усмехнулась. Почему-то представила Тэма МакАлистера. Тролль в начале представился дядей Терри, и я беспрекословно поверила. А ведь все могло быть.
Ну, я и так знала, что пойду в Камбрию. Теперь - и подавно.
В беседе на замковой стене растворились мои страхи, а теперь вернулись вновь.
В огромной зале - охотничьей, я полагаю, ибо с каждой стены на меня смотрел если не олень, то кабан - собралось человек сто. Столы ломились от явств, охотничьи псы бегали между лав, камин трещал яростно.
И я стояла жалко посередине. Тэма и детей в толпе я найти не смогла. Не слишком и старалась, если честно. Отдуваться мне одной. Разве что Рони подыграет "Ярмарку", но мне-то от того какое облегчение?
- Итак, менестрель, - хлопнул в ладоши лэрд. Высокий, статный, седой, в огромном килте - им тут всем на запрет плевать, между прочим, - с такой же огроменной брошью. Похож на великана Дуга. Тот и обретался рядом. - Нелегко же было тебя дождаться.
Зал наполнился смешками. Я сжала гриф подруги-мандолины. Если раскашляюсь - все пропало.
- МакАлистер расписывал нам, что поешь ты, как морская сирена, - громко сообщил лэпд.
Я закусила губу. Вот Тэм... кто просил... Теперь не все пропало, а мы пропали...
- И сопровождавшие вас воины подтверждают, что голос твой недурен, - покосился лэрд на Дуга, а тот авторитетно кивнул. И Бресс, обретавшийся где-то за креслом лэрда, состроил язвительную гримасу.
Чтоб я пропал.
- Постараюсь не разочаровать вас, - поклонилась я. Голос мой прозвучал в этих сводах жалко и потонул в гомоне.
Лэрд хлопнул в ладоши. И сделалось тихо.
- Начинай, менестрель.
Поджилки у меня затряслись. И я... трусливо объявила:
- С первой песней я представлю вам моего маленького помощника. Рони, где ты?
*** Рони
- Рони, где ты?
Мое сердце замерло от восторга. Так глубоко, что Терри даже пришлось толкнуть меня в бок.
- Малявка, не спи! Давай, иди, помоги Джону.
Фи, какой грубиян. Но я очнулась и, нащупав привычно рукой дудочку в кармане, пролезла из нашего угла на середину. Я буду играть в замке лэрда с самым настоящим менестрелем! Первую песню! Это... обещание дяди Хэмиша про Храмзу и волынку и рядом не стояло...
Щеки, мне казалось, сейчас, сгорят.
Джон улыбнулся так, будто я - весна, которая принесла из-за гор солнце.
- Друзья, представляю вам Рони из МакАлистеров! Маленький конопатый эльфенок, - Джон фыркнул, а в зале раздались смешки. - И ничего нет в этом смешного! Кто скажет, что я не прав... пусть первый бросит в меня камень! Мы представим вашему вниманию хорошо известную "Ярмарку в Скарборо".
Джон подошел к ближайшему столу и, сев на его краешек, положил мандолину на колено. Покрутил колесики у сгиба, струны издавали протяжный крик одна за другой. По залу прошел гул. Я видела восхищенное лицо Анн, прачки, которая обо мне заботилась, маловерие в глазах Бресса - он умеет быть противным и, кажется, с Джоном они на ножах, какая жалость. Грозный интерес в позе самого лэрда и спокойствие дяди Дуга и дяди Тэма - дядя Тэм стоял у стены за лэрдом, и его было почти не видно. А еще сын лэрда - он как Терри, только... намного противнее.
Адар ждал угощений вместе с псами Дултара.
Но вот - Джон взял первый аккорд. И кивнул мне.
Я запотевшими пальцами приложила дудочку к губам. Джон мне подмигнул. Он верил в меня! И мелодия полилась:
На ярмарку в Скарборо когда ты поедешь, Разыщи для меня ту, что живет в тех краях. Любовью моей была она прежде... Розмарин, полынь, петрушка, тимьян.
Дудочка слушалась меня без пререканий. Все-таки, эту мелодию мы с ней и горлицами играли вечно. И даже с Джоном. Он пел и все поглядывал на меня, и от того я взмывала в небеса.
Надо ли говорить... что всем безумно понравилось.
- Еще раз, еще раз! - кричал противный сын лэрда. Ага. А смотрел так презрительно. И громче всех смеялся, когда Джон назвал меня эльфенком.
- Не сейчас, - улыбнулся Джон спокойно. - Спасибо, Рони. А теперь... время и вам размять голоса, господа.
Очень жаль... я бы сыграла еще.
- Попозже, - шепнул мне Джон, заметив, то я расстроилась. - Нельзя давать зрителям все, чего они хотят, иначе тебя перестанут уважать.
И ударил по струнам. Задорно подмигнул куда-то в сторону Бресса и затянул... Каледонский марш! Я его знала почти наизусть, одна из любимых песен дяди Хэмиша и дяди Ле.
МакДауэллы тоже пели эту песню в лесу у костра. Наверное, это песня обо всех нас. Зал ожил - полился эль в кубки, начали притопывать сапоги, даже грозный лэрд со своим сынком заорали любимые мои строки: