позволила Тринити вернуться к месту гибели своего брата - и только тогда стало ясно, что девочка не желает забывать об этом «невообразимом кошмаре».
- Она сильная. Она столько преодолела. Одно то, что она явилась на это место, - настоящий подвиг. Ей было любопытно туда вернуться, -сказал мне Айзек. - Услышав [слова парня, который спас ее]: «Вот здесь я ее и нашел», - она тут же спросила: «Где?! Где?!» Такая любопытная, все хотела узнать.
Тринити было любопытно. Она все хотела узнать.
Внимание пожарной службы, незнакомцы, называющие ее героиней, и то, что некоторым казалось использованием травмированного ребенка в корыстных целях, откровенно напрягало Тринити.
Представление было наигранным; но Тринити вообще вряд ли обращала на него внимание, ведь предназначено оно было не для нее. Для нее важнее всего было вернуться на реку и удовлетворить свое любопытство. Она была готова без страха взглянуть в лицо самой смерти.
«Мне эта девочка кажется по-настоящему отважной, необычной, даже бесстрашной; она ведет себя так, словно понимает: ничего страшнее в ее жизни уже точно не произойдет, - написала мне невестка в электронном письме. - Возможно, мои слова покажутся банальными, хотя оптимистичными (поскольку таковыми и являются), только ей в жизни встретится еще много людей, которые будут уверены, что она сломлена, обречена на вечные страдания и встречи с психотерапевтами. Надеюсь, такие люди будут приводить ее в бешенство!»
25
Осень 2008 - весна 2009 года, Чуалатин и Юджин, штат
Орегон
Люди, которые работали в соседнем дворе на юго-востоке Каюс-корт, сообщили Аманде, что, пока Джейсона допрашивали, заковывали в наручники и усаживали на заднее сиденье полицейского автомобиля после побега с места ДТП, Элдон сидел на обочине и ревел. Сейчас Аманда уже была дома, а потому могла во всем разобраться. Она немедленно обратилась с молитвой к Господу: «Пожалуйста, пусть в организации Джейсона никто не узнает о том, что он водил машину, арендованную на деньги компании, в нетрезвом виде». Аманда была уверена: ничто не помогает мужу так, как молитвы жены; что именно Господь спасал их в прошлом, а потому спасет и теперь. Этим летом Аманда редко виделась с мужем, и то, что он опустился до самого дна, если это и вправду было дном, расценивала как возможность наладить отношения. Быть может, хотя бы теперь Джейсон поймет, что они нужны друг другу. Быть может, если все они: она сама - его супруга, а также его мать и работодатель - объединятся, то Джейсон осознает, что все еще способен изменить свою жизнь к лучшему; что однажды он обязательно сможет самостоятельно оплачивать счета и заботиться о детях. Аманда и Джейсон были друг другу поддержкой почти десять лет; жена хранила все тайны мужа и молчала об источниках его доходов: о том, как он сбывал наконечники стрел через «еВау», как продавал бейсбольные карточки - и как выигрывал время, заявляя о несуществующем ребенке.
Аманда не знала точно, скольким людям Джейсон солгал о том, что она якобы беременна. Он точно сказал об этом нескольким сотрудникам «Рико»; кто-то из начальства даже дарил ему подарки в честь грядущего рождения малыша. Поначалу Джейсон лгал Айзеку о том, что Аманда завела ребенка на стороне и отдала его на воспитание двоюродной сестре. Потом Джейсон заявлял, что они направили ребенка на усыновление в чужую семью. Возможно, Джейсон выдумал эту историю, основываясь на прошлом Аманды. Но что бы Джейсон кому ни говорил, все его коллеги в итоге долгое время думали плохо только об Аманде.
«Ходили слухи, что у него жена больная на всю голову, - написал мне кто-то из прежних коллег Джейсона, после чего предостерег меня: - Если кто-то и может довести человека (явно повредив ему психику, поскольку Аманда действительно вела себя как больная) до того, что тот окончательно потеряет рассудок, то только Джейсон». Айзек был уверен, что Джейсона обожают клиенты; тем временем другой коллега считал Джейсона «самодовольным ублюдком, который доводил всех своим поведением - клиенты ненавидели его, как и подчиненные с коллегами».
На следующий день после того, как Джейсон врезался в чужой автомобиль и сбежал, Аманда отвела детей в школу и договорилась, чтобы их забрали после занятий. Потом она повезла мужа на сотню миль от Портленда, в Юджин. Если бы Аманда и Джейсон включили по дороге радио, возможно, они узнали бы, что обострился ипотечный кризис, или что вчера сериал «Безумцы» наградили первым «Эмми», или что сегодня - осеннее равноденствие. Однако пара вряд ли слушала радио. Им было что обсудить.
Аманда надеялась добиться оплаты курса в «Серенити Лейн» -центре реабилитации, в котором ближайшие две недели должен был провести Джейсон. Она тоже хотела пройти курс реабилитации, поскольку недавно узнала: лечение только одного партнера редко помогает сохранить отношения пары. Она думала, что нужна Джейсону. Едва Джейсон начал лечение, Аманда решила: ее свекровь тоже должна быть заинтересована в том, чтобы их брак не распался. Узнав о том, что семья Джейсона погрязла в долгах, Кристин Дункан взяла на себя расходы за их проживание. Она дала Аманде деньги на топливо, чтобы та всегда могла приехать с детьми к Джейсону. Джейсон покинул центр реабилитации меньше чем через месяц, однако домой не возвратился. Он сказал Аманде, что собирается лечиться по интенсивной амбулаторной программе, из-за которой ему нельзя покидать Юджин. Аманда спросила, может ли она снять поблизости от него квартиру, чтобы переехать туда с детьми. Он в ответ спросил: разве у них есть на это лишние деньги? Джейсон настаивал на том, чтобы Аманда оставалась в Чуалатине, а детям лгала, что папа работает в другом городе.
Первые несколько месяцев Аманда была уверена, что все в порядке. Она водила детей в школу. В церковь. Постоянно спрашивала у Джейсона, когда тот вернется; тот постоянно находил предлоги отложить свое возвращение. А потом начал приезжать за детьми, чтобы на несколько дней забрать их в Юджин и вернуть обратно. Аманда не понимала, почему Джейсон не хочет жить с ней в одном доме. Элдон и Тринити, возвращаясь из Юджина, постоянно рассказывали истории о папочке и его подружке Кели. Аманда решила, что он водит шашни с бывшей девушкой. Джейсон в ответ на обвинения назвал жену параноиком: Кели приходилась ему не более чем старой подругой, которая недавно пережила непростой развод, а Аманда наверняка сама в чем-нибудь повинна, раз навоображала себе невесть чего.
Аманда не знала, что на самом деле Джейсон, покинув реабилитационный центр,