class="title1">
71
Дело Глик против Канниффа, 655 F.3d 78 (1st Cir. 2011).
72
Am. Civil Liberties Union of IL v. Alvarez, No. 11–1286 (7th Cir. 2012).
73
Дело Филдс против города Филадельфии и Гераси против города Филадельфии, No. 16–1650 (3d Cir. 2017); Turner v. Driver, No. 16–10312 (5th Cir. 2017).
74
“ACLU Apps to Record Police Conduct”, American Civil Liberties Union, n. d., www.aclu.org/issues/criminal-law-reform/reforming-police/aclu-apps-record-police-conduct.
75
www.raheem.ai.
76
Дело Пирсон против Рэя, 386 U.S. 547 (1967).
77
Дело Джессоп против города Фресно, 936 F.3d 937 (9th Cir. 2019).
78
Black Lives Matter, или BLM (с англ. «Жизни черных имеют значение») – общественное движение, выступающее против расизма и насилия в отношении чернокожих, в особенности против полицейского насилия. – Прим. ред.
79
Frank Edwards, Hedwig Lee, Michael Esposito, “Risk of Being Killed by Police Use of Force in the United States by Age, Race-Ethnicity, and Sex”, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, August 20, 2019, www.pnas.org/content/116/34/16793.
80
“Race and the Drug War”, Drug Policy Alliance, n. d., www.drugpolicy.org/issues/race-and-drug-war
81
Принадлежит Мете, которая признана экстремистской на территории РФ.
82
Террористическая организация, запрещенная на территории РФ.
83
Приказ, обязывающий компанию Apple, Inc. оказывать содействие агентам в их поисках; выдан мировым судьей США Шери Пим в Окружном суде Соединенных Штатов по Центральному округу Калифорнии 16 февраля 2016 г., доступен в Министерстве юстиции США, Прокуратуре США по Центральному округу Калифорнии, www.justice.gov/usao-cdca/file/825001/download.
84
Тим Кук написал свое письмо в тот же день.
85
“A Special Inquiry Regarding the Accuracy of FBI Statements Concerning Its Capabilities to Exploit an iPhone Seized During the San Bernardino Terror Attack Investigation”, US Department of Justice, Office of the Inspector General, Oversight and Review Division 18–03, March 2018, https://oig.justice.gov/reports/2018/o1803.pdf.
86
Заявление, опубликованное 28 марта 2016 г.; см. Alina Selyukh, “The FBI Has Success- fully Unlocked The iPhone Without Apple’s Help”, NPR, March 28, 2016, www.npr.org/sections/thetwo-way/2016/03/28/472192080/the-fbi-has-successfully-unlocked-the-iphone-without-apples-help.
87
Joseph Bonneau, “A Technical Perspective on the Apple iPhone Case”, Electronic Frontier Foundation, February 19, 2016, www.eff.org/deeplinks/2016/02/technical-perspective-apple-iphone-case.
88
Joseph Cox, “Here Are the Terms for Cellebrite’s iPhone Unlocking Service”, Vice, January 17, 2017, www.vice.com/en_us/article/78kadd/here-are-the-terms-for-cellebrites-iphone-unlocking-service.
89
Дело Рили против Калифорнии, 573 U.S. 373 (2014).
90
Подробное и вдумчивое обсуждение пограничного исключения см. в статье “The Border Search Muddle”, Harvard Law Review, June 1, 2019, https://harvardlawreview.org/2019/06/the-border-search-muddle.
91
Подробное объяснение дела Ригмейдена, в том числе его чертежи тогдашнего хитрого стингрэя, сделанные в тюремной камере, см. в книге Rebecca McCray, “From Con Artist to Government Combatant: A Recluse Comes out of Hiding”, Takepart, February 4, 2016, www.takepart.com/article/2016/02/04/daniel-rigmaiden-stingray-truth-and-power.
92
Kim Zetter, “U. S. Marshals Seize Cops’ Spying Records to Keep Them from the ACLU”, Wired, June 3, 2014, www.wired.com/2014/06/feds-seize-stingray-documents.
