Год устанавливается по сообщению о возвращении с Сахалина.
Ответ на письмо Ал. П. Чехова от 13 декабря 1890 г.; Ал. П. Чехов ответил 30 декабря (Письма Ал. Чехова, стр. 236–238).
Кланяйся Наталии Александровне и незаконным детям. — Н. А. Гольден, вторая жена Ал. П. Чехова. «Незаконные дети» — дети от первого, гражданского брака с А. И. Хрущовой-Сокольниковой (Николай и Антон).
Если в самом деле думаешь приехать к нам… — Ал. П. Чехов шутливо отвечал: «К тебе ехать я не собирался да и незачем было. Тебя повидать — не велика штука: кругосветный человек и больше ничего».
875. Г. М. ЧЕХОВУ
29 декабря 1890 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: отрывки — в статье А. Епифанского «Странички из жизни А. П. Чехова» («Утро» <Харьков>, 1910, № 944, 17 января); полностью — Письма, изд. 2-е, т. III, стр. 162–164.
Год устанавливается по письму Г. М. Чехова от 4 декабря 1890 г., на которое Чехов отвечает; Г. М. Чехов ответил 17 января 1891 г. (ГБЛ).
…письмо от твоего папы… — Письмо М. Е. Чехова неизвестно.
Миша рассказывает о тебе много хорошего. — М. П. Чехов гостил в Таганроге летом 1890 г.
Радуюсь и за Володю ~ на него митру. — В. М. Чехов учился в духовной семинарии.
Когда увижусь с П. И. Чайковским ~ Был ли он у Вас в доме? — Г. М. Чехов писал, что он познакомился с П. И. Чайковским, когда тот был в Таганроге у брата Ипполита Ильича.
Весною или летом буду в Таганроге. — Это намерение не было осуществлено.
…обеим девочкам… — Е. М. и А. М. Чеховым.
…Иринушке — няне детей М. Е. Чехова.
1891
876. В. О. КОНОНОВИЧУ
5 января 1891 г.
Печатается по писарской копии (ЦГА РСФСР ДВ), подлинник неизвестен. Впервые опубликовано: ЛН, т. 68, стр. 182.
Телеграмма. Датируется по телеграфной помете: Москва 5 января 1891 г.
Ответ на телеграмму В. О. Кононовича, отправленную 31 декабря 1890 г. в редакцию «Нового времени» на имя Чехова: «Не откажите уведомить выслано ли Малышевым всё, что касается сахалинских школ. Если выслано, то сообщите стоимость платежа» (ЛН, т. 68, стр. 182). Текст телеграммы сообщил Чехову брат Александр Павлович в письме от 3 января 1891 г. (Письма Ал. Чехова, стр. 238–239).
877. А. С. СУВОРИНУ
5 января 1891 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. III, стр. 161–162.
Год устанавливается по упоминанию о возвращении с Сахалина.
…кончить повесть, которую я начал. — «Дуэль». Закончена была лишь в августе 1891 г. (см. письмо 998).
…Буренин похвалил Андриевского. — В. П. Буренин положительно отозвался о сборнике критических статей С. А. Андреевского «Литературные чтения» и его стихотворениях (В. Буренин. Критические очерки. — «Новое время», 1891, № 5334, 4 января).
Был писатель Виктор Бибиков. — Как видно из письма А. И. Урусова к С. А. Андреевскому, Чехов виделся с В. И. Бибиковым и Урусовым 5 января 1891 г. (Летопись, стр. 283).
878. Ф. О. ШЕХТЕЛЮ
7 января 1891 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: отрывок — «Русская мысль», 1906, № 3, стр. 136, без даты; полностью — Письма, собр. Бочкаревым, стр. 159. Датировано: Собр. писем под ред. Брендера, стр. 152.
Дата проставлена Чеховым на письме Ф. О. Шехтеля, на которое он отвечает: «91.1.7» (ГБЛ).
Я уеду сегодня ~ кв. Суворина. — Чехов договаривался с Шехтелем вместе ехать в Петербург. 7 января 1891 г. Шехтель известил, что собирается выехать 9 января, так как еще не закончил работу над проектом, который повезет в Петербург на утверждение, и просил Чехова сообщить петербургский адрес.
Мой московский адрес ~ на аристократической улице. — Новая квартира Чеховых во флигеле дома Фирганг, хотя и помещалась на «аристократической улице» близ Тверской, была тесной и неудобной (см. Вокруг Чехова, стр. 230).
879. М. П. ЧЕХОВОЙ
9 или 10 января 1891 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. III, стр. 165–166, с датой — январь 1891 г. Дата уточнена в ПССП, т. XV, стр. 145.
