Minister of Industry – министр промышленности
Minister of Aviation – министр авиации
Minister of Health – министр здравоохранения
Minister of Justice – министр юстиции
Minister of Labour – министр труда
Minister of State – государственный министр
Cabinet minister – министр, входящий в состав кабинета
Defence Minister – министр обороны
Economics Minister – министр экономики
Employment Minister – министр по вопросам занятости
Environment Minister – министр по вопросам окружающей среды
Foreign Minister – министр иностранных дел
Government Minister – министр правительства
Interior Minister – министр внутренних дел
Prime Minister – премьер-министр
Social Service Minister – министр общественных работ
Trade Minister – министр торговли
Ministry of Defence – министерство обороны
Ministry of Labour – министерство труда
Ministry of Transport – министерство транспорта
trade mission – торговая миссия
mobility of labour – подвижность рабочей силы
mobilize for – мобилизовать на
at the moment – в настоящий момент
on Monday – в понедельник
public money – общественные средства
earlier this month – в начале этого месяца
last month – в прошлом месяце
next month – в будущем месяце
this month – в этом месяце
more and more – все больше и больше
more that – более чем
far more – гораздо больше
much more – гораздо больше
once more – еще раз
this morning – сегодня утром
yesterday morning – вчера утром
most of – большинство
censure motion – предложение о недоверии
move by – предложение
move to do something – предложение сделать что-либо
move a motion – вносить предложение
move into – передвинуться в
broad mass movement – движение широких масс
Communist movement – коммунистическое движение
co-operative movement – кооперативное движение
democratic movement – демократическое движение
labour movement – рабочее движение
labour and trade union movement – рабочее и профсоюзное движение
liberation movement – освободительное движение
mass movement – массовое движение
popular movement – народное движение
progressive movement – прогрессивное движение
strike movement – забастовочное движение
trade union movement – профсоюзное движение
trade union and labour movement – профсоюзное и рабочее движение
women's liberation movement – женское освободительное движение
working class movement – рабочее движение
MP (Member of Parliament) for – член парламента от
Communist MP – коммунист-член парламента
Labour MP – лейборист-член парламента
Labour MP – лейборист-член парламента от
Left Labour MP – левый лейборист-член парламента
Liberal MP – член парламента от либеральной партии
Opposition MP – член парламента от оппозиции
Tory MP – консерватор-член парламента
Tribune MP – член парламента от группы «Трибуна»
much of – многое из
how much – сколько
as much as – почти на столько же
United Nations – Организация Объединенных Наций
Royal Navy – королевский военно-морской флот
it is necessary to do something – необходимо сделать что-либо
military necessity – военная необходимость
need for – потребность в
need to do something – необходимость сделать что-либо
need to do something – нуждаться в том, чтобы было сделано что-либо
needed for – необходимый для
negotiate for – вести переговоры о
negotiations for – переговоры о
negotiation on – переговоры о
pay negotiation – переговоры о повышении зарплаты
wage negotiation – переговоры о повышении зарплаты
chief negotiator – глава делегации на переговорах
national newspaper – газета, имеющая распространение по всей стране
last night – вчера вечером
Saturday night – в субботу вечером
Thursday night – в четверг вечером
Wednesday night – в среду вечером
tomorrow night – завтра вечером
none of – никто из
normalization of relations – нормализация отношений
North-East – северо-восток
North-West – северо-запад
last November – в ноябре прошлого года
now that – теперь
from now – с настоящего времени
a number of – несколько
the number of – число
object to – возражать против
obstacle to something – препятствие для чего-либо
obstruct justice – препятствовать правосудию
it is obvious that – очевидно, что
criminal offence – уголовное преступление
offer for – предложение за
pay offer – предложение о прибавке зарплаты
Foreign Office – министерство иностранных дел
Home Office – министерство внутренних дел
in office – находящийся у власти
post office – министерство почт
Social Security Office – ведомство социального обеспечения
Tory central Office – центральный совет консервативной партии
army officer – армейский офицер
careers officer – служащий отдела кадров
immigration officer – представитель иммиграционных властей
medical officer – медицинский служащий
police officer – полицейский
prison officer – тюремный служащий
