Акт об унии гласил, что королевство Польское и Великое княжество Литовское отныне являются единым неделимым телом и составляют единое общее благо. Этот – внешне наиважнейший – постулат был, конечно невыгоден для Литвы, однако вместе и нейтрален: не было сказано, как достигается это единое и неконкретизированное общее благо. Определенная конкретизация должна была следовать лишь из другого постулата: общий сейм созывался в Польше, избирал монарха, которого короновали в Кракове и не возводили на престол в Вильнюсе; сеймы становились только общими. Подобные формулировки позволяли считать монарха лишь королем Польши, однако этому противоречило условие, согласно которому сохранялся титул великого князя Литовского. Одним актом монарх должен был подтвердить права и вольности, но эти права и вольности относились не к «единому телу», но к «обоим народам и государствам». О скреплении печатями грамоты, утверждавшей права и вольности, не было сказано ничего. Все эти клаузулы стали юридическими ребусами, /658/ которые можно было по-разному трактовать. Между тем, конкретные пункты говорили об отдельных государственных структурах, не разъясняя их иерархического соотношения, в также взаимодействия. Это были: отдельная администрации Литвы (врады) и отдельные права (законы). Согласно последним постулатам должна была наличествовать отдельная литовская территория с государственными границами, отдельное войско, отдельная казна, отдельная правовая система (включающая государственное право). Неконкретизированные общие сеймы практически не мешали превратить их в собрания отдельных фракций. Денежный курс должен был быть уравнен, но устранение литовских денег не предусматривалось. Было решено управлять Ливонией совместно.
Важнейшие постулаты, конкретизирующие унию, были приспособлены для сохранения государственности каждой из стран. Поэтому там, где была предусмотрена общность, она фактически означала дуализм. Таковыми были формулировки, предполагающие совместное заключение договоров, назначение общих послов. Обоюдное позволение приобретать земли и неприменение экзекуции в Литве были уже бытовыми, а не политическими решениями. Актом от 11 сентября 1569 г. Сигизмунд-Август установил места сенаторов и представителей национальных сеймов на общем сейме и назначил место проведения постоянного общего сейма – Варшаву, расположенную ближе к границам Литвы. Очередность литовских и польских представителей также была компромиссной: применялся не государственный, а провинциальный принцип (Польша состояла не из одной, но из двух провинций – Великой и Малой Польши), однако Вильнюсу был присвоен высочайший ранг– как Кракову и Познани.
По просьбе литовских представителей 19 июля Сигизмунд-Август издал акт, согласно которому Польская корона провозглашалась собственностью не только польского, но и литовского народа, и признавалось право Литвы изменить – по согласованию с Польшей – акт о самой унии. Эти формулировки хотя бы отчасти смягчили многие болезненные акценты акта об унии: упоминания о Польской короне, о коронации Польского монарха и присяге литовских врадников королю и королевству.
Литовская делегация под угрозой разгрома добилась достойного результата. Государственность Литвы была спасена, однако страна в рамках дуалистической конфедерации оказалась прикована к куда более сильному партнеру. С 1569 г. история Литвы пошла в ином направлении, нежели до этого. Литва осталась политическим субъектом, но на ее развитие и судьбу литовского народа решающее влияние стала оказывать Польша. /659/
Заключительное слово
Началом этого труда следует считать лето 1992 г. Именно тогда проф. Э. Александравичюс от имени фонда Видунаса предложил мне взяться за него. Я попросил дать мне время на обдумывание и оценку своих возможностей: написать историю своей страны непросто, я опасался, что не успею, кроме того, тревожила необходимость говорить о периодах, которых не знаю. С другой стороны, я хорошо понимал, что срок для такой работы давно пришел. Не давал покоя пример З. Ивинскиса, которому трудно жилось и еще труднее работалось, и все же он взялся за этот труд и оставил наилучший синтез литовской истории вплоть до смерти Витовта Великого. Меня подбадривало то, что в своих стараниях я не одинок. Действительно, уже появилось несколько учебников по истории Литвы. Состоялось второе издание истории Литвы до 1775 г. супругов Кяупа и А. Кунцявичюса. Вскоре должна была выйти история Великого княжества Литовского работы А. Бумблаускаса. Правда, в 1992 г. подобного еще не было, однако важно, что я в этих надеждах не обманулся. Поэтому я согласился взяться за работу (кажется, это произошло в 1993 или 1994 г.).
