согласилась Алекс, все еще ухмыляясь.
— Возможно, я не забуду как-нибудь разыскать Еноха и спросить его, — размышлял Яанрака.
Теперь смех Алекс стал гораздо более лёгким.
— Удачи, так как я сомневаюсь, что у них было много отсылок к поп-культуре во Фрейе в… в каком бы году это ни было. Насколько я знаю, по земле, вероятно, бродят динозавры.
— Думаю, тогда мне придется оставить это как тайну, — сказал Яанрака. Он придвинулся на шаг ближе к Алекс и положил обе руки ей на плечи, наклонив голову, чтобы встретиться с ней взглядом. — Для меня было честью познакомиться с тобой, Александра Дженнингс из Фрейи, но здесь я должен тебя покинуть.
Она посмотрела на него в замешательстве.
— Что? Но…
— Меня попросили забрать тебя, не более того, — сказал он ей. — С этого момента ты сама по себе. — Он сжал ее плечи и отпустил. — Пусть звезды всегда ярко сияют над тобой, и свет будет твоим проводником во веки веков.
С этими странными словами, похожими на благословение, Яанрака напоследок улыбнулся и исчез обратно вверх по лестнице, оставив Алекс одну.
Мысленно подтолкнув себя, она спустилась по винтовой лестнице вниз и, убедившись, что у нее в голове сложилась четкая картина того, куда она хочет попасть, пожелала, чтобы перед ней открылся дверной проем.
Шагнув в кромешную тьму, Алекс провалилась сквозь темноту, пока не приземлилась в пещере, разделенной рекой, текущей между двумя трещинами в каменных стенах по обе стороны большого пространства.
Алекс не была уверена, почему она выбрала пещеру в качестве места своего назначения; возможно, это было просто чувство ностальгии и желание оказаться в знакомом месте. Это было место, где она впервые пообщалась с Библиотекой, место, где ей пришлось сделать выбор, оставаться ли в Медоре или вернуться в свой мир. Алекс чувствовала, что это символично.
— Библиотека? — позвала она, вставая на ноги и подходя ближе к реке, наблюдая, как свечение усиливается и ослабевает, как будто сам свет был живым.
— Мне было интересно, когда ты навестишь меня, Александра, — ответила Библиотека, — И когда ты этого не сделала, я подумала, что, возможно, небольшая мотивация была бы не лишней.
— Спасибо за это, — смущенно сказала Алекс. — Не знаю, почему я не догадалась прийти сюда раньше.
— Я осмелюсь предположить, что у тебя было многое на уме.
Если это не было преуменьшением, то Алекс не знала, что именно.
— Могу я задать вопрос?
— Ты всегда можешь спросить меня о чем угодно.
Алекс едва удержалась от того, чтобы скорчить гримасу, когда пояснила:
— Позволь мне перефразировать. Могу я задать вопрос, на который ты ответишь так, чтобы я поняла?
В Библиотеке раздался смешок, и этот звук успокоил слух Алекс.
— Почему бы тебе не спросить, а мы посмотрим?
Ну, по крайней мере, это не было «нет».
— Откуда ты знаешь, кто я? — спросила она. — Технически мы еще не встречались.
— Я знала тебя задолго до твоего рождения, Александра.
Она ждала продолжения, но когда Библиотека больше ничего не сказала, Алекс подсказала:
— Это здорово и все такое, но опять же, технически я еще не родилась.
— Тебе было бы трудно стоять здесь и разговаривать со мной, если бы это было правдой, — с иронией сказала Библиотека.
Алекс нахмурилась.
— Ты только что… Это был сарказм? — Когда ответа не последовало, она добавила: — Ты — Библиотека. С каких это пор у тебя появилось чувство юмора?
— Очевидно, с тех пор, как я решила попросить Яанраку забрать тебя сегодня вечером.
Широко раскрыв глаза, она закричала:
— Вот! Ты только что сделала это снова! Кто ты и что ты сделала с Библиотекой, которую я знаю?
— Я та, кем была, точно так же, как я та, кем буду, — сказала Библиотека. — Я та же самая вчера, сегодня и вовеки.
Алекс моргнула и попыталась осознать это.
— Верно. Что ж, говоря о вечности, давай вернемся к тому, откуда ты меня знаешь.
— Давай вместо этого перейдем к тому, почему ты здесь, — ответила Библиотека.
— Ты знаешь, почему я здесь, иначе ты бы не послала за мной Яанраку, — сказала Алекс. — Но все же, мне нужно знать. Ты можешь вернуть меня в мое время?
С колотящимся сердцем Алекс ждала ответа, звуки журчащей воды наполняли ее уши, когда она напряглась, чтобы снова услышать голос Библиотеки.
Наконец, это пришло, но не с тем ответом, которого она ждала.
— Я отвечу тебе, Александра, но сначала я хочу тебе кое-что показать. Это причина, по которой я позвала тебя сюда сегодня вечером.
Заинтересовавшись, Алекс сказала:
— Ты привлекла мое внимание.
Она испуганно подпрыгнула, когда река внезапно успокоилась и на поверхность поднялись три знакомых валуна, предлагая мост к появившемуся новому дверному проему. Дверь была открыта, но Алекс не могла видеть, куда она ведет.
— Разве это принятие желаемого за действительное — надеяться, что это приведет меня туда, откуда я родом? — спросила Алекс, пробираясь через валуны.
— Это никуда тебя не приведет, — сказала Библиотека, — или, возможно, куда-нибудь. Только ты можешь решить.
— Я действительно ненавижу, когда ты говоришь загадками, — вздохнула Алекс.
— Переступи порог, Александра, и ты скоро поймешь.
«С таким обещанием чего я жду?» — подумала она, глубоко вдохнув и делая шаг вперед. Здесь ничего не происходит.
В отличие от любого другого раза, когда она проходила через двери Библиотеки, на этот раз она чувствовала это так, будто это было физически, будто масло покрывало ее кожу, спотыкаясь о паутину или переходя вброд через воду… возможно, все три сразу. Когда она вышла с другой стороны, ей пришлось несколько раз покачать головой, прежде чем ее зрение прояснилось, а затем она отступила на шаг от открывшегося перед ней зрелища.
Она была в Трюллине, столице Медоры.
Или в том, что от нее осталось.
Перед ней стояли тлеющие развалины некогда процветающего мегаполиса. Центр города представлял собой не что иное, как дымящийся кратер, величественный дворец был наполовину разрушен, а остальное рушилось само по себе. Повсюду был огонь, люди бегали по улицам, кричали от боли, звали на помощь.
Алекс просто стояла там, застыв от ужаса.
— Что здесь произошло? — прошептала она сама себе — или так ей показалось.
— Это будущее, Алекс.
Она механически повернула голову к обладателю голоса, когда он подошел к ней. Он выглядел точно так же, как когда она видела его в последний раз, его потрясающие голубые глаза пленили ее собственные, когда она произнесла его имя, не веря своим ушам.
— Кайден?
— Это будущее, — повторил он, — или оно будет, если ты потерпишь неудачу.
Глава 21
— Ты не