Датируется по содержанию: написано в первые дни по приезде в Петербург после сахалинского путешествия.
Вчера приходил прокурор. — К. Ф. Виноградов.
…ситцевый бал ~ прилагаю вырезку из газетины. — Костюмированный бал, устроенный 6 января 1891 г. в залах Дворянского благородного собрания Обществом попечения о бедных и бесприютных детях. Чехов был на этом балу (см. письмо 881). Посланная им газетная вырезка не сохранилась. «Новости дня» 19 января 1891 г. сообщили, что «ситцевый бал дал 449 руб. 60 коп. прибыли. Этого едва хватит на розги, чтобы высечь всех бедных детей г. Москвы».
…соберется что-нибудь в пользу сахалинских школ… — Об организованном Чеховым сборе книг и учебных пособий для сахалинских школ см. в письмах 876, 908, 912.
…Мишке VI класса… — М. П. Чехову. См. письмо 870 и примечания к нему*.
…жидоватому брюнету из высшего света… — И. И. Левитану.
…Лидии Егоровне Мизюковой… — Лидии Стахиевне Мизиновой.
…изумительной астрономке. — О. П. Кундасовой.
Он людей ест? — По воспоминаниям М. П. Чеховой, этот вопрос, в тоне наивной девочки, был задан З. В. Гиппиус (Письма, т. III, стр. 166).
Напишите о Иване. — И. П. Чехов был болен тифом (см. письмо 877).
880. Л. С. МИЗИНОВОЙ
11 января 1891 г.
Печатается по автографу (ЦГАЛИ, фонд С. М. Чехова). Впервые опубликовано: Письма, т. IV, стр. 161–163, с датой — 11 января 1893 г. Дата исправлена в ПССП, т. XV, стр. 145–146. В автографе после слова «выше» густо зачеркнуто Чеховым: «и строже, чем он стоит».
Год устанавливается по письму Л. С. Мизиновой от 9 января 1891 г., на которое Чехов отвечает; Мизинова ответила 13 января (ГБЛ).
Письмо от 9 января 1891 г. — первое письмо Л. С. Мизиновой к Чехову. Она писала: «Вчера никак не могла достать Вам программу, Антон Павлович, а сегодня хотя и достала, но отправить до 4-х часов не могла. Сегодня в Думе написала Вам длинное письмо, и хорошо, что не могла отправить, сейчас прочла его и ужаснулась — сплошной плач. Пишу Вам вот почему (конечно, это только предлог!): программа, которую я Вам посылаю, годится только для начальных школ, т. е. для трехклассных; для четырехклассных училищ, которых всего четыре, только теперь вырабатывается проект программы и если выйдет удачно, то будет напечатан, поэтому я Вам достала всё, что только в настоящее время есть. Как-то Вы добрались? Вероятно, уже успели 5 раз пообедать, поужинать и вообще отлично проводите время. Хандру свою, или попросту кислоту, Вы оставили в Москве и теперь чувствуете себя совсем „числивым“, и как я Вам завидую; если бы я могла уехать на Алеутские острова, то я тоже была бы щислива». Далее Мизинова писала о том, что смотрела с М. П. Чеховой спектакль «Новое дело». «Ответа от Вас я, конечно, не жду, потому что я ведь только Думский писец, а Вы — известный писатель Чехов».
…Вашему Барцалу, или Буцефалу — забыл его фамилию. — Знакомый Мизиновой и ее поклонник — студент-медик Е. Н. Баллас.
…Трофим (Trophim) застрелится, а Прыщиков заболеет… — Вымышленные лица.
Чтобы ей угодить ~ Трулала! — Куплеты из оперетты Ж. Оффенбаха «Прекрасная Елена».
Писательница (Мишина знакомая) ~ в Австралию». — Е. М. Шаврова. О ее письме к Чехову см. в примечаниях к письму 881*. Чехов познакомился с Шавровой летом 1889 г. в Ялте. Когда осенью 1889 г. Шавровы, поселившиеся в Москве, выразили желание возобновить знакомство, Чехов был болен и послал к ним брата Михаила Павловича (Вокруг Чехова, стр. 196–199). М. П. Чехов протежировал молодой писательнице, в отсутствие Чехова, у Суворина. 25 мая 1890 г. он писал Суворину о Шавровой: «Между прочим, она пишет, что без Антуана и ей плохо; прежде хоть он просматривал ее рассказы и направлял ее деятельность, а теперь — и его нет» (ЦГАЛИ).
Не жениться ли мне на Мамуне? — Шутка. К. И. Мамуна одно время была невестой М. П. Чехова.
881. Е. М. ШАВРОВОЙ