01.05.2006
Страх это не страшно
Сегодня недоспал, посему только афоризм, разглагольствования подождут до завтра.
«Когда боятся, но делают – это просто другой тип смелости».
02.05.06
День независимости
Сегодня Израиль празднует День Независимости. Для меня это не только независимость моей Исторической Родины, для меня это еще день моей личной независимости от пережитков Советского воспитания. Каждый год я подсчитываю, сколько капель "совка" я выдавил, и сколько еще осталось. Рапортую Вам, на сегодняшний день я почти свободный человек. Совсем без границ я некогда не буду жить, но это нормально, для гражданина демократического общества.
«Те, кто прогибал свои извилины под линию партии, так их натрудил, что мозг уже не способен отвечать на требования XXI века. Даже гвоздь ломается, если его долго перегибать туда-сюда».
3.05.2006
Учитесь отдыхать
Так как в иудейской традиции сутки считаются от заката предыдущего дня до заката номинального, сегодня до полвосьмого продолжался День Независимости. Я отдыхал по полной программе. Ухайдакался так, будто весь день картошку грузил. Завтра будний день, к вечеру устану меньше, напишу побольше. Но без десерта Вас не оставлю и сегодня, правда он будет на любителя.
«Нас «жидовскими мордами» называют живодерские хари».
4.05.2006
Конец длинного дня
У меня был выбор: до "прихода Германа" либо вымыть посуду, либо оставить длинную запись в дневнике. Посуда победила. Ждавшим другого, компенсирую моральный ущерб сверхплановым афоризмом.
«Если у Вас душа нараспашку, наденьте под нее бронежилет».
«Если у Вас нет бронежилета, попробуйте прикрыться скрижалями».
6.05.2006
Лень
Вчера мне было настолько лениво, что было лень хотя бы написать, что мне лень писать. Сегодня не на много легче. Посему отделаюсь двумя афоризмами.
«Тормоз без тормозов – это уже психиатрия».
«Тормоз, грезящий, что подсоединен к карданному валу, – это тоже психиатрия».
7.05.2006
Гульнара, открой личико!
Стал придумывать себе псевдоним. Представляю на Ваш суд результаты моего языкотворчества:
Зерушка,
Храмешник,
Жлобюк,
Шубанутый,
Умлюдок,
Сознайка,
Крызовник,
Доходавшийся,
Туп-Там,
Трусыник,
ЧекАнутый,
Надыманый,
Олегагатор,
Педопид,
Сорока-Пятка,
Комбитарюхнутый.
С особым наслаждением добавил эти слова грамматический анализатор Microsoft Word на моем компе. Кстати, анализатор LiveJournal в Русском правописании не хрена не смыслит.
««Пускай каждый учится тому, что у него лучше получается». Не надо забывать, однако, что было место и время, когда студенты философы и филологи были признаны общественно бесполезными, и их переквалифицировали в камикадзе»
13.05.2006
Полковнику (???) никто (??) не пишет (?).
У меня была депрессивная неделя по тому, что в День Победы я вспоминаю не только, кто победил, но и какой ценой.
Прежде всего, хотел сделать апгрейд клички «Педопид» до «Педопит». Так значительно ближе к реальности.
А за то, что Вы не пишете мне комментариев, я вместо афоризма подсуну стишок. Вот умру я, умру, Не создав хомяка, И никто не узнает, Где э-почта моя.
14.05.2006 Трудности перевода
Уф! Ели успел.
Я пытаюсь возвратиться к своему обещанию «ни дня без строчки». Маловероятно, что меня хватит хотя бы на месяц. Ну и от Вас многое зависит. А то сейчас у меня такое впечатление, что разговариваю со стеной. В смысле не «Плача», а Пинк Флойдовой «The Wall».
Уже второй день пытаюсь перевести настроения, которые предлагает на наш выбор LiveJournal. Теперь я понял, что они не сделали это сами не из-за лени.
У половины слов слишком много смыслов различных, на мой русскоязычный взгляд. У других я просто не нашел перевода. Кто бы перевел мне слово «ditzy».
И, наконец, афоризм, как всегда мной лично придуманный:
«Переводя с другого языка, старайтесь пересказывать, а не толковать. Либо переведите и имя автора».
