Кастинг.
"Он проиграл, как ублюдок, когда дело дошло до суда", - сказала Полин.
"Господи Иисусе", - сказал Фроули. "Она что-то бредит".
"Нет, это не так", - сказала она. "Потому что затем он подал апелляцию по делу, и апелляционный суд вынес решение в его пользу. Этот склад был вынужден заплатить изобретателю и его неряшливому адвокату двести двадцать тысяч долларов и предоставить ему довольно большую долю от любых будущих продаж ".
"И ты думаешь, что здесь сработает то же самое?" Спросил Фроули. "Я думаю, что нет. Как я тебе уже говорил, твой брат и его банда дегенератов подписали стандартный отраслевой контракт. Мы не просто создали эту штуку из воздуха специально для них ".
"Это правда", - сказала Полин. "Но никто никогда раньше не оспаривал ни один из ваших стандартных отраслевых контрактов на основании неисполнимых положений, не так ли?"
"Нет, - сказал Фроули, - они этого не сделали, и это потому, что сама идея абсурдна".
"Неужели?" - спросила она. "Я бы подумал, что контракт, который фактически гарантирует, что группа, подписавшая его, влезет в долги, в то время как корпорация, спонсирующая их, получит возмутительную прибыль, что контракт, который заставляет группу оплачивать все расходы по производству альбома и его маркетингу, что контракт, который позволяет использовать название группы в рекламных целях, но не делится прибылью от такого начинания, что такой контракт был бы основным основанием для принятия решения, не имеющего законной силы, если бы оно было оспорено ".
"Он никогда бы не полетел", - сказал Фроули. "Никогда. Ты проиграл бы так сильно, что больше никогда не показался бы в зале суда".
"Я не сомневаюсь, что мы бы легко проиграли на судебном уровне", - признала Полин. "Я вполне уверена, что мы проиграли бы и при первой апелляции. Я уже исследовал судей Апелляционного суда этого округа, и они наверняка прижимистые ультраконсервативные люди. Но как насчет следующей апелляции? Это дело прямиком направляется в сам Верховный суд Калифорнии ".
Фроули довольно громко усмехнулся над этим предложением. "Они никогда бы не услышали ничего подобного".
"Ты уверен в этом?" Спросила его Полин. "Помни, о ком мы здесь говорим. Верховный суд этого великого штата возглавляет Роуз Берд, возможно, самый либеральный судья, выступающий против корпораций, который когда-либо надевал мантию. Ее соратниками являются Круз Рейносо и Джозеф Гродин, которых обвинили в том, что они настолько леворадикальны, что могут быть членами коммунистической партии. Я думаю, что широкомасштабное дело, касающееся грубой эксплуатации популярных артистов, может оказаться как раз по их части, тем более что мы будем делать все, что в наших силах, чтобы привлечь внимание к этой проблеме, пока мы ждем, когда она пройдет через систему ".
Кастинг впервые выглядел встревоженным. "Внимание?" спросил он. "Что вы под этим подразумеваете?"
"Внимание средств массовой информации, конечно", - сказала Полин. "Кажется, в вашем стандартном отраслевом контракте нет какого-либо пункта о неразглашении, не так ли? Мы поговорим с каждым репортером, которого сможем найти, и расскажем им все о том, сколько денег вы зарабатываете и сколько зарабатывает группа. Мы раздадим им копии квартальных отчетов группы. Мы расскажем им о распространении наркотиков, проституции, выделенном жилье и шпионах. Мы расскажем им все маленькие грязные секреты, свидетелями которых была группа с момента подписания контракта и по настоящее время".
"Мы получим приказ заткнуть рот", - сказал Фроули. "Они не смогут ничего сказать".
"Это могло бы сработать", - ответила Полин, пожимая плечами. "Я бы дал вам примерно пятьдесят на пятьдесят шансов, что Ремингтон удовлетворит такую просьбу, чтобы избежать загрязнения состава присяжных. Ремингтон - своего рода джокер-карта во всем этом деле, вы не находите? Но даже если он сделал предоставления подписки о неразглашении, он будет только быть в силе, пока жюри выносит вердикт в первоначальном суде. Мы в любом случае полностью готовы проиграть первое судебное разбирательство. Как только начнется процесс апелляции, нам больше не о чем беспокоиться, и постановление о запрете больше не будет действовать. Мы будем свободны начать болтать с кем угодно обо всем, что захотим. Общественность будет возмущена тем, как вы, люди, действуете. Они потребуют реформ. И к тому времени, когда дело попадет на стол нашей хорошей подруги Розы Берд, она, вероятно, будет весьма склонна его выслушать.
Кастинг теперь был явно обеспокоен тем, что он услышал. "Фроули", - сказал он. "Что произошло бы, если бы Верховный суд вынес решение в пользу Невоздержанности? Что именно это будет означать для нас?"
"Ничего", - сказал Фроули. "Она пытается пустить дым нам в задницы. Ничего из этого не может случиться".
"Возможно, он прав, мистер Кастинг", - сказала Полин. "Я буду первой, кто признает, что многое в моем маленьком плане может пойти не так. Верховный суд может отказаться это рассматривать. Их состав может измениться на что-то более консервативное, прежде чем дело дойдет до них. Роуз Берд и ее соратники ожидают утверждения избирателями в 1986 году, и жители Калифорнии немного недовольны их решениями о смертной казни. На самом деле, моя собственная юридическая фирма выделяет изрядную сумму денег на кампанию по отстранению этих троих от должности судьи. Их решения, связанные с бизнесом, приводят крупные корпорации штата в такое же бешенство, как их решения о смертной казни - среднестатистических представителей закона и порядка. Так что да, есть много вещей, которые могут пустить нас под откос до того, как дело достигнет этого уровня. Но если суд все же рассмотрит дело и вынес решение в пользу Невоздержанности..." Она улыбнулась. "Ну, тогда произошло бы то, что весь контракт о Невоздержанности был бы признан недействительным, и вы, вполне возможно, были бы подвергнуты крупному денежному штрафу. После этого сама группа была бы вольна пересмотреть условия нового контракта с кем угодно, с кем они пожелают. Вам больше не владеет правами на любую невоздержанность песня".
"Это правда, Фроули?" Спросил Кастинг.
"Ну... теоретически", - сказал он. "Но ничего подобного не произойдет. Она просто пытается тебя напугать".
"Действительно боюсь", - сказала Полин. "И я еще даже не рассказала тебе по-настоящему страшную часть. Хотите услышать по-настоящему страшную часть, мистер Кастинг?"
"Нет, он этого не делает", - сказал Фроули. "Это продолжается достаточно долго".
"Заткнись, Фроули", - сказал Кастинг. Он повернулся обратно к Полин. "Продолжай".
"Спасибо, я думаю, что так и сделаю", - сказала она. "Ты помнишь, несколько минут назад мы говорили о прецеденте?" Кажется, я припоминаю, как вы саркастическим тоном спросили меня, знаю ли я,