Грызло, оглянувшись на Потапа и Боба, снова оборачивается к Волку.
ГРЫЗЛО
А давай к нам! Для начала — постовым, а потом…
ПОТАП
А что?! Вчера объявили новый набор. Нам такие нужны!
В голосе Потапа появляются угрожающие нотки.
ПОТАП
(продолжает)
Ты что, не хочешь поддерживать порядок?! Закон?!
ВОЛК
(очень серьезно)
Сочту за честь!.. Что я должен для этого сделать?
ГРЫЗЛО
Ну, со сдачей нормативов проблем у тебя не будет; судя по костюму — с добровольным взносом на счёт Комиссариата тоже.
Волк вытаскивает из кармана оставшиеся деньги. Грызло их быстро забирает и, довольно улыбаясь, начинает пересчитывать.
ПОТАП
(Волку)
Семейное положение?
ВОЛК
Сирота. Не женат.
Грызло, уже пересчитав деньги, прячет их себе в карман и радостно подмигивает Бобу и Потапу.
ГРЫЗЛО
Я же говорю — наш человек!
Боб подаёт Волку руку, тот её пожимает.
БОБ
Ммм…
Грызло кивает на Боба.
ГРЫЗЛО
Это — Боб. Не обращай внимания, что молчит, — у него свой «язык жестов». На экзамене дознания перед комиссаром полиции он, чтобы не расколоться, прикусил себе язык… Силён, бродяга!
Волк кивает Бобу.
ВОЛК
Очень приятно. Иван.
Грызло пожимает руку Волку.
ГРЫЗЛО
Я — Грызло.
Потап пожимает руку Волку.
ПОТАП
Потап.
ГРЫЗЛО
Ну, пошли. За знакомство — не грех! Здесь где-то, говорят, открылась новая забегаловка.
Попискивая, к крови, вытекшей из головы какого-то из сутенёров, принюхивается крыса.
Троица полицейских и Волк разворачиваются и идут в сторону улицы. Со спины заметно, что Волк по росту и фигуре ничем не уступает своим спутникам.
Раздаётся неразборчивый шум полицейской рации. Грызло подносит её к уху. Все останавливаются.
ГРЫЗЛО
(в рацию)
Понял!
(Волку)
Тебе повезло! По дороге «осмотрим» наркодилеров без лицензии!
Потап, Грызло, Боб и Волк выходят на освещённый тротуар и сворачивают за угол дома.
ИНТ. МЭРИЯ, ПРИЕМНАЯ МЭРА, НОЧЬ
Высокие тонкие каблуки зеленых туфель СЕКРЕТАРШИ МЭРА быстро отбивают неритмичный такт по золотистому паркету. С заносом, будто шины автомобиля на льду, туфли тормозят напротив входа в кабинет Мэра. Ноги наклоняются коленками в направления двери, носки туфель упираются в паркет.
Тяжелая дверь медленно распахивается.
МЭР
(за кадром)
Лесник ни на кого не указал? Работайте лучше — должен же кто-то быть…
ИНТ. МЭРИЯ, СЛУЖЕБНЫЙ КАБИНЕТ МЭРА, НОЧЬ
Очень большой кабинет. За огромным окном панорама Нью-Йорка в серый дождливый день.
Посередине длинный лакированный стол красного дерева. За ним, напротив двери, развалившись в мягком кожаном кресле, по видеофону разговаривает Мэр. Включена громкая связь.
Справа и слева от кресла на столе стоят, будто два крыла, ряды всевозможных государственных флагов. Над спинкой — огромный портрет Мэра в рыцарских доспехах и красном плаще с золотыми рюшечками. Он, сидя на коне, величественно и строго смотрит прямо на вошедшую Секретаршу Мэра.
МЭР
…И лучше, чтобы иностранец. Комиссар, ты слышишь?! Совсем чужой, не похожий на наших граждан. Я здесь как раз готовлю один законопроект…
Наконец Мэр замечает Секретаршу Мэра и мгновенно приходит в ярость.
МЭР
Вон! Я же сказал: не беспокоить!
СЕКРЕТАРША МЭРА
Извините… Но…
МЭР
(визжит)
Вооооооон!
Внезапно глаза на перекошенном лице Мэра выпучиваются. Из-за Секретарши Мэра выходит Хозяин похоронного бюро.
ХОЗЯИН
(гордо)
Господин мэр! Есть две новости: хорошая и очень хорошая… Во-первых, муниципальный план по трупам за этот месяц перевыполнен!
МЭР
(после паузы)
Ч-что?!
Хозяин, немного отступив назад, достает сотовый телефон.
ХОЗЯИН
Во-вторых, можете гордиться: план выполнен именно благодаря вашему сыну и его жене, — их тела нашли в обрыве у лесной дороги.
На видеофоне — растерянное лицо Комиссара полиции. Он, едва не подскакивая, пытается разглядеть за головой Мэра Секретаршу Мэра и Хозяина похоронного бюро.