15.05.06
Я IT «профессионал»
Ненавижу себя и Microsoft. Сегодня, именно в этом порядке.
После бессонной ночи, проведенной за составлением документов на иврите, и утра – в галопе по кабинетам налоговых инспекторов и врачей, присел к компьютеру, записать несколько свежих идей для новой книги. Бах!!! MS Word валится при открытии файлов документов.
Последующие несколько часов провел, как мартышка и очки, переинсталлируя различными способами офис, пытаясь вернуть прошлое состояние с помощью GoBack, и чуть ли не лезя в реджестри.
Не хрена не получается, подозреваю диверсию хакеров Бен Ладена или Национал Большевиков.
Перед тотальной мерой – переустановкой всего софта, вдруг замечаю возможность посмотреть, в какой библиотеке Word сдыхает. Без труда узнаю русский грамматический анализатор. Сильное чувство «дежа-вю» заставило меня удалить «Custom Dictionary», возможности расширения которого, я так радовался три дня назад.
О чудо, я могу прочитать и распечатать свои документы. Как говориться: «я не волшебник, я только разучился».
Подумайте, как связать с темой дня, следующий афоризм:
«Если тебе разрешили быть наглым, твоя наглость уже не наглость».
16.05.06
Прежде всего, ты действительно первая, кто до меня достучалась. Точнее я бы сказал, ты первая до кого я достучался, что хорошо бы постучать ко мне.
Моя книга называется «Вид на общее небо из форточки Олега Шубинского», одноименного автора, издательство «Исрадон». Если ты живешь в Израиле, ты можешь стать первой, кто ее купит. Существенное преимущество этой книги то, что можно всего за один час прочитать ее от корки до корки.
Не знаю, возможно, ты не первая, кого увольняют с работы, но то, что ты этому рада, компенсирует отсутствие приятного чувство первопроходца.
В заключении скажу, что LiveJournal странно поступает с кириллицей в моем почтовом клиенте. Он оставляет только рожицы;) и запятые. Если ты знаешь, как с этим бороться, пожалуйста, напиши мне. Если не знаешь, раз у тебя освободилось много времени, напиши, пожалуйста, администраторам. Мне самому лень напрягать свой традиционно убогий английский.
С уважением, Олег.
Плоха беда – начало
Получил сегодня первый комментарий. Почувствовал себя нужным и не одиноким. Если будете молчать, частица «не» сдвинется на два слова вперед.
Потратил время, отведенное на творчество, пытаясь заставить свой пользовательский счет отсылать комментарии в MS Outlook на полноценном Русском. Сейчас я получаю только знаки препинания. То ли программисты русофобы, то ли «Уловка 22» начитались. Силы остались только на выбор афоризма.
«Не все дерьмо, что всплывает».
01.06.2006
Похороны любви
Моя будущая Любовь не состоялась, зато, моя бывшая Любовь прислала мне утешение: набор картинок, как может быть красиво на севере американского континента и зимой, и летом.
По установившейся традиции, когда мне есть, за что извиняттся, например, за долгое отсутствие, я предъявляю два новых афоризма.
«С глаз долой без сердца вон».
«Для первого больше опасность стать последним, чем для десятого».
25.06.2006
I will back
Я решил своё обещание "Ни дня без строчки" изменить на более реалистичное – "Ни недели без строчки". Надеюсь, тенденция не продолжится до "Ни пятилетки без строчки". А вот, к сожалению, ставшие традицией, два афоризма.
«Лес рубят – щепки летят, хорошо бы, в глаз дровосека».
«Много будешь знать, состаришься в тюрьме».
26.06.2006
ПриЁмственность
Читал электронную прессу, и на закуску заглянул в сегодняшнюю (по московскому времени – вчерашнюю) подборку анекдотов на anekdot.ru. Вспомнил, написанное мной восемнадцать лет назад и уже опубликованное:
«Как стать гением»
Сначала люди поймут, что ты – гений, и начнут тебя уважать, потом придет время создавать из квартиры дом-музей, и все будут при мысли о тебе плакать.
Некоторые пытаются проделать все в обратном порядке: все будут при мысли о тебе плакать, а ты создашь из дома музей. Далее, за это кто-то будет тебя уважать, а кое-кто решит, что ты просто гений.