Год устанавливается по упоминанию о вечере у Свободина, состоявшемся 15 января 1891 г. (см. письмо 885 и примечания к нему*).
…дошли слухи, что ~ шапка ~ у Вас. — Михневич написал П. М. Свободину о случайном обмене шапками (ГБЛ).
887. М. И. ЧАЙКОВСКОМУ
17 января 1891 г.
Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: ПССП, т. XV, стр. 150.
Открытка. Датируется по почтовому штемпелю: С.-Петербург 17 янв. 1891.
…о Малом Ярославце. — В дневнике И. Л. Щеглова (Леонтьева) 17 января 1891 г. записано: «Именины Чехова в „Малом Ярославце“. Я, А. Н. Плещеев, сын Плещеева (офицер), М. Чайковский, Свободин, Баранцевич и Чехов. Кулебяки и тосты. Засиделись до 11. Рассказы о Сахалине <…> Хлопоты Чехова о приюте для арестантов. Тип Кундасовой („Вы большой человек, — это Вас обязывает, пишите губернатору“ и т. д.)» (ЛН, т. 68, стр. 482). Ресторан «Малый Ярославец», один из лучших в Петербурге, находился на Морской улице.
888. ЧЕХОВЫМ
18 января 1891 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. III, стр. 171–172.
Год устанавливается по почтовому штемпелю: СПб. 18 янв. 1891.
…ехать ~ к Нарышкиной… — Е. А. Нарышкина была председательницей Женского благотворительного попечительства о ссыльно-каторжных и Общества попечения о семьях ссыльных. Визит к ней не состоялся из-за болезни А. Ф. Кони (см. письмо 893).
…с государыней… — Марией Федоровной, женой Александра III.
Прилагаемую при сем вырезку из газеты ~ ко всем любительницам. — Чехов прислал стихотворение «В театре (Шутка)», посвященное «талантливой любительнице А. Л. Сисиной» (сохранилось при письме):
Полон был театр народа,Бельэтаж блистал отменно;В этих ложах восседала
Знать у нас, обыкновенно…· · ·Взвился занавес, и вышлаТы, полна очарованья <…>
Стихотворение было напечатано в томской газете «Сибирский вестник», 1890, № 149, 23 декабря. Подпись: Неунывающий поэт.
…в Обществе паскудств и карикатуры — в Обществе искусства и литературы.
Поздравительную телеграмму получил. — Телеграмма неизвестна.
…и Жана. — И. П. Чехова.
Сегодня я на вечере. — Вероятно, у Н. А. Лейкина, где были также И. Л. Леонтьев (Щеглов), В. А. Тихонов, В. В. Билибин (см. запись в дневнике Щеглова — ЛН, т. 68, стр. 482).
889. Е. М. ШАВРОВОЙ
18 января 1891 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Неизд. письма, стр. 200.
Год устанавливается по почтовому штемпелю: СПб. 18 янв. 1891.
Ваш рассказ… — «Замуж!» См. письмо 881 и примечания к нему*.
890. П. Н. ИСАКОВУ
20 января 1891 г.
Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Чехов и его среда, стр. 181–182.
Год устанавливается по письму П. Н. Исакова от 20 января 1891 г. (ГБЛ); Исаков просил Чехова прочитать в Русском литературном обществе что-нибудь из новых произведений. На письме Исакова помета Чехова: «51, кв. 40, дом Зарембо».
…прочесть завтра… — Заседание Общества происходило, как обычно, в понедельник — 21 января 1891 г.
…тороплюсь написать небольшую повесть. — «Дуэль».
…в следующий понедельник… — Чтение не состоялось
891. А. С. ЛАЗАРЕВУ (ГРУЗИНСКОМУ)
21 января 1891 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: «Оса», 1910, № 47, 5 декабря, стр. 3, с датой — 21 января <1890>. Дата исправлена в ПССП, т. XV, стр. 153.
Год и месяц устанавливаются по письму А. С. Лазарева (Грузинского) от 15 января 1891 г. (ГБЛ), на которое Чехов отвечает.
Ваш рассказ ~ в одном из ближайших приложений. — 15 января Лазарев послал Чехову рассказ «В сторожке» с просьбой «проглядеть». Напечатан в «Приложении к „Новому времени“» от 24 января 1891 г., № 5354.
Напоминаю ~ книжек для сахалинских школ. — 16 января 1891 г. Лазарев писал Чехову, что к ним еще не приезжал новый директор и потому он не мог говорить о книгах для сахалинских школ. «Если книг не окажется, — писал он, — постараюсь сделать подписку и переслать Вам хоть деньги с подписным листом» (ГБЛ).
