21
Так это еще и дистикомб из «Дюны»… Тот же вопрос, что и к «Дюне» — как человек не зажаривается без пота, задача которого, как известно, охлаждение испарением. А применительно к данному чуду техники — как жидкость с температурой человеческого тела может охлаждать это самое тело?
22
Единственным водохранилищем в районе Теджена является Хаузханское водохранилище, возможно, именно оно имеется в виду, так как что такое Sakar Reservoir Гугл не знает
23
Так в тексте. Т-72 является основным боевым, а не легким танком. Также, в состав мотострелкового полка танковый батальон входит штатно. Бросается в глаза также совершенно «древний» состав вооружения полка, не считая Т-72.
24
В ВС РФ такого звания не существует. Даже звание «Маршал Российской Федерации» существует чисто номинально, и реально присваивалось лишь одному человеку.
25
Так в оригинале. Возможно, дело в имеющемся в США праве генералов вывешивать соответствующий званию флаг перед входом в свой кабинет
26
«Хайнд-Д» — обозначение Ми-25 по классификации НАТО, что порождает сразу несколько вопросов: Ми-25 — экспортная модификация Ми-24Д, никогда не состоявшая на вооружении российских ВС. Во-вторых, Ми-24Д оснащен не 30-мм пушкой, а 12,7-мм пулеметом, в третьих — ракетами «Фаланга» с проводным управлением, при котором не используется лазерная подсветка цели. Ну и почему вертолет не дал по ним очередь НАР, тоже достаточно интересно
27
Дальность пуска Х-31 составляет 90 километров
28
Ту-95 совершил первый полет в 1952, а модификация МС — в 1983
29
На момент описываемых событий такого объединения не существовало, а стратегическая авиация именовалась 37-й воздушной армией
30
Российские ВВС не используют Ту-16 с 1995 года
31
Х-31 является противорадарной ракетой, наводящейся на излучение радара-цели
32
Ту-22М никогда не предназначался для применения «дозвуковых крылатых ракет большой дальности». Его обычной нагрузкой являются сверхзвуковые противокорабельные ракеты, аэробаллистические ракеты Х-15 или неуправляемые бомбы в большом количестве. Кроме того, забавно, что в прошлом романе «Воздушная боевая группа» Браун додумался вооружить Ту-22М ракетами Х-25, предназначенными исключительно для фронтовой авиации.
33
Фанат научно-фантастической вселенной «Звездный путь» (Star Trek). В переносном смысле — человек, одержимый верой в светлое будущее, полное научно-технического прогресса на основе величайших достижений нейронной мегалоплазмы (с)
34
Howdy Doody — кукла-марионетка, персонаж популярной детской телепередачи 50-х годов
35
Персонаж американского комедийного сериала 60-х годов «The Andy Griffith Show», эдакий Вовочка из деревни Мэйберри.
36
В каком астрале Брауну сообщили подобное, остается загадкой
37
Ракеты РТ-23 и РТ-2ПМ «Тополь-М» соответственно
38
Странное утверждение. А другие российские ракеты, значит, не угрожают?
39
Договор СНВ-2 не вступал в силу, а в 2002 году Россия окончательно отказалась от его ратификации ввиду одностороннего выхода США из договора по ПРО
40
Про условия договора СНВ-2 уже было сказано, а «Тополь» всегда имел одну боеголовку без всяких договоров. Почему производство шасси упоминается в прошедшем времени — тоже не слишком понятно и чем Белоруссия так обиделась, что оставила МЗКТ без основного заказчика тоже одному Бахусу известно
41
Странное утверждение. Казахские полигоны использовались российскими РВСН в 1990-х и 2000-х годах
42
AS-3 «Kangaroo» — советская крылатая ракета Х-20. SS-N-24 — экспериментальная сверхзвуковая ракета «Метеорит» в противокорабельном варианте
43
Что такое БЛ-10 науке неизвестно (так называлось 152-мм орудие САУ ИСУ-152 времен ВОВ), а индекс НАТО «AS-X-19 «Коала» принадлежал авиационному варианту «Метеорита» Х-80. Х-90 именовалась AS-X-21 (без названия или GELA по транслитерации русского обозначения проекта ГЭЛА — гиперзвуковой экспериментальный летательный аппарат)
44
Х-90 создавалась именно для Ту-160 — ее масса составляет не 4,5, а 15 тонн — что выше нагрузки Ту-95 и Ту-22. Что касается трех ракет на Ту-22М, автор путает с Х-22. Приведенные характеристики ракеты не подтверждаются русскоязычными источниками, но, поскольку эта ракета не вышла из статуса проекта, тут уж допустим более вольный полет фантазии
45
Как бы путаем причину и следствие — в те годы стратегические крылатые ракеты создавались для стратегических ядерных ударов и поэтому никто не заморачивался с возможностью «попасть ракетой в форточку». А точность американских ракет воздушного старта, таких, как AGM-129 и «Томагавк» была не лучше.
