из числа стоящих рядом.
- Ты не находишь сейчас свое поведение наглостью? Явиться в дом типа моего - и угрожать мне? На моей же территории? Я сейчас просто уточняю перед тем, как принять решение в твой адрес. Заметил, что спокойно разговариваю?
- Вы неверно оцениваете цели моего визита сюда. Для начала, я не угрожаю никогда. У вас сейчас работает определитель достоверности? Видите, правду ли говорю?
- Продолжай.
- Господин Али, я не смог договориться с младшим членом вашей семьи, вашим родным сыном. Там, откуда я родом, в некоторых местах работает простое правило: если вопрос не решается с внуком - идут к сыну. Если не решает и сын - идут к деду. Если не решили со старшим мужчиной рода - только тогда начинается конфликт другого порядка. Примерно так же, насколько я знаю, оно и здесь, у итальянцев и латиносов. Улавливаете разницу между угрозами и этим подходом?
- Смени тон на более уважительный, мальчишка! И откуда ты родом? Я отлично понимаю, о чем ты, но странно, что это понимаешь и ты... Ты какой религии?!
- Откуда родом - предметом нашего разговора быть не может, извините. Религия здесь тоже ни причем, хотя концепцию таухида я отлично понимаю и не оспариваю.
Айя от нечего делать через концентратор незаметно полезла в сеть смотреть, что есть этот самый таухид.
- Господин Али, - продолжил Виктор. - Ваш сын решил банально отсидеться. По его расчету, если он не отдаст мне долг в течение некоего непродолжительного времени - я автоматически не выполняю своих обязательств перед службой опеки и улетаю на шахтерскую планету. - Седьков огляделся по сторонам, скользнул тоскливым взглядом по графину с соком и устроился поудобнее.
- И что плохого в этом расчете? Я сейчас далек от симпатии к тебе и вижу, что ты это тоже чудесно понимаешь.
- А как видите?! Если не секрет?! - глаза Рыжего зажглись огнем неподдельного любопытства.
Али-старший поморщился, красноречиво посмотрел на выскочку и оставил вопрос без ответа. Вместо этого терпеливо процедил:
- У тебя конфликт с моим сыном, где он избрал какую-то тактику. Неидеальную с моей стороны; возможно, не безупречную с точки зрения морали, если иметь в виду религиозные взгляды. Но вы с ним только учитесь жить, как и вся остальная ваша школа - и это всего лишь тактическое решение подростка. Сработает оно или не сработает - тебе не кажется, это не тот вопрос, который МНЕ интересен? Зачем ты пришел отнимать мое время?
- Я умею отличать форму коммуникации от ее содержания. Вы сейчас старательно ставите меня на более низкое место в иерархии нашей беседы. Вместе с тем, сам факт того, что мы разговариваем, уже говорит о многом. И своим содержанием противоречит этой самой форме, - Рыжий, натянувший имидж взрослого, назидательно поднял указательный палец. - Господин Али, давайте начистоту? Еще несколько дней тому расчет вашего сына мог бы оправдаться, но теперь все иначе. Я пришел предложить подумать хорошенько вам, его отцу, если ваш отпрыск сам на это неспособен.
- Да ну? Раньше оно могло пройти, а сейчас все буквально устарело? - в интонациях юриста впервые за время разговора скользнули эмоции позитивного толка.
Легкая ирония и насмешка, практически неуловимые даже с хорошими расширениями - если не следить специально.
- Я могу поинтересоваться, когда вы последний раз смотрели наши внутренние школьные рейтинги по параллели? Мы с вашим сыном не в одном классе, если что.
- Вообще не интересуюсь ими.
- Могу попросить вас сделать мне одолжение и взглянуть прямо сейчас?
Али-старший, не говоря ни слова, развернул очередную голограмму и с видом легкого превосходства скользнул взглядом по нижним строкам.
- Не там. Вы сейчас смотрите абсолют, а нужно открыть динамику. - Она не очень любила влезать в мужские разговоры, но именно ради такого момента Виктор ее и попросил поприсутствовать.
Было понятно, что его плохое зрение запросто может обосрать весь пафос беседы одним лишь неудачным моментом типа этого.
Айя тщательно проследила за юристом не только голыми глазами, а и расширениями, потому в следующий момент подавила торжествующую усмешку: хозяин офиса пробежал взглядом по списку сверху вниз. Вернулся в самый верх, перечитал еще раз и после этого с разбегу задумался.
- Господин Али, вот вам мое видение ситуации, - одноклассник дождался ее толчка и продолжил, забрасывая ногу за ногу и становясь неотличимо похожим на одного интересного деятеля их диаспоры.
Интересно, а откуда ж все-таки его родители? Фамилию мамы он точно слыхал - видно невооруженным глазом. Причем, кажется, далеко не только фамилию.
- Еще неделю тому те восемь штук, которые мне задолжал ваш Рашид, были для меня неподъемными. Из-за моей социальной изоляции не было ни дохода, ни где их перехватить, - Седьков на удивление органично смотрелся ровней своему собеседнику. - По динамике моего рейтинга вы сейчас видите, что этот вопрос утратил для меня экзистенциальную критичность, пардон за умные слова.
В этом месте Айе захотелось накрыть лицо рукой и некуртуазно заржать.
- Иначе говоря, мое выживание жестко от этого уже не зависит, - как ни в чем ни бывало продолжило голубоглазое нечто. - Но есть вопрос принципа. Ошибка вашего сына такая: если он не отдаст деньги, теперь я уже никуда не денусь, как бы он о том ни мечтал. У близких одолжу, к примеру - Рыжий по-хозяйски облапил ее за задницу.
Прикольно, ха.
- Или договорюсь с менее близкими, - Седьков со значением посмотрел на свой браслет концентратора от HAMASAKI INCORPORATED, явно надетый на него Тикой в парке час назад и наверняка имевший легальную регистрацию и прошивку. - Но уж точно теперь из-за своей тупости и упертости на тюремную планету я не поеду. И ведь ваш сын рано или поздно должен будет прийти в школу, правильно? - последний вопрос был задан вкрадчиво, словно спрашивал не Рыжий.
- Чего ты хочешь? - Али встал из-за стола и нервно прошелся по кабинету. - Я передавал тебе эти деньги. Наличными, не облагаемыми налогом, даже вдвое больше. Тебе не кажется, что сейчас твоя форма коммуникации противоречит твоему же содержанию, как ты сам говоришь?
- Мне нужно, чтобы ваш сын лично вернул мне то, что попало к нему по ошибке.
- Хм. Занятные вещи. Тебя не смущает, если я спрошу кое-что в рамках своей специальности?
- О чем спросите?
- А с чего ты