ТОРГСИН — торговля с иностранцами, сеть магазинов для интуристов и партийных слуг народа. Впрочем, обычный покупатель там мог тоже приобрести кое-что, но только за валюту или золото.
Чубаровцы — осужденные к расстрелу участники чубаровского дела, насильники и хулиганы из рабочего предместья, все как один пролетарии.
то есть грабеж.
Архаров, московский градоначальник конца девятнадцатого века, в эпоху которого процветали уличные грабежи.
дефективный подросток-ребенок с девиантным поведением. Термин педологии.
Примечание Автора. Зимогор — тот, кто зимой горюет. Житель дачного поселка, проживающий там не только летом, но и весь год.
Примечание Автора. Подлинное лицо
Выпускалось фабрикой «Эйнем» в России с 1888 года
Приезжайте к нам в Ильинское и сами убедитесь. Синий там песочек…
Наркомат Внешней Торговли.
Цена для 1937 года грабительская.
Шифр — инициалы Великой Княгини.
Заболевание щитовидной железы, вызывающее бесплодие.
Примечание автора — в словах врача нет ничего оскорбительного или тем паче неприличного, сие означает, всего лишь, что у пациента видимо, серьезно задет локтевой нерв
Служебное звание РКМ НКВД, соответствовало армейскому командиру дивизии
Примечание автора. Подлинные слова начальника МУРа, репрессированного в 1937, за излишний гуманизм
«Пусть по мне печально прозвенят все мои семнадцать телефонов…»
Ужасный 1937 год, культ личности, ага. Подлинный текст из Букваря.
На самом деле, калибра 279-мм, вес снаряда 450 кг.
Примечание автора. Это была Маргарита Делоне, до Октябрьского Переворота Де Лоне. Соратница товарисча (так в тексте) Коллонтай в движении «Любовь пчёл трудовых». Автор известного лозунга: «Комсомолка должна удовлетворять свои половые потребности так же легко и просто, как выпивает стакан воды!»
Апаш — стиль и манеры парижских бандитов. Очень модно в тридцатых годах.
6.3-мм.
Примечание автора. РГГА, ф. 668, оп.1, д.444, лд.17
Изготовитель, Московский мясокомбинат имени А.И. Микояна, наркома пищевой промышленности
Пивзавод имени Бадаева
107-мм
Секретный сотрудник
«Был такой певец кипячёной и худший враг воды сырой…» В.В. Маяковский
Такой плакатик висел на дверях кабинета автора.
Официальная форма комсомола ничего общего с формой юных фашистов не имела.
Знак NSDAP.
М. Волошин.
Примечание автора. Для молодого поколения автор приводит её в адаптированном к школьной программе виде. Тиха украинская ночь. Звезды блещут, белеет хата, плещет ленивой волной ставочек, затих до утра вишневый садочек… Только что отгуляла ширая вкраиньска свадьба. Молодой парубок уходит с юной невестой в хату, а потом жалобным оттуда голосом кричит: «Мамо, вiн не лiзе!». Старушка мама, крепкая тетка лет сорока в цветастой плахте, сварливо отвечает: «Тю! Та змасти його сметанкою!» Пару минут спустя хлопец снова кличет маму: «Мамо, вiн знову не лiзе!» «Ой, лишенько мое! Куда ж вiн не лiзе?!» «В крынку не лiзе!»
Задница (греческий).
Примечание автора. На австрийском фронте, 7-й Финляндский стрелковый полк, полковой священник отец Сергий Соколовский, бывший тогда всего двадцати трех лет отроду.
подлинный случай.
Примечание автора. Что значит, концлагерей в Совдепии не было? Были и белые — на том же Мудьюге, были и красные, созданные согласно Декрету СНК о «Красном терроре» от 5 сентября 1918. Отличались они от тюрем, то есть, вру! Тюрем в Совдепии вообще не было! «Тюрьмы и стены сравняем с землей…», ага. Были только исключительно гуманные рабоче-крестьянские Дома общественно-принудительных работ, отличавшиеся от зловещих царских тюрем тем, что перегрузка в их камерах была выше в 6–7 раз. В отличие от мрачных царских застенков, где работали и святые люди вроде доктора Гааза — «Спешите делать добро!», в красных ДОПР царили антисанитария, голод среди заключённых и повальные инфекционные заболевания. «О многих заключённых, — отмечала комиссия Наркомюста, — не имеется вовсе никаких дел и они могут сидеть многими годами, как вычеркнутые из списка живых». Да, так вот, концлагеря отличались от ДОПР тем, что в них помещались НЕ виновные в том или ином преступлении, но те, кто потенциально МОГ БЫ таковые когда-нибудь, наверное, совершить… Разумеется, раз преступления как такового НЕ было, не было и никакого суда! в концлагерь попадали на основании постановления уездной ЧК. По сути, заключенные лица в красных концлагерях были заложниками.
скарлатина
Из воспоминаний Арона Симановича
коменданта концлагеря
свидетельство С.П. Мельгунова.
Примечание автора — при том, этот Саенко был удивительно бесстрашным существом, например, сумел однажды в одиночку справиться с четырьмя напавшими на него махновцами. Боевик до революции, начальник УГРО в двадцатые… Уж чем его поповская анафема так напугала, автору неведомо… может, у него остатки совести пробудились?
из показаний следственной комиссии Добровольческой армии.)
Примечание автора. Бонивур — литературный герой, прототипом которого является Виталий Баневур. Впрочем, некоторые мои литературные герои живут и даже умирают не в своем реальном мире, но в мире ими придуманном, мире мифа!
Примечание автора. В монологе Розенбаума почти дословно использованы фрагменты широко известной Нюрнбергской речи одного немецкого земляка Сёмы, этакого, знаете, тоже, с усиками мушкой. Может, Розенбаум эту эмоциональную речь по Берлинскому радио слыхал? И не нашел ничего противоречащего коммунистической идеологии… Как её трактовал верный ленинец товарищ Троцкий.
подлинные слова
Большая Советская Энциклопедия, издательства 1937
Бекренев имел в виду, что железнодорожники, профсоюзники и НКВТ имели свои собственные школы, не входящие в систему Наркомпроса. Кроме того, Наркомат Обороны имел свои артиллерийские спецшколы — «потешные войска», а Наркомат Морского Транспорта — Школу юнгов. Не Школу юнг, а Школу юнгов
для служебного пользования, низший гриф секретности, у автора такой справочник тоже был
написал И. Коган
Примечание автора. Для интересующихся, в книге О. Хаксли, «О дивный новый мир!» абсолютно точно изображена советская школа с педологическим уклоном. Где детки занимаются сексуальными экспериментами. А я-то думал, это чистая фантастика… Но в Стране Советов любую страшную сказку могли сделать былью!
Эвфемизм времен 1793 года. Основан на том, что при падении гильотинного ножа из носа и рта жертвы часто вылетали кровавые брызги.
Из писем т. Сталину, лето 1937 года. С. Кара-Мурза, «Советская цивилизация», т.1
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});