93
Adam Bates, “Stingrays: A New Frontier in Police Surveillance”, Cato Institute, Policy Analysis No. 809, January 25, 2017, www.cato.org/publications/policy-analysis/stingray-new-frontier-police-surveillance.
94
Дело Руденберг против Главного заместителя генерального прокурора Департамента юстиции штата Делавэр, N16A-02–006 RRC (Del. Super. Ct. 2016). Соответствующие судебные материалы см. в “Rudenberg v. Delaware DOJ”, American Civil Liberties Union of Delaware, www.aclu-de.org/en/cases/new-police-spying-documents-obtained-foia-lawsuit.
95
За последующее обсуждение я особенно признателен Рэйчел Левинсон-Уолдман из Центра Бреннана, а также Дейву Маассу и Куперу Куинтону из Фонда Electronic Frontier. Благодарю за их выдающуюся работу, за их время, терпение и проницательность; любые ошибки, конечно, только мои.
96
“Street-Level Surveillance: Cell-Site Simulators / IMSI Catchers”, Electronic Frontier Foundation, n. d., www.eff.org/pages/cell-site-simulatorsimsi-catchers.
97
Система называется Seaglass; она невероятно крутая, и я благодарен ее разработчику Питеру Нею за то, что он описал ее мне.
98
Jose Pagliery, “ICE in New York Has a Spy Tool to Hunt Undocumented Immigrants via Their Cell Phones”, Univision, October 17, 2019, www.univision.com/local/nueva-york-wxtv/ice-in-new-york-has-a-spy-tool-to-hunt-undocumented-immigrants-via-their-cell-phones. В письме от 17 августа 2017 года Томас Хоман, тогдашний исполняющий обязанности директора ICE, сообщил сенатору Уайдену, что ICE использует стингрэи только «для поддержки уголовных расследований, требующих судебного разбирательства, а не для административных нарушений в соответствии с Законом о миграции и гражданстве». См. Thomas D. Homan to The Honorable Ron Wyden, August 16, 2017, DocumentCloud.org, https://assets.documentcloud.org/documents/3935329/88437-Signed-Response.pdf.
99
Alexia Ramirez, Bobby Hodgson, “ICE and CBP Are Secretly Tracking Us Using Stingrays. We’re Suing”, American Civil Liberties Union, December 11, 2019, www.aclu.org/news/privacy-technology/ice-and-cbp-are-secretly-tracking-us-using-stingrays-were-suing.
100
Подробная информация об этих случаях доступна в разделе “Street-Level Surveillance: Cell-Site Simulators / IMSI Catchers”.
101
Bates, “Stingrays”.
102
Политика, объявленная 3 сентября 2015 года.
103
Текст письма доступен на веб-сайте сенатора Чака Грассли; см. “Leahy and Grassley Press Administration on Use of Cell Phone Tracking Program”, December 31, 2014, www.grassley.senate.gov/news/news-releases/leahy-grassley-press-administration-use-cell-phone-tracking-program.
104
Дело Соединенные Штаты против Джонса, 565 U.S. 400 (2012).
105
Сегодня перьевыми самописцами в США называют регистраторы телефонных звонков. – Прим. пер.
106
Дело Карпентер против Соединенных Штатов, 585 U.S. ___ (2018).
107
“Privacy Impact Assessment for the Traveler Verification Service”, US Department of Homeland Security, DHS/CBP/PIA-056, November 14, 2018, www.dhs.gov/sites/default/files/publications/privacy-pia-cbp030-tvs-november2018_2.pdf.
108
Офис генерального инспектора Министерства юстиции проверил, как ФБР ведет дело Мэйфилда. Это довольно мрачный текст. См. “A Review of the FBI’s Handling of the Brandon Mayfield Case”, US Department of Justice, Office of the Inspector General, Oversight and Review Division, March 2006, https://oig.justice.gov/special/s0601/final.pdf.
109
Проект California Innosence, как и