а) Обсуждение плана дальнейшего ведения наступления, целью которого будет предотвращение фронтального отхода войск противника и обеспечение уничтожения как можно большего количества его сил. Эти операции, вытекающие из замыслов, доложенных мной главнокомандующему, основываются, в первую очередь, на дальнейшем наступлении 3-й танковой группы. Задачей является уничтожение 12 – 14 дивизий противника, которые сейчас противостоят правому крылу фон Лееба. Используя преимущества болотистой местности, протянувшейся на юг от озера Ильмень, и предполагая наличие на ней лишь немногочисленных дорог, мы сможем отрезать эту группировку, которая держит оборону против войск фон Лееба. В соответствии с этим планом, необходимо развернуть 3-ю танковую группу таким образом, чтобы, помимо поставленной ей первоначально задачи выйти в район северо-восточнее Смоленска, она была в состоянии ударом на Великие Луки и Холм отрезать соединения противника, отступающие на правом фланге группы армий фон Лееба.
Применив ту же идею в районе южнее рубежа Орша – Смоленск, можно запланировать удар северным крылом 2-й танковой группы на Ельню, а южным – на Рославль. При этом во втором эшелоне группировки, нацеленной на юг, должна следовать кавалерийская дивизия, прежнее место которой в боевом порядке наступающей группировки займут авангарды пехотных соединений.
б) Доклад о намерениях командования группы армий «Юг». Постоянная угроза северному флангу из района Коростеня обусловливает решение отбросить находящегося здесь противника, нацеленного на наши коммуникации Звягель – Житомир, на север. Фон Рейхенау хотел привлечь для выполнения этой задачи весь III армейский корпус. Однако фон Рундштедт принял решение, что для этого будет достаточно выделить в распоряжение фон Рейхенау 25-ю моторизованную дивизию и лейбштандарт СС «Адольф Гитлер». 13-я и 14-я танковые дивизии останутся в составе 1-й танковой группы для участия в операции южнее Киева. Придется согласиться с этим решением, несмотря на то что даже временное раздробление танковой группы нежелательно.
[...]
13 июля 1941 г.
Оперативная обстановка. Группа армий «Юг». На правом фланге 11-й армии давление противника значительно ослабло. Русские отступают под натиском 4-й румынской армии. В настоящее время они атакуют лишь на отдельных участках.
17-я армия продолжает фронтальное наступление; по имевшимся у нас сведениям, на линии Сталина обороняются лишь незначительные силы противника. Как бы опровергая это, в течение дня поступали донесения об усилении там артиллерийского огня. По показаниям пленных, эти позиции занимают наспех собранные войска из различных частей.
6-я армия и 1-я танковая группа. Бои в районе Бердичева продолжались весь день и стали затихать только к вечеру. Пока неизвестно, куда исчезла крупная танковая группировка, атаковавшая наши войска. Вклинение противника западнее Бердичева ликвидировано. Однако наши надежды на то, что 11-я армия сможет продолжить стремительный бросок в направлении на Белую Церковь, не оправдались. На севере, в районе Житомира, а также восточнее непрерывные атаки противника были отбиты с крупными для него потерями. 13-я танковая дивизия, а также следующая за ней 14-я танковая дивизия вышли в район западнее и южнее Киева.
На фронте группы армий «Центр» наступление войск Гудериана развивается на удивление успешно. Отклонения от заданного направления движения некоторых частей (в 3-й и 17-й танковых дивизиях) устраняются. Отсутствует ясность в развертывании кавалерийской дивизии, которая должна действовать на правом фланге.
Гот добился впечатляющих успехов восточнее Витебска. Его войска успешно продвигаются дальше, на северо-восток, однако практически отсутствует движение на левом фланге (19-я танковая дивизия).
Группе армий «Север» удалось лишь незначительно продвинуться вперед из-за плохого состояния дорог. На правом фланге продолжаются наступательные бои, однако развить успех не удается (II армейский корпус). Удалось достичь некоторых успехов в Эстонии. Однако и здесь сопротивление противника значительно возросло. Продолжается подтягивание пехотных соединений в направлении на озеро Ильмень.
12.30. Доклад фюреру (в его ставке). После того как главнокомандующий представил анализ наступления наших армий, в своем докладе я затронул следующие пункты:
1. Противник, оборону которого на некоторых участках из последних сил обеспечивают слабо укомплектованные и подготовленные части, тем не менее и не думает об отступлении. Сейчас, после произведенной смены командования, можно выделить следующие группировки его сил:
а) Район Ленинграда. Оборонительная группировка создана за счет наспех сколоченных сил и усилена формированиями добровольцев. Оперативной активности не проявляет. На первом этапе ее необходимо отрезать ударом в направлении на озеро Ильмень и Ладожское озеро.
б) Район Невеля и Великих Лук. Эта группировка состоит примерно из семи дивизий, включая свежие, которые только несколько дней назад прибыли с Украины и из внутренних областей России. Сюда же входит и несколько разбитых частей, которые участвовали еще в приграничных боях. Эти части были пополнены личным составом на сборном пункте в Невеле. Группировка представляет собой значительную силу, поэтому для ее разгрома необходима отдельная операция.
в) Район Орша – Витебск – Смоленск. В эту группировку входят войска противника, обороняющиеся перед фронтом 2-й и 3-й танковых групп. В последнее время она несколько раз усиливалась. Сюда входит и 19-я армия, находящаяся в настоящее время в стадии формирования и расположенная восточнее Витебска. Представляется сомнительным, что противнику удастся завершить формирование этой армии. Группировку планируется атаковать и уничтожить силами двух танковых групп, объединенных под командованием 4-й армии. При этом предполагается взять ее в клещи в результате нанесения танковыми группами мощных фронтальных ударов.
г) Гомельская группировка. До сих пор не подвергалась атакам наших войск. Предположительно, значительная ее часть выдвигается против 2-й танковой группы. Не заслуживает пристального внимания, однако 2-я танковая группа должна обеспечить прикрытие своего правого фланга от возможного удара со стороны этой группировки.
д) Коростеньская группировка (включает в себя примерно до четырех дивизий) состоит из войск, ранее располагавшихся в районе Припятских болот. Сюда относятся части, которые в боях на границе оборонялись против XVII армейского корпуса, а затем были усилены мотопехотой. Иногда ее численность оценивается как четыре корпуса, однако это вызывает у меня сомнения. Эти сведения основаны на данных радиоразведки (дезинформация?). Данная группировка, как и гомельская, может быть окружена лишь в ходе дальнейшего наступления силами группы армий «Юг», после того как она переправится через Днепр, во взаимодействии со 2-й танковой группой на севере. В настоящее время нам необходимо ограничиться сдерживающими действиями против нее.