много видеозаписей группы с его участием, но в тех, что имеются в 
наличии, он безоговорочно занимает центральное место на сцене, исполняя сложные
 сольные партии бас-гитары на фоне партий ритм-гитары. Посмотрите внимательно на
 видеозапись, выложенную на YouTube, и вы различите музыкальные фрагменты, которые
 позже станут известными партиями Клиффа Бёртона.
 2 Калифорнийская хард-рок группа
 3 Британская хэви-метал группа
 43
 TO LIVE IS TO DIE
 Проблема «Trauma» состояла в том, что классический хэви-метал школы «Judas
 Priest/Black Sabbath» к 1982 году стал чуточку старомодным, по крайней мере, в Сан-
 Франциско и Лос-Анджелесе, где трэш-метал начал приобретать устойчивые позиции, а
 глэм-метал был по-прежнему новым и волнующим. «Trauma» были недостаточно
 агрессивны для поклонников трэш-метал, лишь отчасти напоминая рок ношением
 спандекса и лака для волос, и таким образом не удовлетворяли потребности ни той, ни
 другой группы поклонников.
 Гарольд вспоминает, смеясь: “«Trauma» поехала в Лос-Анджелес и записала
 пятипесенный пресс-релиз и видеозапись, которая была совершенно необычной - видно
 какими размалёванными они были. Вне всякого сомнения, это была школа металла
 «Judas Priest» и «Accept». Забавно – вокалист привязывает девушку к столу, приносит её
 в жертву, расстилается дым, все это выглядит отвратительно. А потом, вдруг на фоне
 всего этого появляется Клифф и начинает играть басовое соло, и оно просто изумительно.
 Он начинает играть фрагменты из «Anesthesia», потрясающей вещи”.
 Все очевидцы сходятся во мнении, что Клифф был явным центральным членом
 группы. Гарольд: “У меня были друзья, которые думали, что Клифф похож на Гленна
 Хьюза, бас-гитариста «Deep Purple» в 1970-х, из-за его длинных волос и бас-гитары
 Рикенбакер”.
 Рон Куинтана говорит, что услышал о «Trauma» от своих друзей, которые
 рассказали ему, что в этой группе играет удивительный басист. Он тоже впервые увидел
 группу на разогреве у «Saxon» в «Пало-Альто Кистоун». “Это было в марте 1982-го,
 последний концерт турне в поддержку альбома “Denim and Leather”. Мы пришли туда
 пораньше, потому что мои друзья сказали, что я должен увидеть чумового бас-гитариста
 «Trauma», поэтому мы встали прямо у сцены. Группа вышла на сцену, и там был он,
 выступавший с сольным номером. Он играл с использованием “квакушки”, а затем
 сыграл слайд бутылкой от пива. Когда они покидали сцену, я подошел поближе, хлопнул
 его по ноге, и мы пожали руки”.
 Чак Мартин также увидел, как Клифф выступает с «Trauma». “Он определённо был
 басистом, который играл на соло-гитаре. Он был очень плотным бас-гитаристом, но
 также любил растягиваться и солировать: он обожал импровизацию. Он был очень
 скромен, но когда выходил на сцену, в одно мгновение становился лидером и движущу
 силу группы, даже несмотря на то, что вне сцены он был обычным славным парнем.
 Никогда не подумаешь. Он опережал время, как Джек Брюс или кто-то вроде него”.
 Не прекращая сотрудничества с «Trauma» Клифф продолжил джеммовать на
 домашних вечеринках. Двадцать лет спустя гитарист Джеймс Ховард вспоминает те
 времена. “Мы играли на одной сцене в районе Залива, когда мне было около семнадцати”
 – рассказывает он. “Это было с 1980 по 1981 годы. Ему было примерно столько же,
 сколько мне. Мы играли на случайных вечеринках, без репетиций, просто собирались
 вместе, джеммовали и импровизировали. Я заметил, что он очень креативен. Мы на
 самом деле уважали друг друга, потому что могли изобретать гармонии и просто
 джеммовать и создавать музыку”.
 “Нам действительно нравилось играть вместе, не в официальной группе, просто на
 вечеринках. Помню, как однажды мы играли на одной вечеринке в гостиной. С нами был
 ещё барабанщик, и только он и я, мы просто джеммовали всякую ерунду, только песни.
 Для домашних вечеринок в районе Залива было довольно много места, владельцы
 пивных бочонков и две или три сотни человек в одном большом доме. Существовала даже
 целая сеть музыкантов, которые играли на подобных мероприятиях”.
 Джеймс немного узнал Клиффа по игре на тех вечеринках, а его собственная группа
 «Champion» время от времени выступала на разогреве у «Trauma». Он помнит Клиффа
 как немногословного, даже стеснительного человека. “Помню, у него ещё была угревая
 сыпь и длинные волосы. Клифф был вежливым и приятным, он был окутан добродушной
 и радостной атмосферой”.
 44
 TO LIVE IS TO DIE
 “Он