она бы их всех уничтожила, но подобный поступок казался ей слишком нерациональным и наверняка рано или поздно привел бы к тому, что ее поймали агенты Департамента Противодействия. Впрочем, в таком случае им бы самим не поздоровилось…
Несмотря на растущую ненависть ко всем людям, в настоящий момент Тарья стремилась завершить свою основную миссию: уничтожить последнего человека в списке тех ублюдков, что погубили жизнь самой Тарьи и жизнь ее родителей.
Дрожа от холода и озираясь каждый раз, когда мимо с пугающим грохотом проносились огромные грузовые фуры, Тарья вспоминала о том, каким долгим оказался ее путь к последней цели. Чтобы методично уничтожить людей из списка, Тарье потребовалось несколько месяцев на составление тщательного плана мести.
После выписки из больницы она решила, что теперь ее жизнь будет посвящена только одному – мести. Она перестала ходить на учебу в институт и прекратила общение с друзьями. Впрочем, друзьями их можно было назвать с большой натяжкой – так, обычные приятели. Тарья никогда не отличалась особым дружелюбием и общительностью, поэтому оборвать все связи с людьми из прошлой жизни не составило для нее особого труда.
Тарью с головой поглотили мысли о мести и продумывание тщательного плана по достижению конечной цели. Несколько недель она тайно следила за своими будущими жертвами, наблюдала за ними, изучала их жизни – словно охотник, терпеливо выслеживающий добычу.
И вот теперь, когда позади остались смерти врача-эксперта, судьи и адвоката, Тарья уверенно двигалась к последнему пункту на карте под названием «Месть»: она должна была уничтожить человека, ставшего непосредственной причиной всех ее страданий.
Тарья шла пешком вдоль трассы, потому что у нее не было денег на поезд, автобус или тем более такси: последние сбережения она потратила на еду несколько дней назад. Она могла бы забрать деньги у жертв, но не стала к этому прибегать: Тарью тошнило от одной только мысли, что ей придется воспользоваться деньгами ее врагов.
Гордость, самодостаточность и вера в собственные силы – вот те качества, которые с детства воспитывали в Тарье ее родители, и на пути к цели она ни разу не отступила от этих принципов. Лучше умереть с голоду, чем взять хоть одну крону из бумажников этих ублюдков.
Подумав о голоде, Тарья вдруг вспомнила, что в последний раз ела вчера, да и то самую дешевую лапшу быстрого приготовления: желудок давно свело тугим ноющим узлом, но она перестала обращать на это внимание, поскольку источником ее сил и энергии служили месть, ненависть и ярость.
Резкий гудок автомобиля отвлек Тарью от мыслей: рядом с ней остановился серый фургон «Скания», за рулем которого сидел мужчина. В желтоватом свете фонарей Тарья смогла разглядеть, что водителю на вид было лет сорок, и его голову венчала бейсболка, низко натянутая на лоб.
– И куда же в столь поздний час направляется такая красотка? – спросил мужчина, наклонившись поближе к окну со стороны пассажирского сидения. В полумраке блеснули его зубы: водитель фургона улыбался, но улыбка эта скорее напоминала оскал хищника, почуявшего запах добычи.
Тарья на мгновение задумалась: она могла бы послать подозрительного на вид мужика к чертям собачьим, либо же…
Она бросила короткий взгляд на наручные часы, оценив время, которое потребуется на то, чтобы добраться до пригорода Нивенштадта. Конечно, она могла бы дойти туда пешком, но потратит на это лишние силы, которые наверняка потребуются в будущем. А еще она подумала, что чем раньше окажется на месте, тем больше времени у нее будет на подготовку к финальной миссии.
Взвесив все «за» и «против», Тарья со скромной улыбкой ответила водителю фургона:
– Мне нужно попасть в Гронтвик.
Шоссе Т-13 проходило через этот городок, поэтому Тарья не сомневалась, что водитель фургона ответит именно так, как он и ответил:
– Я как раз туда еду! – Он снова улыбнулся, плотоядным взглядом изучая Тарью с головы до ног. – Могу подвезти. Садись, красотка!
Приглашающим жестом он похлопал ладонью по сидению пассажирского кресла. Тарья наигранно потупила взгляд и, поправив за плечами рюкзак, подошла к фургону. Она открыла дверь и забралась в кабину. В нос ударили запаха табака вперемешку с потом.
Водитель фургона облизнул губы и, расплывшись в довольной улыбке, тронулся с места.
Лента шоссе, пронизанная светом автомобильных фар, убегала вперед, теряясь во мраке холодной ночи.
Глава 27
Крот распечатал на принтере файл, обнаруженный поисковой программой, и теперь Руна и Рейнар, устроившись на свободных стульях в кабинете айтишника, изучали полученную информацию.
– Выходит, убитые врач-эксперт, судья и адвокат действительно связаны друг с другом, – задумчиво проговорила Руна, пробегая взглядам по строчкам текста.
– Все трое занимались делом некоего Филипа Куверта. – Рейнар, как и Руна, увлеченно просматривал распечатки.
Крот, сидевший на своем месте, вывел на экран компьютера досье с фотографией.
– Я уже выяснил, кто он такой, – сообщил айтишник, указывая кончиком карандаша на монитор.
Руна взглянула на фотографию, заполнившую весь экран. Со снимка, который, судя по всему, скопировали с водительских прав, на нее смотрел мужчина сорока лет с аккуратной бородкой и усами. Обвислые уголки губ, грустные глаза и глубокие морщины между бровей говорили о том, что личная жизнь Филипа Куверта или его профессиональная деятельность навряд ли приносили ему большое удовольствие.
– И что это за тип с такой унылой рожей? – Рейнар подкатился на стуле с колесиками поближе к монитору, внимательно рассматривая фотографию.
Крот свернул снимок и вывел на экран досье. Со своего места Руна не могла разобрать строчки текста, но этого и не потребовалось, потому что Рейнар уже зачитывал информацию с монитора:
– Филип Куверт, сорока двух лет, женат, один ребенок. Владеет квартирой в Нивенштадте и домом в Гронтвике. На протяжении восьми лет работает в корпорации «Асгард» личным советником ее владельца, небезызвестного магната и филантропа Виктора Дерлига.
Рейнар многозначительно переглянулся с Кротом и Руной. Она без лишних слов поняла, что означал этот взгляд. Каждый из них неоднократно слышал о Викторе Дерлиге: имя молодого и невероятно могущественного миллиардера постоянно фигурировало в новостях. С бесконечной энергией – и еще более неиссякаемым запасом денежных средств – Виктор Дерлиг и его корпорация «Асгард» строили по всей стране заводы и фабрики, открывали новые месторождения полезных ископаемых, спонсировали рискованные инновационные проекты и поддерживали огромное количество благотворительных организаций.
Крот растерянно развел руками:
– Кто бы мог подумать, что мы обнаружим такую связь. Надеюсь, ребята, Виктор Дерлиг никак не замешан в этой истории, потому что, сами понимаете, присутствие в расследовании фигуры такого масштаба сильно все осложняет.
– Спасибо, умник. Без твоей подсказки мы бы о таком точно не подумали. – Рейнар смерил Крота раздраженным взглядом, а затем обратился к Руне: – Вернемся к делу Филипа Куверта. Что там еще написано в файле?
Руна опустила взгляд, просматривая строчки текста.
– Год назад в