и мы никогда ничего от нее не добьемся.
- Ай! - Дикс прижал руки к сердцу, изображая глубокую боль.
- Ты страшный парень. Я знаю, что в душе ты большая киска, но для нее ты монстр ростом шесть футов шесть дюймов[18] в дешевом костюме.
- Да пошла ты, Делейни. Думаешь, она откроется жесткой лесбухе, дерзай.
Она показала ему средний палец. Он ответил двумя своими. Затем они устало улыбнулись друг другу, и Делейни пошла по коридору на кухню, пока Дикс натягивал свои нитриловые перчатки размера XL.
Женщина неподвижно сидела за кухонным столом, глядя на столешницу, а может быть, в никуда. Кто знал, что она видела? Или позаботился о том, чтобы сбить ее с толку в ее собственной личной Сумеречной Зоне. Ее светлые волосы до плеч выглядели мокрыми и склизкими, как будто кто-то вылил ей на голову яичный белок. То же дерьмо, что было на голове ее покойника?
С облегчением увидев Делейни, сержант Хопкинс встал со своего места за столом и сказал:
- Рад вас видеть, детектив. Это миссис Сноу, хозяйка дома. Она, ну... не очень хорошо себя чувствует. Насколько мы можем судить, она была здесь, когда мистер Сноу... когда кто-то сделал это с ним, но она не смогла дать нам многого. Ничего, что имело бы смысл.
- Спасибо, сержант. Я продолжу. Ты можешь пойти и помочь охранять место происшествия, пока не приедут криминалисты.
Делейни села за стол прямо напротив женщины.
- Миссис Сноу?
Нет ответа.
Делейни постучала костяшками пальцев по столешнице. Повторилa имя женщины. От ошеломленной женщины исходил странный запах, мускусный с кисловатым оттенком. Это что-то напомнило Делейни, но она не могла точно вспомнить, что именно. Потеряв терпение, она потянулась через стол, взяла пальцами женщину за подбородок и приподняла.
- Посмотрите на меня, - сказала Делейни.
Она легонько сжала пальцы под подбородком, чтобы привлечь внимание миссис Сноу.
Их взгляды встретились. Делейни ничего не могла прочесть в глазах женщины. Она не была непривлекательной, вероятно, лет тридцати пяти, с крашеными светлыми волосами и черными бровями. Острый подбородок, который на мгновение остался в руках Делейни.
- Я - детектив Делейни. Я должна спросить вас о том, что случилось с вашим мужем. Bы понимаете меня?
Ничего. Все тот же пустой взгляд. Делейни слегка встряхнула женщину за подбородок.
- Ваш муж лежит мертвый в вашей гостиной. Он подвергся жестокому нападению и был убит. Вы видели, что произошло?
Она пробормотала что-то вроде "ужасно" или "прекрасно".
Делейни отпустила лицо женщины.
- Что?
- Он здесь...
- Ваш муж? Да, его тело. Но он мертв, и мне нужно знать...
Миссис Сноу покачала головой и надула губки.
- Не он.
- Тогда кто здесь? Кого вы имеете в виду?
- Он, - сказала она с чем-то похожим на благоговение.
И страхом.
Глаза миссис Сноу расширились, и Делейни поняла, что женщина смотрит мимо нее на что-то за спиной Делейни.
- Он хочет тебя, - сказала женщина с глупым хихиканьем, как будто она была под кайфом от убийственной травы. - О-о... O, Боже... O, Боже... O, Боже...
Именно тогда Делейни почувствовала безошибочное присутствие позади себя. Она повернулась на стуле и начала подниматься, но остановилась на полпути, когда не увидела никого позади себя.
Что за нах? Неужели она заразилась безумием этой женщины? Ни за что. Она никогда не была внушаемой. Гипноз никогда не действовал на нее. Однажды она заплатила $75 дерьмовому гипнотерапевту, чтобы он заставил ее бросить курить, но этот чувак не смог ее усыпить. И вот она здесь, по-прежнему сжигая по две пачки в день.
Так что же это было за гребаное присутствие, которое она ощущала? Это было там. Прямо у нее за спиной, прямо там, куда смотрели ее глаза, не видя ничего, кроме пустого кафельного пола и кухонной стены с телефоном и висящим на ней безвкусным календарем с кошечкой. Но что-то было там, заставляло ее сердце биться чаще, ей было жарко, пот выступал на ее лбу и капал из-под мышки. На самой кухне было не так уж жарко. Но Делейни было, неожиданно и необъяснимо.
- Ты не увидишь его, пока он не захочет, - сказала миссис Сноу. - Боже мой! Он тебя трахнет, да, он это сделает. О, Боже! Ты - та самая!
Затем миссис Сноу встала, сбросила халат и позволила ему упасть на пол, стоя там совершенно голая.
- Эй, что вы делаете? Прикройтесь.
Делейни было нелегко напугать, но теперь она была близка к тому, чтобы сойти с ума от гребаного присутствия за ее спиной и сумасшедшей голой задницей перед ней. И что, черт возьми, она делает сейчас? Подходит к кухонному столу, открывает шкаф и достает электрический миксер? Ручной миксер "Sunbeam", черт возьми?!!
Теперь она включала миксер в розетку. Нехорошо.
- Миссис Сноу, не делайтe этого! Что, по-вашему, вы делаете, печете торт?
Она включила ручной миксер, и металлический венчик превратился в серебристое пятно.
- Черт возьми, выключитe его, - повысила голос Делейни. - Я надену наручники на вашу задницу.
Когда Делейни двинулась к сумасшедшей сучке, упомянутая сумасшедшая сучка как бы наклонилась и - какого хрена?!! - засунула миксер себе между ног.
И воткнула вращающийся венчик в свою пизду, постанывая при этом.
К тому времени, когда Делейни схватила женщину за руки, прибор уже истекал кровью из влагалища миссис Сноу, брызги падали на пол и на нижние шкафы в достаточно причудливых узорах, чтобы вызвать припадки у эксперта по анализу брызг крови.
Детектив Дикс ворвался на кухню, чтобы посмотреть, из-за чего весь этот шум, вошел как раз в тот момент, когда Делейни схватила руки женщины, держащей миксер в своей развороченной "киски", теперь из нее лилась кровь, попадая и на руки Делейни, пачкая их и затрудняя прочный захват.
- Какого