rent officer – служащий арендного управления
senior officer – старший чин
full-time official – штатный служащий
full-time union official – освобожденный профсоюзный работник
party official – партийный работник
trade union official – профсоюзный работник
union official – профсоюзный работник
sea oil – нефть, добываемая со дна моря
week old – недельный
year old – прошлогодний
once again – еще раз
at once – сразу
one by one – один за другим
one of – один из
no one – никто
the only one – единственный
the only – единственный
not only…but – не только… —
not only but also – но также
open fire – открывать огонь
open the gate – открывать путь
open up – открывать
be of the opinion that – считать, что
public opinion – общественное мнение
opportunity for – удобный случай для
opportunity to do something – возможность сделать что-либо
oppose to something – противостоять чему-либо
opposition from somebody – противодействие со стороны кого-либо
opposition to something – противодействие чему-либо
women's opposition – угнетение женщин
order for – заказ на
in order that – чтобы
in order to – чтобы
Palestine Liberation Organization – Организация освобождения Палестины
political organization – политическая организация
trade union organization – профсоюзная организация
youth organization – молодежная организация
national organizer – национальный организатор
other than – иначе
out of – из
be over – кончаться
owing to – благодаря
state-owned – принадлежащий государству
public ownership – общественная собственность
pay packet – пакет с зарплатой
wage packet – зарплата
Lab-Lib pact – договор между лейбористской и либеральной партиями
front page – первая страница
Pentagon paper – секретные документы Пентагона
White Paper – «Белая книга»
parity with – равноправие с
British parliament – британский парламент
European parliament – европейский парламент
a part of something – часть чего-либо
be a part of – быть частью
participate in – участвовать в
in particular – в частности
Communist Party – коммунистическая партия
Conservative Party – консервативная партия
constituency party – партийная организация избирательного округа
Labour Party – лейбористская партия
Liberal Party – партия либералов
local Labour Party – местная организация лейбористской партии
major party – крупнейшие партии
Nationalist Party – националистические партии
parliamentary party – парламентская группа партии
Parliamentary Labour Party – парламентская группа партии лейбористов
political party – политическая партия
Social Democratic Party – социал-демократическая партия
Tory Party – партия консерваторов
Working Party – партия трудящихся
pass a bill – провести законопроект
in the past – в прошлом
pay-out – выплата
equal pay – равная оплата труда
low pay – низкая оплата труда
pay a visit to – нанести визит
pay for – платить за
pay off – расплатиться
pay up – расплатиться
low-paid – низкооплачиваемый
lowest-paid – самый низкооплачиваемый
extra payment – дополнительная выплата
world peace – мир во всем мире
death penalty – смертная казнь
old-age pension – пенсия по старости
old-age pensioner – пенсионер по старости
black people – негры
British people – британцы
coloured people – «цветные»
Labour people – лейбористы
local people – местные жители
old people – старики
working people – трудящиеся
young people – молодежь
over the period – в течение периода
pick up – собирать
in place of – вместо
place emphasis on – подчеркивать
place somebody in something – помещать кого-либо куда-либо
plan for – планы на
plan to do something – план сделать что-либо
five-year plan – пятилетний план
National Plan – государственный план
nuclear power plant – атомная электростанция
power plant – электростанция
play into the hands of – играть на руку
play a part – играть роль
play a role – играть роль
plead guilty – признавать себя виновным
plead not guilty – не признавать себя виновным
pledge support – обещать поддержку
plenty of – множество
plot to do something – заговор с целью сделать что-либо
point of view – точка зрения
focal point – фокус
point – точка, пункт
point out – указывать
apartheid police – полиция режима апартеида
Metropolitan Police – лондонская полиция
riot police – полицейские силы для подавления массовых выступлений
policy on – политика относительно
«East of Suez» policy – политика «к востоку от Суэца»
economic policy – экономическая политика
foreign policy – внешняя политика
government policy – правительственная политика
housing policy – политика в области жилищного строительства
incomes policy – политика в области доходов
party policy – партийная политика
pay policy – политика в области зарплаты
prices and incomes policy – политика в области цен и доходов
Tory policy – политика партии консерваторов