Меня поддержал фонд Видунаса, за что я очень признателен и хочу лично поблагодарить г. В. Микунаса, а также г. Я. Варякоене и г. Э. Куликаускаса. Фонду Видунаса в свою очередь оказал поддержку союз писателей Литвы (председатель В. Свянтицкас), за что я также благодарен. Хочу отдельно отметить г. В. Гирдзияускаса, не впервые спешащего на подмогу без всяких моих просьб. Выражаю благодарность самозабвенно трудившимся Э. Валотке, Р. Орантасу, Д. Кавалюнайте, Д. Мелинене, Д. Тункявичене, Л. Сидарене, Д. Каджюлите, А. Даугнорене, Э. Милыпянене и другим, отдавшим силы этой работе.
Я писал эту книгу, когда находилось свободное время. Не знаю, когда напишу другие тома. Ответ один: надо работать.
Автор /660/
Именной указатель
А
Август, римский император 508
св. Августин 460, 461, 474, 475
Агриппа, Вацлав 603, 611
Адам из-под Катры 475, 478
Адашев, Алексей 619, 622, 634
Ази-Баба, крымский посол 334, 337, 338
Айгуста, княжна 105
Александр II, великий князь, король 369, 373, 387–391, 394, 396–398, 401, 420, 428, 435, 436–438, 441, 442, 453, 462, 465, 482–497, 499–501, 503–511, 515–517, 522, 532, 535, 572, 650
Александр IV, папа римский 58, 63, 65
Александр Добрый, молдавский господарь 261,
266, 267
Александр Нос, князь 250, 281, 283, 284
Александр, князь Путивльский 212
Александр, племянник Витовта (из Твери) 104-106
Александр-Витовт, Александр I Витовт, 169 см. Витовт (Витаутас) Великий
Алексий, митрополит 130, 138, 143, 148
Алеттский Варфоломей, епископ Алеттский 112
Альберт, епископ Ливонии 38–41, 43, 487, 513
Альберт, герцог Прусский 132, 290–292, 318, 537, 586, 597, 598, 601, 616, 617
Альгимонтович, Иоанн, князь Альшенский (Ольшанский) 162, 170, 176, 191, 198
Альгмин, князь 61, 64, 66, 77
Альдона 113
Альшенские (Ольшанские) 398, 558
Альшенский (Ольшанский), Александр 212, 504
Альшенский (Ольшанский), Иоанн 176, 262, 339
Альшенский (Ольшанский), Януш 565
Альшенский (Ольшанский), Юрий 295, 296, 312, 314, 316, 328, 330, 339
Альшенский (Ольшанский), Михаил 283
Альшенский (Ольшанский), Павел, епископ Вильнюсский 367, 455, 475, 565, 568, 596, 597, 602, 613, 620
Альшенский (Ольшанский), Симеон 278, 339, 346, 402, 506
Альтенбург, Дитрих, магистр Ливонский 119, 120, 122
Амато, Иоанн, Сильвио Сицилийский 477, 564, 568
св. Амвросий 598, 599
Анастасия, см. Айгуста 105
Анастасия, дочь Ивана Лингвеньевича 396
Анастасия, княгиня Слуцкая 512, 518, 519
Андрей, князь Дорогобужский 295
Андрей, князь Козельский 104
Андрей, епископ Луцкий 276
Андрей, папский легат 266, 271, 273
Андрей, князь Псковский 148
Андрей, Ольгердович, князь Смоленский 124, 143, 149, 152, 154, 155, 164, 172, 173, 174, 198, 206, 250, 283
Андрей Старший, князь Угличский 335, 337
Андрей, епископ Вильнюсский 205, 362, 365
Андрей, епископ Серетский 172
Андрей, епископ Тверской 101
св. Анна 585
Анна, см. Данута-Анна 155
Анна, дочь Гедимина 111, 460
Анна, жена Казимира III Великого 125
Анна, сестра Иоанна Ольшанского (Альшенского) 339
Анна, жена Швитригайло 394
Аристотель 611
Арсений 104, 105
Астей, внук Ольгерда, полководец 150
Ахмет, хан 333, 334, 336, 337
Ашейка, финансист 379
Б
Баба, Иван 307
Баба, Михаил, князь 275
Бабичи 396
Баварский Людовик, Германский император 134
Байраш, посол Менгли-Гирея 341
Балинский 513
Барбашин, воин 552
Бардис, брат Тройдена 68, 70
Барним V, князь Поморья 202
Барташевич, Станислав 499
Бахадур-Султан, сын Крымского хана 532
Баязет II, султан 343, 495
Беклемишев, Никита 334 Белевские, князья 348
Белевский, Андрей 489
Белевский, Василий 489
Бенгаузен, Иоанн, комтур Бранденбурга 291
св. Бенедикт 366
Бергенроде, Конрад, маршал Ливонского ордена 336
Бергомезе, Яков 458