мучительный взгляд через плечо, вздохнула, обернулась и всё-таки призналась:
— Тэн, я… я хочу поступить в университет.
Если тот и удивился, то виду не подал; лицо его осталось таким же холодным и невозмутимым, каким и было.
— Вот как? — тем не менее, достаточно мягким тоном побудил он развить мысль, и тон этот ложно был истолкован Тэнь как добрый знак, поэтому она тут же радостно подхватила:
— Да! Я мечтаю стать врачом, настоящим! Не как наши лекарки и акушерки, а чтобы…
Договорить она не успела.
Моргнув медленно и раздражённо, Райтэн уточнил:
— Врачом?
— Да, я…
— Врачом! — он резко и порывисто взмахнул руками.
Принесённая бумага отлетела в сторону; там её предусмотрительно поймал Дерек, который предпочёл не вмешиваться в семейные разборки и затихариться в уголку.
Лицо Райтэна исказила помесь изумления и гнева.
— Но ты не можешь стать врачом, Кайтэнь! — горячо возразил он.
Она сделала пару шагов назад, подальше от него, и оперлась спиной о шкаф с книгами.
— Но почему? — с обидой возразила она. — Ты думаешь, я так глупа?..
Он резко взмахнул рукой, отметая этот аргумент, и, зло зашагав по кабинету, принялся объяснять свою позицию:
— Но врачи, Тэнь! Это совершенно недопустимо! Благородным барышням, — смерил он её с ног до головы злым взглядом, — не пристало наблюдать… — он повертел рукой в воздухе, подбирая куртуазную форму, — обнажённость и прочее!
Тэнь задохнулась от возмущения. Хуже аргумента он и привести не мог. Она бы простила ему опасения разгневать отца и даже сомнения в её уме; но заявить, что она не может быть врачом по той причине, что она девица!
— Ну, знаешь ли! — она даже сделала пару резких шагов к нему, пылая гневом.
Он остановился на развороте и обратил на неё острый пронзительный взгляд.
Она не дрогнула, смело этот взгляд выдержала и тихо отметила:
— Спасать жизни — это благородно. Вне зависимости от того, барышня ты или нет.
Лицо его исказилось — большей степенью от недовольства неоспоримостью аргумента — и он привёл ещё более беспомощное и оскорбительное для неё возражение:
— Но, Тэнь, кто тебя возьмёт замуж, если ты…
Договорить он не сумел: выражение лица её стало самое зверское.
— Ах вот как! — подпрыгнула на месте она. — Вот как! — резко взмахнула руками и подлетела к нему: — Ты, стало быть, считаешь, что я только на то и гожусь, чтобы всю жизнь ублажать какого-то идиота?!
Она резко и зло толкнула его в грудь — не ожидая нападения, он не успел сгруппироваться и чуть не упал, натолкнувшись на стол, — и выбежала прочь.
Некоторое время Райтэн лишь моргал удивлённо и растерянно — не ждал такой вспышки от сестрёнки, которую помнил тихим и послушным ребёнком. Проморгавшись, отвёл глаза от двери и заметил Дерека, который изучал принесённый им документ.
Дерек поднял взгляд и невозмутимо высказал своё мнение о ситуации:
— Сегодня же сбежит.
Нахмурившись, Райтэн переспросил:
— Тэнь? Да никогда.
— Точно говорю, — весьма уверенно продолжил стоять на своей позиции Дерек.
По лицу Райтэна скользнула тень. Запустив ладонь в волосы, он пораскачивал головой, потом возразил:
— Нет. Она настоящая пай-девочка, Дер.
Пожав плечами, Дерек подошёл к столу, облокотился на него бедром, положил свою бумагу, сложил руки на груди и отметил:
— Это мечта всей её жизни, и она не отступит.
Райтэн сел на стол, тоже сложил руки на груди, нахмурился ещё гуще и глубоко ушёл в себя.
Он заставил себя отложить в сторону эмоции и посмотреть на дело своим любимым критическим взглядом. Скрипнув с досады зубами — собственное поведение теперь виделось ему не в лучшем свете — он, тем не менее, постарался беспристрастно рассмотреть вариант «помочь Тэнь поступить». Но взвешивание внутри своей головы последствий такого решения неизбежно вело его к одному и тому же выводу, который он и озвучил:
— Отец меня убьёт.
Дерек вздохнул:
— Он у вас действительно настолько строг?
Подумав, Райтэн покачал головой и отметил:
— Нет, не строг. Но Тэнь — его любимица. Он спит и видит, как она вступает в счастливый брак, а он приезжает к ней на выходные понянчить внуков.
Оба они ненадолго замолчали, размышляя над этой картинкой. Наконец, Дерек раздражённо отметил:
— Знаешь, мне кажется, если некий мужчина не захочет взять Тэнь в жёны лишь на том основании, что она стала врачом, — не больно-то он и завидный зять!
Райтэн поморщился и промолчал, как всегда делал, если ему нечего было возразить.
Они ещё помолчали.
— Я не могу на это пойти, Дер, — наконец, покачал головой Райтэн. — Подумай сам — если бы речь шла о твоей сестре…
— Если бы моя сестра была жива, — оборвал его Дерек с горечью, отворачиваясь к окну, — я бы всё отдал, чтобы сделать её счастливой.
— Прости, — ощутимо смутился Райтэн.
— Я никогда не говорил, — дёрнул плечом Дерек. — Откуда бы тебе знать? — ещё помолчав, разоткровенничался: — Я не смог защитить её и потерял её. Но ты ещё можешь что-то сделать и не потерять Тэнь.
Райтэн помрачнел и открестился:
— Дер, я не пойду против отца.
— Правда? — тот повернулся к нему с некоторыми даже недоумением. — Разве не ты только и делаешь, что вечно бунтуешь против него? И, как я понимаю, тебе это всегда сходит с рук? — насмешливо приподнял он брови.
Скривившись, Райтэн поправил:
— Мне — да. Отец давно махнул на меня рукой и сосредоточился на Кэне и Тэнь. В отличие от меня, Кэн примерный наследник, а Тэнь — послушная дочь.
Лицо Дерека отразило деланно невинное любопытство.
— Даже так! — прокомментировал он, наклонил голову набок, поймал взгляд друга и мягко уточнил: — То есть, твои брат и сестра расплачиваются за твои выходки?
Лицо Райтэна закаменело, но взгляда он не отвёл, и Дерек так же мягко продолжил:
— Ты живёшь, как хочешь. Ты выбрал свой путь и следуешь ему. Потому что послушный брат заменит тебя при отце, а милая сестрёнка откажется от своих желаний, чтобы этого отца задобрить своей покорностью?
Райтэн моргнул. На лице его отобразилась самая искренняя растерянность.
Он отвёл глаза и заметно покраснел.
— Демоны, Дер! — сдавленно воскликнул он. — Никогда не думал об этом так!
Дерек смерил его взглядом сочувствующим и понимающим, покивал и ответил:
— Вот и подумай, да.
После чего обогнул стол, сел на своё место и закопался в книгу про металлы.
Райтэн ещё долго сидел на другой половине стола и о чём-то размышлял сам с собой, но выводами, до которых дошёл, не поделился.
5. Чего стоит твоя мечта?
Ночью в кабинет лёгкой