Хозяин с выражением глубокого сочувствия смотрит прямо в глаза Мэра. Одновременно его рука с сотовым фотографирует под юбкой Секретарши Мэра.
МЭР
(Секретарше Мэра)
Политтехнолога ко мне!.. Быстро! Ну, чего застыла?!.. Шевелись! Быстро! Быстро! Да, и жене позвони там как-нибудь…
НАТ. УЛИЦА, ЧЕРНЫЙ ВЫХОД ИЗ БОРДЕЛЯ, НОЧЬ
Тела сутенёров лежат в лужах крови. У одного дёргается в судороге нога.
Из-за мусорных баков на корточках выползает Девушка-водитель, осторожно оглядывается в сторону улицы. Там никого нет. Девушка-водитель медленно поднимается, подходит к телам сутенёров и со всей силы бьёт ногой Третьего Типа по почкам.
ДЕВУШКА-ВОДИТЕЛЬ
Вы уволены!
Девушка-водитель ломает каблук, теряет равновесие.
ДЕВУШКА-ВОДИТЕЛЬ
(продолжает)
Сука, каблук сломал!
Девушка-водитель еще дважды бьет Третьего Типа, отламывает каблук полностью и бросает его в то, что было головой Первого Типа.
ДЕВУШКА-ВОДИТЕЛЬ
(продолжает)
А это тебе, на память!
Девушка-водитель выпрямляется, одёргивает юбку и, закинув сумочку на плечо, двигается, грациозно хромая, в сторону улицы.
НАТ. ПЛОЩАДЬ ПЕРЕД АКАДЕМИЕЙ ЗАКОНА, ДЕНЬ
Луч солнца отражается от позолоченной стрелки на верхушке флага Академии Закона. Оркестр на плацу играет что-то торжественное. Посреди белого бетонного пятиметрового забора по периметру и сверху вниз строки темно-синих надписей «АКАДЕМИЯ ЗАКОНА» и эмблема Полицейского управления. В заборе — закрытые железные ворота: на одной створке — коваными буквами слово «ЗАКОН», на другой — «ПОРЯДОК», а по горизонтали, проходя через обе, — «СПРАВЕДЛИВОСТЬ».
Площадь перед входом заполнена крепко сбитыми ребятами и провожающими их родственниками и друзьями. Отдельной группой стоят Грызло, Боб и Волк. По все трём заметно, что со вчерашнего вечера они спать не ложились, а проводы Волка в Академию Закона были пышными. Волк растеряно оглядывается вокруг.
ВОЛК
А где Потап? Вчера бухал, как с перепугу… А потом исчез куда-то…
Грызло тоже оглядывается.
ГРЫЗЛО
Нам тут вчера поступил один секретный приказ… Потап…
Грызло запнулся, заметив буравящий его скептический взгляд Боба.
ГРЫЗЛО
(Бобу)
А чего? Он — правильный парень.
(Волку)
Нашли убийцу сына и жены сына мэра… Соломон… Вы с ним, кажется, одни апартаменты «топтали»?
ВОЛК
(очень удивлённо)
Так он же там шесть лет сидел.
ГРЫЗЛО
Не наше дело. Соломон уже сознался.
ВОЛК
А причем здесь Потап?
Грызло бросает контрольный взгляд на Боба — тот зевает, мол, делай, как знаешь, — снова поворачивается к Волку.
ГРЫЗЛО
В связи с этим поручено было провести проверку иностранцев, подозрительных лиц… Ну… типа, всех, у кого внешность нестандартная… А у Потапа… Мать умерла сразу после его рождения, а отец… Словом, подходит под «чистку»…
Волк смотрит на Боба. Тот, ухмыльнувшись, кивает Волку.
Где-то на площади в толпе мелькает фигура Макса. Он издали замечает Грызло и Боба, подпрыгивает и радостно им машет.
МАКС
Грызло! Боб!
Грызло и Боб тоже замечают Макса, машут ему.
ВОЛК
(размышляет)
Жалко Потапа. Наверно, тяжело ему…
ГРЫЗЛО
Ага. Тяжело. Боится, что наследство заберут…
Подходит Макс. Грызло подаёт ему руку.
ГРЫЗЛО
Привет. Всё-таки вызвали? Поздравляю. Знакомься: это — Иван…
Макс пожимает Волку руку.
МАКС
Макс.
ВОЛК
Привет.
Макс здоровается с Бобом. Из-за Боба выныривает Потап, пожимает всем руки. Он выглядит таким, как всегда.
ПОТАП
(весело)
Присоединяюсь к поздравлениям.
ГРЫЗЛО
(Потапу)
Оп-па! А ты откуда?!
ПОТАП
Сегодня на мосту — куча народа. Пока отца оформил…
Звучит сирена. Ворота Академии Закона открываются.
ИНТ. ДОМ СОСЕДА, ГОСТИНАЯ, ДЕНЬ
Со стороны включенного телевизора виден широкий диван. На него, открывая бутылку вина, опускается Сосед.