М.; Мосты культуры; Иерусалим: Гешарим, 2008.
906
Левит Ефим Григорьевич (1865–1911) – народоволец, затем эсер, с 1905 года большевик; публицист.
907
Кроль М. А. Страницы моей жизни. М.: Мосты культуры; Иерусалим: Гешарим, 2008. С. 333.
908
Житловский Самуил Осипович (р. 1870), младший брат Хаима Житловского. Родился в Витебске. В 1899 году окончил Московскую консерваторию по классам скрипки и теории музыки. Преподавал музыку, участвовал в концертах, занимался бизнесом. Жил в Риге, Петербурге, с 1910 года – в Москве. В 1917 году вернулся в Белоруссию, где принимал активное участие в политической деятельности. В марте 1921 – мае 1923 года министр национальных меньшинств эмигрантского правительства Белорусской народной республики. В эмиграции в Данциге, затем, по-видимому, в Париже.
909
Международный комитет по колонизации Эквадора – создан в 1935 году по инициативе «Лиги свободных земель» (территориалистская организация).
910
Герасимова И. П. Разные судьбы Ц Мишпоха. 1999. № 5. С. 46–50.
911
Сотрудничает с американской ежедневной газетой на идише «Тог», выходившей в Нью-Йорке (1914–1971). Самостоятельно издает ежемесячник «Дос найе лебн» (1908–1913), там же.
912
ОРТ – Общество ремесленного труда, позднее – Общество распространения труда между евреями.
913
YIVO. RG 208. S 3. F 866.
914
Freeland League for Jewish Territorial Colonization – основана в Лондоне в 1935 году.
915
«Джойнт» – American Jewish Joint Distribution Committee, Американский еврейский объединённый комитет по распределению фондов.
916
Штейнберг Ицхок Нахмен (Исаак Захарович) (1888–1957) – левый эсер, народный комиссар юстиции в советском правительстве в декабре 1917 – марте 1918 года. Впоследствии арестовывался ВЧК. С 1923 года – в эмиграции.
917
Astour М. С. Geshikhte fun der Frayland-lige un funem teritoryalistishn gedank. Buenos-Ayres, 1967.
918
Ibid. Р.П 0.
919
Ibid. Р. 111–112.
920
HICEM – акроним HIAS, ICA и Emigdirect.
921
Сингаловский Ахарон (1889–1956) – соруководитель Всемирного ОРТ.
922
Деблин Альфред (1878–1957) – немецкий писатель, журналист, врач. Председатель Ассоциации немецких писателей (1929).
923
Дубосарский И. – эмигрант, член Общественного объединения русских евреев.
924
Аронсон Наум Львович (1872–1943) – скульптор. Кавалер ордена Почетного легиона.
925
Адамар Жак (1865–1963) – французский математик и механик. Член Французской академии наук с 1912 года.
926
Спир Андре (1868–1966) – французский поэт и сионистский деятель.
927
Astour Michael С. Geshikhte fun der Frayland-lige un funem teritoryalistishn gedank. P.114.
928
Гастер Мозес (Моисей) (1856–1939) – ученый, фольклорист, религиозный деятель, главный раввин сефардской общины Англии (1887–1918).
929
Львович Давид Владимирович (1882–1950) – общественно-политический деятель, публицист.
930
Бруцкус Юлий Давидович (1870–1951) – общественно-политический деятель, историк, социолог; сионист.
931
Astour Michael С. Geshikhte fun der Frayland-lige un funem teritoryalistishn gedank. P. 112.
932
Kreuter M.-L. Donde queda el Ecuador? Quito-Ecuador. 1997. P. 361.
933
YIVO. RG 208. S3. F 866. P. 1–2.
934
Выделено автором.
935
В фонде М. Кроля (архив Гуверовского института войны, революции и мира, Стэндфордский университет) входящее письмо от X. Житловского не было обнаружено.
936
Неустановленное лицо. К сожалению, большинство упоминаемых в письме лиц, причастных к деятельности Эквадорского комитета, идентифицировать не удалось. Далее это не комментируется.
937
Кито – столица южноамериканской республики Эквадор. Автор употребляет слово Квито, неверно транскрибируя название с французского языка.
938
Лурье Арон Израилевич (1868–1952) – юрист, присяжный поверенный, общественный деятель.
939
Крейнин Меир (Мирон) Наумович (1866–1939) – общественный и политический деятель. Один из основателей Еврейской народной партии.
940
Эмигдирект (1921–1934) – немецкая эмиграционная организация.
941
Международный комитет по колонизации Эквадора.
942
Вероятно, имеется в виду HICEM – акроним HIAS, ICA и Emigdirect.
943
Анский Михаил О. (1889–1948) – общественный деятель, журналист, эмигрант (Париж).
944
Комитет по изучению сельского хозяйства, промышленности, эмиграции в Республике Эквадор.
945
Международный комитет иммиграции в Эквадор.
946
Еврейское телеграфное агентство.
947
JCA, аббревиатура от Jewish Colonization Association – Еврейское колонизационное общество. Филантропическая организация, основана в сентябре 1891 года в Лондоне бароном М. де Гиршем для содействия колонизации Аргентины евреями-эмигрантами из России и других стран Восточной Европы.
948
Херем – высшая мера осуждения в еврейской общине. Как правило, заключается в исключении порицаемого еврея из общины.
949
Вероятно, Кроль имел в виду газету Le Temps – «Время», основанную Огюстом Неффтцером в 1861 г. в Париже. Ежедневная газета для экономической, политической и интеллектуальной элиты Франции, придерживающейся умеренных политических взглядов.
950
Шидах (идиш – сватовство) – вероятно, Кроль имеет в виду, что сделка, договор не сложились.
951
Хенрикес Сирил – инженер.
952
Голодец Алек – экономист.
953
The Board of Deputies of British Jews – совет депутатов британских евреев. Создан в Лондоне в 1760 году. Является основным представительным органом британской еврейской общины.
954
Anti-Nazi boycott of 1933 (антинацистский бойкот 1933 года) – бойкот германских товаров