом. Мое нижайшее почтение Ф.Н. Глинке. Кланяйся всем, которые помнят меня. Прощай! — Твой душевно и навсегда преданный — В. Эртель. — Заинтересуйте в пользу г-на Штейна Ваших ценителей искусств и Ваших журналистов. — С.Петербург. — 19 февраля 1836" (постскриптум — пф; Штейн Федор Фед. — в будущем профессор Пб. консерватории; в 1836 ему было ок. 17 лет). Болтин Илья Александрович (1795–1856) — переведен из Изюмского гусарского в л. — гв. ее величества Уланский полк в 1819 (Улан. Прил. С. 10). Рост его… телосложение… — Вып. С. 277. Черевин… — Улан. Прил. С. 34; А.Д. Черевин вышел в отставку в 1824. С. 123. Что ни говори… — Слова Вяземского // Пушкин в восп. Т. 1, С. 157. Баратынский и Лев Пушкин… — Там же;…брызжет радостная пена… — Из "Пиров". Русский альманах на 1832 и 1833 гг. Пб., 1832. Ц.р. 20.8.1832; нем. изд. "Russischer Almanach fьr 1832 und 1833". С. 125. ВЫПИСКА ИЗ ВЫПИСКИ… — Вып. С. 281–285. Из повествования, предшествующего рассказу о встрече дяди Александра с Б. и Дельвигом, явствует: дядя Александр, сын генерала от инфантерии графа Бориса Федоровича М., учился в пб. пансионе; с авг. 1813 в армии; ранен под Лейпцигом; едва не умер; находясь на излечении в Праге, влюбился; в Праге же встретился со своим пансионским другом П.Н.Ч. (Чернышевым); с ним и его братом Дмитрием вернулся в Пб. весною 1815; затем три года лечился от последствий ранения в теплых краях; вернувшись осенью 1818 в Пб., определился в лейб-уланы. Далее в "Выписке из бумаг моего дяди Александра" идет рассказ о новых полковых товарищах — А.Д.Ч. (Черевине), И.А.Б. (Болтине), И.Н. (м.б., это Иосиф (Осип) Новицкий — штаб-ротмистр л. — гв. ее величества Уланского полка в 1819 — см.: Улан. Прил. С. 33). После этого следует приводимый нами фрагмент. — Среди лейб-улан в конце 1810-х — нач. 1820-х не было Александра Борисовича М. (см. Список офицеров л. — гв. ее величества Уланского полка // Улан. Прил.). Нет такого и среди известных нам двоюродных братьев Б. (как называет себя дядя Александр). М.б., истинное имя мемуариста изменено или дядя Александр — не более чем лит. персонаж. — В опущенной нами части "Выписки" упомянуто, что дом графа Бориса Федоровича М., в котором остановился Б., находился близ Владимирской церкви — в тех же местах стоял дом дядюшки Петра Андр., у которого Б., действительно, жил, и когда учился в пансионе и в Паж. корпусе и впоследствии. — Традиционно считается, что автором всей "Выписки" был В.А.Эртель. В.П.Гаевский, его младший современник, утверждал, что "Выписка" первонач. написана на нем. языке и затем переведена на русский (Гаевский. С. 29). Но, разумеется, ошибочно считать самого Эртеля кузеном Б., знавшим того с детских лет. Эртель был родом из Пруссии, обучался в Лейпциге, прибыл в Россию ок. 1817 (см. его ф.с. выше) и мог познакомиться с Б. не ранее конца 1818 — нач. 1819. — Ряд фактов, приводимых в "Выписке", подтверждается документально др. источниками — например, точно названы места службы обоих Чернышевых, Черевина и Болтина. В послании Коншина "К нашим" (см. примеч. к с. 122) назван тот же круг лиц, что и в "Выписке": Б., Дельвиг. П.Н.Чернышев, Болтин. Это позволяет опираться на мемуары дяди Александра и в биографич. рассказе о Б.