своем «почти поцелуе».
Ему нужно срочно обзавестись новыми знакомыми, с которыми можно будет поговорить о своих делах сердечных. Но в данный момент Лия была лучшим и единственным вариантом. Если кто-то, чья кровная принадлежность не обязывает хранить тайну, узнает о его интересе к Наоми, то и без того раздутые слухи выйдут из-под контроля.
Опустившись рядом с сестрой, Итан вытер руки о свои джинсы.
– Кажется, мы чуть не поцеловались. Я был подвыпивший да и видел всего одним глазом, но я почти уверен.
Губы Лии изогнулись так, что ему стало ясно: она сдерживала смех.
Откинувшись на спину и застонав, он распластался по полу, подобно блинчику на сковороде, не обращая внимания на пыль, которую они подняли за последние полчаса.
– Ты – худшая сестра на свете.
– Но я же ничего не сделала. – Лия изобразила саму невинность.
– У тебя немилосердные мысли.
Лия закатила глаза.
– Пожалуйста, опиши обстоятельства, которые привели к «почти поцелую».
– Из-за тебя я чувствую себя таким тупицей. – Итан прикоснулся к ушибу и поморщился.
– Сомневаюсь, что это полностью моя заслуга, дружок. – Лия перелила остатки своего кофе в его стаканчик. Достойное предложение мира. – Ну же, продолжай!
Итан сел и сделал глоток.
– Ладно. В общем, наши лица были очень близко друг к другу.
– М-м-м… хм…
– И она смотрела на меня.
– Неужто? – сказала Лия с преувеличенным интересом.
– Как же я тебя ненавижу. – Итану и без того было неловко. Ему уже тридцать два! Он слишком стар, чтобы над ним потешались из-за поцелуя, который даже не случился. Но каким-то образом этот «почти поцелуй» с Наоми стал одним из самых волнующих и впоследствии ужасающих событий в его жизни.
– Что? Я заинтригована.
– Ах! Ладно, неважно. – Они уже и так далеко зашли. – В общем, да, мне показалось, что она хочет, чтобы я ее поцеловал, и мне этого тоже очень хотелось, но потом я подумал: что, если на самом деле она не хочет, чтобы я ее целовал, а я поцелую, и потом она меня возненавидит и не захочет больше видеть. Так бы я подвел синагогу и оскорбил самую невероятную женщину, которую когда-либо знал.
Лия медленно кивнула.
– Слишком много всего.
Итан вздохнул:
– Знаю.
– Значит, если ты не поцеловал ее, что ты тогда сделал?
Итан закрыл глаза, опасаясь реакции Лии на свое следующее признание:
– Я попросил ее найти мне девушку.
Лия умолкла так надолго, что ему пришлось открыть глаза, чтобы убедиться, что она все еще с ним.
– Подожди. Ты…
– Ага.
– Но это…
Итан снял кепку и застонал.
– Я знаю.
– Значит, сейчас…
– Точно.
– Капец, – заключила Лия.
– Что мне теперь делать? – Итан не мог поверить, что обращается к своей сестре за советом касательно отношений. Последние двадцать четыре часа были невероятно унизительными.
– Что ж, – Лия встала, разминая ноги, будто они затекли, – для начала ты должен ей сказать, что ты идиот. Вот только не делай этого, полагаясь на какой-нибудь рассказ из книги Моисея. Пожалуйста.
Итан вытащил из одной коробки ермолку ручной работы. Он мог бы надевать ее на службу.
– О! А ты знаешь, в «Исходе» действительно есть подходящая история.
– Не-е-ет! – Лия ущипнула его за руку.
– Ладно, ладно, я не стану искать ответ в библейских историях. – Если только он не сумеет найти хитроумный способ, чтобы…
Прищурившись, Лия посмотрела на него.
– Научные формулировки тоже ни к чему.
– Что, прости?
Она развела руками.
– Ну, типа: «Когда массовая доля моей влюбленности столкнулась с катализатором алкогольного опьянения, импульсы нашей близости вызвали реакцию в моем…» – она замолчала при виде выражения лица Итана. – Ясно. Просто ты увлекаешься наукой. Ой, да брось! Получилось забавно.
– Лучше я поговорю об этом с Мори.
– Я и забыла, какой ты вспыльчивый. – Лия протянула руку и помогла ему встать на ноги. – Все не так уж и сложно. Просто скажи ей правду. Ты испугался потому, что она невероятно сексуальна и тебе не хотелось испортить уже сложившиеся отношения, и если окажется, что у нее никого нет, то просто пригласи ее куда-нибудь на ужин.
Итан посмотрел на потолок.
– А что, звучит разумно.
– Точно. Из нас двоих я самая умная. Так все говорят.
– Подожди. А кто тогда я?
– Хм, – Лия приложила палец к губам, – самый волосатый?
– Когда ты уже уедешь в Мауи?! – Нахмурившись, Итан принялся за следующий ряд коробок.
Лия бросила его мобильник поверх коробки, которую он взял.
– Позвони ей.
– Ты что, рылась в моих вещах? – Он передумал. Бесплатный труд не стоит всего этого.
– Ой, расслабься, король бала.
Аккуратно, чтобы телефон не скатился, Итан опустил коробку на пол.
– Даже если я ей позвоню, то не стану это делать при тебе.
– Ладно. Пожалуй, в этом есть смысл. – Лия схватила его телефон, пока он еще держал коробку.
Пора бы ему начать пользоваться паролями.
– Не смей…
– Упс! Гудки идут. – Она ткнула телефоном в его грудь.
– Ты издеваешься? – Итан бросился проверять номер на экране. Только не это…
– Алло?
– Э-э-э, привет. Это Итан. – Наоми и так это поняла бы. Они же обменялись номерами. Ага!
Лия прикрыла рот рукой и замотала головой.
В ответ Итан шепнул ей что-то, крайне неприемлемое для раввина.
– Привет. Как там твое лицо? – Голос Наоми на другом конце линии был непривычно легким.
– Нормально. – Оно определенно пострадало не так сильно, как его гордость сейчас. Просто сделай это! Сорви пластырь!– Я тут подумал, может, поговорим после следующего семинара?
– Оу. – На линии возникла пауза. – Конечно. Если хочешь, можем поговорить прямо сейчас.
– Э-э-э… нет. – Итан пытался найти аргументы. – Я не могу, потому что я… на лодке.
– На лодке?