ed. London, 1968.
CE – Comptonʼs Encyclopaedia. Chicago, 1979.
CGD – Collinʼs English Gem Dictionary. London, Glasgow, 1970.
COD – The Concise Oxford Dictionary of Current English. Oxford, 1918; 1921; 1931; 1949; 1956; 1966.
DP – Dictionary of Politics / Ed. by W. Laqueur. London, 1971.
DPS – Dictionary of Political Science / Ed. by Joseph Dunner. New York, 1964.
DSS – A Dictionary of the Social Sciences / Ed. by Julius Gould William L. Kolb. New York, 1964.
EB – Encyclopaedia Britanica. Chicago, London, Toronto, 1962.
FW – Funk and Wagnalls Standard Dictionary of the English Language. In 2 Vol. International edition. New York, 1969.
МММ – Dictionary of Mind, Matter and Morals / By Bertrand Russel. New York, 1965.
MWD – The Merriam-Webster Dictionary / New York, 1976.
OD – The Oxford Illustrated Dictionary. Oxford, 1976.
PD – The Penguin All English Dictionary. Bordes, Paris, 1970.
PE – The Penguin Encyclopaedia / Ed. by J. Summerscale. Middlesex, 1969.
RDE – The Readerʼs Digest Great Encyclopaedia Dictionary. In 3 vol. The Readerʼs Digest Association Lmt., 1966.
RH – The Random House American Everyday Dictionary / Ed. by Jess Stein. The American College Dictionary. New York, 1961.
WD Websterʼs New World Dictionary of American Language. Cleveland, New York, 1968.
Список литературы
Маркс К., Энгельс Ф. Соч. 2-е изд.
Ленин В.И. Полн. собр. соч.
Материалы XXVI съезда КПСС. М., 1981.
О дальнейшем улучшении идеологической, политико-воспитательной работы. Постановление ЦК КПСС от 26 апреля 1979 года. М., 1980.
Балли Ш. Общая лингвистика и вопросы французского языка. М., 1955.
Белодед И.К. Язык и идеологическая борьба. Киев, 1974.
Бэкон Ф. Новый органон. М., 1938.
Волошинов В.Н. Марксизм и философия языка. Основные проблемы социологического метода в науке о языке. Л., 1929.
Дешериев Ю.Д. Социальная лингвистика. К основам общей теории. М., 1977.
Дорошевский В. Элементы лексикологии и семиотики. М., 1973.
Калачев В.А. Специфика идеологического отражения действительности. Автореф. дис. … канд. филос. наук. Ростов н/Д, 1975.
Клаус Г. Сила слова. Гносеологический и прагматический анализ языка. М., 1967.
Кременюк В.А. «Кризисная стратегия» на службе империализма. Киев, 1979.
Крючкова Т.Б. Язык и идеология. К вопросу об отражении идеологии в языке. Автореф. дис. … канд. филол. наук. М., 1976.
Ларин В. Международные отношения и идеологическая борьба. М., 1976.
Лосев А.Ф. Философия имени. М., 1927.
Минккинен Л. Критика методологических приемов буржуазной пропаганды. – В кн.: Реальный социализм. Философские проблемы общественного развития. М., 1979.
Разинкина H.М. О разграничении понятий «эмоциональное значение» и «эмоциональная окрашенность». – Иностр. языки в школе, 1968, № 1.
Савранский И.Л. Коммуникативно-эстетические функции культуры. М., 1979.
Словарь современного русского литературного языка. В 17-ти т. М.; Л., 1950 – 1967.
Степанов Ю.С. Семиотика. М., 1971.
Стриженко А.А. Об использовании языка в идеологической борьбе. – В кн.: В помощь преподавателям иностранных языков, вып. 10. Новосибирск, 1979.
Супрун А.Е. Лексическая система и методы ее изучения. – В кн.: Методы изучения лексики. Минск, 1975.
Толстой Л.Н. Полн. собр. соч., т. 43. М., 1929.
Хилтухин Э.И. Крушение легенды. За фасадом буржуазных теорий. М., 1979.
Шор Р. Язык и общество. М., 1926.
Яковлев М.В. Идеология: противоположность марксистско-ленинской и буржуазной концепций. М., 1979.
•
Larousse Illustrated International Encyclopedia and Dictionary. New York, 1972.
Morris Ch. Signs, Language and Behaviour. New York, 1946.
Ouirk R. The Social impact of Dictionaries in the United Kingdom. – In: Lexicography in English / Ed. by R.I. McDavid, Jr and A.R. Duckert. New York, 1973.
Read A.W. The Social Impact of Dictionaries in the United States. – In: Lexicography in English / Ed. by R.I. McDavid, Jr and A.R. Duckert. New York, 1973.
Roberts P. Understanding English. New York, London, 1958.
Rogetʼs Thesaurus of English Words and Phrases. Harmondsworth, 1977.
Seventh New Collegiate Websterʼs Dictionary. La Habana, 1975.
The Advanced Learnerʼs Dictionary of Current English / By A.S. Hornby, E.V. Gatenby, H. Wakefield. Poznan, 1958.
The Concise Oxford Dictionary of Current English, 4th ed. / Ed. by H.W. Fowler and F.G. Fowler. Oxford, 1956.
The Random House Dictionary of the English Language / Ed. by Chief J. Stein. New York, 1967.
The Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles. 3rd ed., vol. 1 – 2. Oxford, 1973.
Thorndike Century Junior Dictionary. Revised ed. New York, London, 1942.
Time, 1972, September 18.
Websterʼs New World Dictionary of the American Language / Ed. by D.B. Guralnik. New York, 1977.
Websterʼs Third New International Dictionary of the English Language, vol. 1 – 2. Springfield, 1971.
3 СОЦИАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ И РАЗВИТИЯ ЯЗЫКА
3.1. Язык и общество в развивающихся странах
70-е годы нашего века были для развивающихся стран Азии, Африки и Латинской Америки годами борьбы за дальнейшее укрепление политической и экономической независимости против попыток империализма и неоколониализма восстановить былые порядки в новом обличье, помешать прогрессивным преобразованиям в этих странах. Особенно остро в эти годы проходило размежевание классовых и общественных сил, выступающих с антиимпериалистических позиций за полное национальное освобождение и социальный прогресс, с одной стороны, и сил, ориентирующихся на идеологию империализма, – с другой.
В Африке продолжался процесс ликвидации остатков колониализма. Героическая борьба народов Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау и Островов Зеленого Мыса положила конец существованию последней из колониальных империй – португальской. Крушение диктаторского режима в Никарагуа открыло путь к национальному возрождению этой латиноамериканской страны, нанесло ощутимый удар по позициям империализма в регионе. Народно-демократическая революция в Афганистане и исламская революция в Иране, вызвавшие столь откровенную ярость империалистов, разрушили их планы по созданию нового антикоммунистического альянса на Ближнем и Среднем Востоке.
В то же время ряд развивающихся стран в результате прихода к власти в них реакционных проимпериалистических группировок отошел от ранее избранного прогрессивного курса. Это не могло не привести к усилению идеологической борьбы как в самих развивающихся странах, так и в целом в движении неприсоединившихся государств. VI конференция стран – участниц этого движения, состоявшаяся в Гаване (сентябрь 1979 года), со всей определенностью продемонстрировала стремление подавляющего большинства государств к подлинной свободе, их солидарность в борьбе против империализма и неоколониализма.
В странах, идущих по пути самостоятельного развития, все более осознается необходимость глубоких социально-экономических преобразований в интересах широких народных масс. Их осуществление рассматривается как гарантия национальной независимости