892. Л. С. МИЗИНОВОЙ
21 января 1891 г.
Печатается по автографу (ЦГАЛИ, фонд С. М. Чехова). Впервые опубликовано: Письма, т. IV, стр. 169–170, с датой — 21 января 1893. Дата исправлена в ПССП, т. XV, стр. 153.
Год устанавливается по письму Л. С. Мизиновой от 13 января 1891 г. (ГБЛ), на которое Чехов отвечает.
«Сейчас только вернулась от Ваших, — писала Мизинова. — Меня провожал домой Левитан! Это письмо верно не будет так прилично, сухо и не будет носить отпечаток высшего света. Вы ужасно порадовали меня сегодня своим письмом. Этого счастья я и не ожидала. Если хотите меня сделать еще более щисливой, то напишите еще. Не обращайте внимания на почерк, я пишу в темноте и притом после того, как меня проводил Левитан! А Вас кто провожает? Когда Вы, наконец, вернетесь, ведь и так Похлебина и я страдаем уж почти неделю <…>
Буцефал велит Вам кланяться и сказать, что он Вас нисколько не боится, потому что уверен во мне. Но все-таки не хочется умирать до Вашего приезда! Т. е. чёрт знает что я пишу!
Зачем Вы хандрите, начихайте на всё, как делаю теперь я, ведь Вы всегда это мне говорили, а теперь что. 17-го числа будем вспоминать Вас и будем щисливы этим <…> Я сегодня всё старалась разобрать „на свет“ то, что в Вашем письме зачеркнуто, но ничего не могла разобрать, Вы мне, надеюсь, скажете, когда приедете[22]. Кажется, три строчки, о которых Вы пишете, написаны, Вы зеваете страстно, мне тоже хочется спать, а потому надо кончать. Как я Вам завидую, если бы Вы знали, Антон Павлович! Я совсем не хотела писать того, что Мишина писательница! Где мне! Но вышло, что мы хотим одного, бежать…
Прощайте, пишите побольше за себя и за меня и приезжайте скорее в Москву».
«Мишина писательница» — Е. М. Шаврова. О ней Чехов писал Мизиновой 11 января 1891 г. (см. письмо 880).
…я купил для Вас на 15 коп. такой бумаги и конвертов. — Письмо Чехова написано на почтовой бумаге малого формата в розово-голубую клетку.
…кондуктора конно-железной дороги. — Шутка связана с тем, что отец Мизиновой служил на Николаевской ж. д.
893. А. Ф. КОНИ
26 января 1891 г.
Печатается по автографу (ИРЛИ). Впервые опубликовано Б. А. Лазаревским: «Русская мысль», 1906, № 11, стр. 94–95, с датой — 26 января 1894 г. Дата исправлена в Письмах, т. III, стр. 173–176.
Нижний край второго листа, после подписи, отрезан. На сохранившейся части, не заполненной текстом Чехова, рукою Кони написано: «Павлович» (очевидно, он навел справку об отчестве Чехова; в письме, на которое отвечает Чехов, Кони назвал его по ошибке «Петрович»: так значилось в календаре писателей, выпущенном в 1889 г. — см. об этом в т. 3 Писем).
Год устанавливается по письму А. Ф. Кони от 20 января 1891 г. (ЦГАЛИ), на которое Чехов отвечает.
…уезжаю из Петербурга не раньше субботы. — Чехов выехал во вторник 29 января 1891 г.
…не побывал у г-жи Нарышкиной… — О намерении Чехова побывать вместе с А. Ф. Кони у Е. А. Нарышкиной см. в письме 888. 20 января Кони писал, что нездоров и потому не мог быть у Чехова, чтобы «поблагодарить за любезное посещение». В конце письма — приписка: «По тому же нездоровью я не успел и повидаться с Нарышкиною».
В своих воспоминаниях (1924 г.) Кони сообщает, что дал Нарышкиной прочесть письмо Чехова и рассказал ей всё то, что слышал от Чехова о Сахалине. «Результатом всего этого, — писал Кони, — было распространение деятельности Общества на Сахалин, где им было открыто Отделение Общества, начавшее заведовать призрением детей в трех приютах, рассчитанных на 120 душ. В 1903 году были выстроены новые приют и ясли на восемьдесят человек» (сб. «А. П. Чехов». Л., «Атеней», 1925, стр. 206).
Положение сахалинских детей ~ описать подробно. — О положении сахалинских детей Чехов писал в гл. XVII книги «Остров Сахалин». Сведения, сообщаемые в данном письме, включены в книгу.
…арестант в ножных кандалах ~ держалась за его кандалы. — Этот эпизод упомянут в первой главе «Острова Сахалина».