46
Подобное утверждение остаётся полностью на совести автора. Интересно, что Гугл не знает что такое «French ANS supersonic antiship and antiradar missile».
47
В источниках, заслуживающих доверия, ничего подобного обнаружено не было, да и было бы интересно посмотреть на запуск 15-тонной ракеты с истребителя.
48
При полной нагрузке и со сверхзвуковой скоростью/на малой высоте. Самое забавное в том, что в прошлом романе Брауна «Воздушная боевая группа» Ту-22М спокойно бомбили талибов в Туркмении, и никто не делал из этого события, способного нарушить какой-либо баланс сил. А по факту, Ту-22М были способны выполнять вылеты из Тарту для нанесения ударов по территории Афганистана. Кроме того, упомянутые 3 Х-31 и близко не тянут на «полную нагрузку» — а конкретно, в 7 раз меньше
49
Ту-160 вообще не упоминается в ДОВСЕ, что не удивительно, так как он относится к стратегическим наступательным вооружениям и если и подпадает под договоры, то под ОСВ и СНВ. Кроме того, никаких ограничений на системы дозаправки в воздухе Ту-160 никогда не накладывалось — автор путает договором ОСВ-2, предполагавшим демонтаж оборудования для дозаправки с Ту-22М
50
А ведь Дьюи и Деверилл могли бы оказаться в тюрьме… После того, как российский истребитель подло напал в российском воздушном пространстве на американский бомбардировщик, уничтоживший колонну ВВ и несколько «Шилок»…
51
Позиция Люгера в данном случае отдает очень большим свинством, так как в романе «Воинский класс» он сам после сбития В-1 с Дьюи и Девериллом хотел поднять несколько самолетов, чтобы их отбить, а после запрета от командования сообщил об этом Маклэнехэну, прекрасно понимая и рассчитывая на то, что тот нарушит приказ.
52
Вообще-то, согласно «Ночи Ястреба» Люгер работал в институте «Физикус» в Вильнюсе. Литва перенеслась в Сибирь? Или забыл?
53
Если говорить о сугубо стратегической авиации, не считая Ту-22М (потому что «всего семьдесят бомбардировщиков» — это только Ту-95 и Ту-160), то базы ровно две: Энгельс и Украинка в Амурской области. Ту-22М базируются на различных базах, однако следует учитывать, что примерно половина имеющихся относится к авиации ВМФ, а не к Дальней авиации — Ту-22М дальней авиации базируются в Энгельсе и Дягилево, но могут быть рассредоточены на любые подходящие аэродромы
54
Су-35 — истребитель завоевания превосходства в воздухе, возможно, автор хотел сказать Су-34. Кто собирался заменять ими Ту-22М — тоже хороший вопрос
55
Дальность полета Ту-22М составляет 7000 километров, тогда как автор приводит боевой радиус на сверхзвуковой скорости с полной нагрузкой. Стоит заметить, что Ту-22М никогда и не предназначался для стратегических ударов по США
56
Вообще-то, в Атлантическом океане
57
Ту-22М никогда не базировались за рубежом, наиболее западными регионами базирования были Украина, Белоруссия и Прибалтика. Судя по отнесению Ту-22М к тактической (в наших широтах фронтовой) авиации (!) закрадывается сомнение, не путает ли их автор с Су-24? Самое смешное, что в написанном за четыре года до данного произведения романе «Воинский класс» Ту-22М имел дальность больше, чем у В-1 (что, кстати, тоже неправильно)