то на Джумока, которые выглядели, как провинившиеся школьники, и часто моргали от яркого света.
– Госпожа, Ким! Простите, я… я сейчас все уберу! – мельтешил красный как помидор Джумок, в суматохе пытаясь отыскать совок и щетку.
– Ты что здесь делаешь? Сказала, что будешь готовиться к лекции… – беспомощно спросила Хери, отводя взгляд.
Сан сложила руки на груди и вскинула голову.
– А вы, смотрю, решили воспользоваться моим отсутствием и превратить мой магазин в мотель?
– Да блин! Ну что ты начинаешь? – с досадой цокнула Хери, все еще избегая смотреть подруге в глаза.
Сан подавила улыбку. Она никогда раньше не видела Хери такой смущенной, и это выглядело весьма забавно.
– Между прочим, эту вазу я купила на аукционе в Китае за двадцать тысяч долларов. Она времен династии Тан. – От этих слов судорожно прибиравшийся Джумок застыл и поднял на хозяйку испуганный взгляд. – Похоже, тебе придется несколько месяцев работать на меня бесплатно.
Она вскинула брови, наслаждаясь обескураженным видом парня.
– Госпожа Ким… – пролепетал он, поклонившись несколько раз. – Простите! Простите! Я все отработаю!
– Естественно! – фыркнула она, едва сдерживая смех. – Тебе пора, Джумок, пока ты еще что-нибудь здесь не разбил. Мне нужно поговорить с Хери наедине.
– Да-да, конечно! – залебезил он, оглянувшись на свою новую девушку. Та едва заметно кивнула, обозначая, что с ней все будет в порядке, и подруга ее не убьет.
– Слушай, извини за вазу, но не слишком ли это… Я ведь тоже виновата, мы должны разделить с Джумоком сумму. Почему он должен выплачивать ее один? – Хери собрала оставшиеся на полу осколки и выбросила в мусорный пакет.
– Угомонись, защитница, я пошутила. На самом деле я купила ее на Тондэмуне пару лет назад за сто тысяч вон, это подделка. Неужели ты думаешь, что я стала бы украшать магазин подлинным фарфором империи Тан? – Сан фыркнула и медленно подошла к Хери, оценивая ее взъерошенный после любовных утех с Джумоком вид. Поправила растрепанные кудри и расхохоталась.
– Чего ты? – буркнула подруга, заливаясь краской до ушей.
– У меня только один вопрос: почему именно в моем магазине? Так приспичило? – все еще посмеиваясь, спросила Сан. – Здесь мотели на каждом шагу!
– Ну-у… – протянула Хери и улыбнулась уже смелее, видя, что подруга не сердится по-настоящему. – Сама не знаю, как так получилось.
– Долго же вы терпели, – рассмеялась Сан. – Молодцы, я рада, что вы забыли прошлое и начали все с начала.
Она потрепала ведьму по плечу.
– Может, по пиву? Или соджу? – предложила Хери на радостях, что они с Джумоком прощены.
Сан неопределенно пожала плечами, глядя в искрящиеся счастьем глаза подруги, и улыбка на ее губах медленно увяла. Теперь она отчетливо видела черты маленькой Мины в лице взрослой Хери. Девчонка выполнила желание Сан и стала пить, только когда выросла. Жаль, что лишь в следующей жизни.
– Что с тобой? Ты какая-то бледная и вялая. Не заболела? – с беспокойством спросила Хери, потрогав лоб подруги. – Температуры вроде нет.
– Все в порядке, – выдавила улыбку Сан.
– Эй, ты чего? С каких пор ты стала мне врать? Ну-ка рассказывай, что у тебя стряслось? Опять этот поганец Квон?
– Давай лучше кофе. И посидим здесь, не хочу никуда идти, – вздохнула Сан.
Хери купила два американо в кофейне напротив и вернулась в магазин. Подруги уединились в подсобном помещении, которое служило одновременно и гардеробной, и кухней для сотрудников. Уютно устроившись за маленьким прямоугольным столом, девушки некоторое время молчали, глотая обжигающий напиток. Сан не знала, с чего начать и как объяснить подруге свою тревогу, которая будто намертво приклеилась к ней после сегодняшнего сна.
Наконец, она последовательно изложила все, что случилось, начиная от утопленного каягыма, заканчивая вернувшимися воспоминаниями и дурным предчувствием, засевшим занозой в сердце. Умолчав только об их общем прошлом.
– Не понимаю, почему ты так встревожена, – покачала головой Хери. – Все идет по плану, если это действительно кармическое проклятие. Ход вещей закономерен. Ты должна узнать, в какой момент твоей прошлой жизни завязался кармический узел, чтобы потом развязать его.
– А ты не думаешь, что… – Сан замялась, не зная, как лучше сформулировать свои опасения, – меня к чему-то готовят?
– К чему? – не поняла Хери.
– Не знаю, не могу объяснить… У меня ощущение, что я попала в водоворот, который несет меня черт знает куда. Но почему-то кажется, что впереди не ждет ничего хорошего. Думаешь, если я узнаю, почему и как стала ловцом снов, разрублю этот, как ты говоришь, кармический узел, на этом все закончится? И я буду жить как ни в чем не бывало?
– Ты меня пугаешь, Сан, – Хери побледнела. – К чему ты клонишь?
– Мне кажется, будто надо мной нависла неотвратимая беда, но я не могу понять, откуда она идет.
– Перестань меня пугать! Я и слышать ничего не желаю! – стукнула ладонью по столу ведьма. – Да, ты узнаешь, почему стала ловцом, и будешь жить как прежде рядом со мной, поняла?
Она тяжело дышала, ее глаза испуганно расширились, и Сан грустно улыбнулась. Подруга сама не верила в то, что говорила.
– Не обманывай себя, ты же ведьма, знаешь, что такие повороты судьбы совершаются не для того, чтобы потом все осталось как прежде.
– Ты просто накручиваешь себя из-за того, что боишься неизвестности. Может, и правда все это происходит потому, что ты должна вернуть любовь своего Доёна? – Хери с облегчением ухватилась за версию, которую раньше решительно отвергала. Но теперь-то Сан знала, что ей открывается прошлое, которое связано не только с Доёном. Как будто Вселенная решила выложить все козыри, чтобы честно сыграть решающую игру.
– Не знаю, может, ты и права, – Сан неопределенно пожала плечами, только чтобы немного успокоить подругу.
– Слушай! – воскликнула Хери, едва не подавившись кофе. – А что, если дело вообще не в нем?
– О чем ты?
– Смотри, впервые ты попала в сон Доёна, когда познакомилась с Джисоном, так? – девчонка загнула один палец. – Первое твое воспоминание пришло к тебе, когда ты была на реке Хан тоже вместе с ним.
– Ну? – нахмурилась Сан, не понимая, к чему она клонит.
– И вчера в саду Хувон Джисон тоже был рядом. Не говоря уже обо всех странных совпадениях вроде того, что он оказался студентом в универе, где тебе предложили преподавать. А что, если дело именно в нем, а не в Доёне?
– Ну не знаю, как-то это странно… – неуверенно протянула Сан, отодвигая от себя пустой стакан.
– Нет-нет, мне кажется, что я на верном пути! Ты просто зациклилась на своем Квоне и упустила самое очевидное, что все время было у тебя под