- Не думаю, что я согласен с этим, Драко, - перебил Гарри, - Ты говоришь, что магия и душа входит в ребенка уже после его рождения, но мы знаем, что существует такое понятие как магия нерожденного ребенка, и ее можно измерить. И если земля распределяет магию, тогда здесь вообще не может приниматься в расчет генетика. Мы также знаем, что если у сильного мага или ведьмы рождается ребенок, то он, скорее всего, будет магически сильным, хотя бывают и исключения, особенно это касается магглорожденных.
- Поттер, у тебя случайно косячка не завалялось? - спросила Триша совершенно неожиданно.
- Ммм, конечно. - Он нагнулся под стойку бара и достал свою барсетку, протягивая ей сигаретку. - А что вдруг? - спросил он.
- Если я собираюсь проследить за нитью вашего разговора, лучше мне немного подзарядиться. У вас что, в Хогвардсе преподают магическую метафизику или что-то в этом роде? Потому что я никогда так глубоко об этом ни с кем не разговаривала, когда ходила в школу и Салемский институт.
Трое рассмеялись:
- Думаю, просто это ночь для раздумий и глубоких мыслей, - сказал Гарри.
- Это что, сорокалетие так действует на человека? - смеясь, спросила Триша.
- Эй, вы, мне тоже сорок, а ты вообще просто малолетка.
- Правда, Малфой? Ты так же стар, как и Чудо-мальчик?
- Триша, я думал, ты прочитала всю мою историю. Уверен, что Малфой там упоминается раз или два.
- Ну, теперь, когда ты сказал, я, кажется, припоминаю главу или семь глав…
- Что? - выкрикнул Драко.
- Биографии Гарри, написанной Криви. Ты там упоминаешься в семи главах. Книга разделена на главы по одной на каждый год жизни Гарри до его двадцатитрехлетия, когда она была опубликована.
- Я думал, Криви получил Поцелуй.
- Колин - да, Денис, его брат, написал единственную разрешенную биографию Гарри, - сказала Джинни. - Ты помнишь ди-джея на встрече выпускников? Это был Деннис.
- Черт, сколько их всего? Я думал, что Криви - магглорожденный.
- Да, они оба. Одна из причуд природы, которая позволила двум магам родиться в маггловской семье, это не первый случай, ты же знаешь.
- Думаю, ты прав, это случалось и раньше, как мы все знаем, но… черт, думаю, я просто давно не был в магическом мире. Когда я уехал, мне еще и двадцати не было.
- Да, и ты собираешься это исправить? - спросила Триша. - Я спрашиваю вас обоих? Что вас держит в маггловском мире? Теперь, когда дело закрыто, вы двое снова собираетесь исчезнуть?
Гарри и Драко переглянулись, молча спрашивая друг друга.
- Я не знаю, - сказал Гарри. - У нас обоих работа, и мы уехали не без причины.
- Гарри, твоя работа за последние два года заключалось в борьбе с мафией. Я знаю немного о них, это мое хобби. Они были частью американского общества почти сто пятьдесят лет. Она была итальянской, мексиканской или китайской. Никто - подчеркну никто - не смог победить ее. Даже Капоне был арестован только за неуплату налогов, ему так никогда ничего и не смогли инкриминировать другого. Когда арестовываются ее члены, это лишь вершина айсберга. Ты тратишь свое время, если не используешь магию, что, как тебе известно, делать нельзя, так как это может повлечь изменение маггловского хода истории.
- Но, Триша, я так близок… У меня достаточно улик, чтобы арестовать всех до самой Гваделахары, и вся организация падет.
- И тогда почему они до сих пор не арестованы, Поттер?
- Потому что чертовы бюрократы мутят воду.
- А кто, ты думаешь, платит этим бюрократам?
Гарри вздохнул, словно признавая свое поражение.
- Мексиканская мафия.
- Да, мексиканская мафия… до тех пор пока у мафии есть деньги, будут бюрократические проволочки, тормозящие следствие или даже аресты. Пытаясь прикрыть всю организацию, ты попросту тратишь время. Если, конечно, тебе самому не нравится быть в этом клубе, заниматься Мерлин знает чем, чтобы заполучить информацию - которая никогда не будет использована. Это трата твоего времени и таланта.
Гарри посмотрел на своих друзей, которые с жалостью глядели на него. Он сделал глубокий вдох:
- Но это единственное, что я умею. Это единственная жизнь, которая полностью принадлежит мне. Когда я был в магическом мире, я жил жизнью, которую ожидали от меня другие. Я люблю работать в полиции, запрет на использование магии для меня вызов. Это… это все, что я знаю.
- Гарри, ты самый великий маг со времен Мерлина, не надо… Я знаю, что ты собираешься сказать… хочешь ты того или нет, веришь ты в это или нет, ты такой. Твое имя будут помнить наравне с его, когда мы все умрем, и через тысячу лет это твое имя будет стоять рядом с его в исторических книгах. И будет стыдно, если единственное, что эти книги смогут сказать людям будущего, так это то, что это ты убил самого плохого мага столетия, семь лет играл в квидич, а потом сбежал.
- Знаешь, Гарри, она права, ты принадлежишь нашему миру. Если ты любишь полицейскую работу, тогда поговори с отцом и стань аврором… или, если тебе так нравятся Штаты, уверена, что авроры Салемского министерства с руками тебя оторвут. Мерлин, Гарри, когда Пола похитили, тебе одному Американское Министерство предоставило полные полномочия… и это не из-за твоего имени. А потому что они знали, что ты способен сделать все, что нужно, и сделаешь это правильно, - умоляюще сказала Джинни.
- Твое мнение, Драко? - спросил Гарри.
- Думаю, это твоя жизнь.
- Но она спрашивала нас обоих, что мы собираемся делать… и ты знаешь, что в конце концов наши жизни пойдут по одному пути.
- Мне нравится преподавать, я люблю исследовать и писать. Я не могу представить себе что-либо еще. Ты знаешь, что я хотел уехать из Далласа, но я все равно планирую продолжать мою работу.
Джинни посмотрела на Драко.
- Почему бы тебе ни заниматься тем же в магическом мире? Есть много школ и университетов для магов, некоторые из них все равно пользуются твоими учебниками. Если ты вернешься в магический мир, ты сможешь продолжать свои исследования, причем нормальные исследования, а не делать вид, что не понимаешь значения половины находок.
- Те свитки, что были найдены Далласким Университетом пару лет назад, большая историческая находка для магического мира. Боже, Драко, они ведь действительно написаны самим Зевсом. Сейчас они в хранилище маггловского музея, собирают пыль. А будь ты частью магического мира, ты бы смог получить их и наши студенты начали их изучать.
- И с твоим знанием как маггловской, так и магической мифологии, ты смог бы сделать в своей области все, что захотел. Я слышала, как отец говорил о тебе и не раз, о том, что он хотел бы, чтобы ты был частью исследовательской группы.
- Большинства из тех людей, которые тебя ненавидели, уже нет… Я знаю не всех, но у тебя была бы защита Министерства. Мой отец проследит за этим. И твое поместье приведено в порядок, благодаря Чертовой Бабе. Оно пустует. У тебя есть дом, куда ты можешь вернуться. У тебя есть выбор и охрана, которой у тебя не было двадцать два года назад, когда ты уехал. Ты будешь таким же ценным приобретением для нашего мира, как и Гарри.